Search from various English teachers...
Profile
Learning
Chinese (Mandarin)
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    From the "More than You Ever Wanted to Know" Dept.: Peachey answered your question, but I was intrigued by the feminine "-a" ending on "ignara", and so a-googling I went. Apparently, Virgil puts these words in the mouth of Queen Dido talking to Aeneas. Translations vary. With that context, http://coolquotescollection.com/5963/non-ignara-mali-miseris-succurrere-disco-not-a-stranger-to-misfortune-i-know translates it as "Not a stranger to misfortune I know how to help those in trouble.", which makes more sense. And here: http://it.wikipedia.org/wiki/Non_ignara_mali,_miseris_succurrere_disco it says that "the poet wants to highlight how no one is more sensitive to the plight of others than he who has felt the same (or similar) suffering". Doesn't address your question about the English, but just thought I'd share :)
    0 voted
    September 23, 2013
    0
  • Answered
    The second one is incorrect (wellll?...see the end), so let's just get that one out of the way. Your thinking on the first one has an understandable logic to it, but unfortunately, the internal logic of the English sentence is different from yours. :) What are the basic premises? A) The temple stands at the top of the hill. B) The temple is well-preserved. if you throw an auxiliary into A, you get: "the temple does stand on the top of the hill." Now, "standing" has nothing to do with the present progressive here; it's a participle modifying “temple". Take out "as it does" for the moment: Standing on the top of the hill, the temple is well-preserved. We like *that*, right? Back to A with the auxiliary: it does stand. -- Do you eat stinky tofu? Yes, I do. ("eat it" dropped) Does the temple stand? Yes, it does. ("stand" dropped). So, Standing as it does (stand) on the top of the hill... To your other question, are there differences? Yes. Standing as it does at the top of the hill, the temple is well preserved. It stands on the top of a hill AND (therefore?) it's well-preserved. Though it stands at the top of the hill, the temple is well preserved. It stands on the top of a hill BUT it's well-preserved (anyway). As I've been writing this, I've thought of other "well, *maybe* in this case" examples that perhaps muddy the waters rather than clarify, but I think I'll quit while I'm ahead. :)
    0 voted
    September 23, 2013
    3
  • Answered
    I'm not a native speaker, but I *really* don't think that's possible on a couple of different levels. How about: "L'autobus s'est fait arrêter par..."? Makes *me* feel better at least. :D
    0 voted
    September 22, 2013
    1
  • Answered
    Sei sicuro che non sia 很一般? 很一般 vuole dire "piuttosto ordinario", "niente di speciale".
    0 voted
    September 22, 2013
    0
  • Answered
    Can you tease your hair? Can you tease your hair?!! http://en.wikipedia.org/wiki/Bouffant http://en.wikipedia.org/wiki/Beehive_(hairstyle) http://en.wikipedia.org/wiki/Big_hair http://www.folica.com/tools/hair-combs-and-picks/rsession-tools-professional-teasing-combs http://www.wikihow.com/Tease-Your-Hair Too much hairspray? Too much mousse? Too much gel? Pshaw! :D (Where *were* you in the 80s? Hair like that doesn't just "happen". :D)
    0 voted
    September 22, 2013
    0
  • Answered
