Search from various English teachers...
Profile
La culture orientales vous attire? Vous voulez découvert une des langues les plus anciennes du monde? Allons y a pour le chinois !Nous allons déchiffre les secrets de Sinogramme ensemble. Angevine d’origine chinoise, professeur chinois expérimenté, intelligente, honnête,compréhensive, plaisante et l ’esprit ouverte, parle mandarin correctement, sans aucun accent. Je connais la civilisation chinoise profondément et amplement. J’aimerais partager ma connaissance avec vous, Je voudrais aussi partager les valeurs différentes et une façon de penser différente qui permet d’appréhender les choses sous un nouvel angle. Pour plus d’enseignement, n’hésitez pas me contacter. ensemble nous définissons un projet sur mesure pour vous accompagner et vous aider à progresser. you are interested in chinese culture? or you want to know the secret of chinese charactere? follow me, I would like to meet people who want to know more about China.I want to help people who want to learn chinese.
Learning
French
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    与当地时事有关的一篇碎碎念的小作文:这岂不是风云变幻?

    这几天在我家乡发生一起场暴风雨。没有太严重,只不过是好多位于海边的树、房子、灯杆等东西被风部分吹断而已,算不上致人于死地(有人员伤亡的大灾难)。而且我自己的房子和周围都没问题。最讨厌的是一出门衣服就会被淋湿了。我几天前带着雨伞去朋友家,到他家时下半身彻底被浸泡(打湿)了。

    有几个人最近对我提到几个月前(南半球的夏天)的旱灾。那时水量少得政府不允许人民在家外用水(如浇水、洒水机等活动),谁都发泄劳骚好久没看到雨。过了几周,雨终于下了,政府开了水禁而人们都感叹会能又一次欣赏雨。现在人们却相反,人们受够了这种天气,昨天才会欣赏太阳,谁都在再一次感叹,但这次感叹的原因是天空一丝云也没有。

    0 voted
    June 24, 2013
    0
  • Corrected

    我学习汉语

    我上大学的时候,我知道我有机会学东方语言 – 中文。我起先自己觉得很难过,是因为听说中文非常难,有很多字。可是我决定了学汉语,我就开始喜欢我做的。现在我很忙,我要每天写汉字,念课文,复习学过的语法。我觉得汉语很有意思。我喜欢说汉语,也喜