    I would say it's a matter of degree, and what the heck, that's what phonemes are for. :) Japanese has no English "f" or “v" proper, so to get them there (particularly, the kids), I had them exaggeratedly put their upper teeth well out over the lower lip so they could hear what they were aiming for. As they got more proficient at it, they could bring the teeth in behind the lower lip to get the same sound in a position more conducive to allegro speech and look less like they were having a seizure. So, too, with ð and θ. If you don't feel you've mastered them yet, go a little over the top for a while and use the exaggerated tongue-between-the-teeth approach. As you get comfy with the sound, you can play with the tongue behind the incisors to achieve the same effect (and again, that'll be easier for speaking allegro). (And if you want to play around with regional variants, go with God :D ) It's like whistling. I can whistle by puckering up and blowing; I can whistle by using my tongue apically against the alveolar ridge. There's more than one way to skin a cat. ;)
    0 voted
    September 22, 2013
    1
  • Answered
    For me, it means that the commodity is competing well with comparable products, i.e. it's getting decent market share, it doesn't sit on the shelf unwanted and unloved. That *may* mean it's better, but not necessarily.
    0 voted
    September 22, 2013
    0
  • Posted
    自我介绍 (第三回。。。最后一回 -- 真的) :) 我的职业生活大部分在外语教育领域中,在中国已过了半辈子,我试图推动英语教学的向前发展。其结果是,我学会如何把西方和东方双方教学模式结合起来,以便两全其美。 从美国康奈尔大学毕业之后,我80年代末就来到了中国,在江西省南昌的江西大学与江西中医学院的公共外语系教了四年的英语,作为一门外语课程。90年代移到台湾台中,在一家补习班给各种年龄的人教各级英语,也在一所高中学校给打算去美国留学的两班三年级学生教大学预备英语课。在这些不同的学术环境中,我有机会利用很多种课本,影片,卡带等ESL教材,通过了几年经验体会,找出哪些是最有效的。另外, 我为计划去美国留学而申请读研究生或本科生课程的台湾学生提供把用中文写的有关文件翻成英文的服务。 新的千年新的世纪,我回美国去照顾父母亲,但还继续积极参与教育事业。除教法文,拉丁文等外国语言外,为促进美国年轻人对中国语言文化的兴趣与了解,也成立了一所私立天才儿童学校,讲授及帮助指导汉语和日语的两个课外俱乐部。当时我也取得了马萨诸塞州初级与高级中学的中,西,法文三门外语教师资格证书,准许我在州立学校教外语课。因此,我次年被州立高中学校聘雇为法语,西班牙语的教师,而在校长的敦促下,以开发于下一学年实施的汉语课程为目的,我帮该校评估汉语作为一门外语教学资源并出席了几次研讨会研究最佳汉语教学方法。并且,因为那个学区的新来但不会讲英语的华人相当多,所以我也帮学区行政给华人解释学校注册手续,让新生顺利地适应学校的生活。那时,我越遇到讲汉语, 与中国人互动的机会,越想回中国重新开始以前的职业生涯。 我父亲的健康状况都稳定下来了并照顾条件都安排好了,东吴外国语高等师范学校聘请我来苏州当英语教师, 在此已呆了一年多了。在这三个学期,我所教过的是中学生,高中生和大学新生,让我充分调动一切教学经历给同学提供活泼创造性教室气氛,激励鼓舞他们积极运用英语来表示自己的思想感情。我希望在这个过程中能够学会如何使多媒体教学方式最优化,引起学生对英语的激情,培养同学们的英语自信,以及让他们拓宽自己关于其他外语的视野。也希望我能够在中国长段时间居定下来,更彻底理解中国五千年的历史,以便切磋文化语言并促进国际交流。
    September 21, 2013
    9
    2
  • Posted
    自我介绍(第二回) 我的职业生活大部分在外语教育领域中,在中国已过了半辈子,我试图推动英语教学的向前发展。其结果是,我学会如何把西方和东方双方教学模式结合起来,以便两全其美。 从美国康奈尔大学毕业之后,我80年代末就来到了中国,在江西省南昌的江西大学与江西中医学院的公共外语系教了四年的英语,作为一门外语课程。90年代移到台湾台中,在一家补习班给各种年龄的人教各级英语,也在一所高中学校给打算去美国留学的两班三年级学生教大学预备英语课。在这些不同的学术环境中,我有机会利用很多种课本,影片,卡带等ESL教材,通过了几年经验体会,找出哪些是最有效的。另外, 我为计划去美国留学而申请读研究生或本科生课程的台湾学生提供把用中文写的有关文件翻成英文的服务。 新的千年新的世纪,我回美国去照顾父母亲,但还继续积极参与教育事业。除教法文,拉丁文等外国语言外,为促进美国年轻人对中国语言文化的兴趣与了解,也成立了一所私立天才儿童学校,讲授及帮助指导汉语和日语的两个课外俱乐部。当时我也取得了马萨诸塞州初级与高级中学的中,西,法文三门外语教师资格证书,准许我在州立学校教外语课。因此,我次年被州立高中学校聘雇为法语,西班牙语的教师,而在校长的敦促下,以开发于下一学年实施的汉语课程为目的,我帮该校评估汉语作为一门外语教学资源并出席了几次研讨会研究最佳汉语教学方法。并且,因为那个学区的新来但不会讲英语的华人相当多,所以我也帮学区行政给华人解释学校注册手续,让新学生顺利地适应学校的生活。那时,我越遇到讲汉语, 与中国人互动的机会,越想回中国重新开始早期的职业生涯。
    September 21, 2013
    1
    1
  • Corrected

    自我介绍

    我的职业生活大部分在外语教育领域中,在中国已过了半辈子,我试图推动英语教学的向前发展。

    从美国康奈尔大学毕业之后,他80年代末就来到了中国,在江西省南昌的江西大学与江西中医学院的公共外语系教了四年的英语,作为一门外语课程。90年代移到台湾台中,在一家补习班给各种年龄的人教各级英语,也在一所高中学校给打算去美国留学的两班三年级学生教大学预备英语课。并且我为计划去美国留学而申请读研究生或本科生课程的台湾学生提供把用中文写的有关文件翻成英文的服务。

     

    新的千年新的世纪,他回美国去照顾父母亲,但还继续积极参与教育事业。除教法文,拉丁文等外国语言外,为促进美国年轻人对中国语言文化的兴趣与了解,也成立了一所私立天才儿童学校,讲授及帮助指导汉语和日语的两个课外俱乐部。当时我也取得了马萨诸塞州初级与高级中学的中,西,法文三门外语教师资格证书, 准许我在州立学校教外语课。

    0 voted
    September 21, 2013
    0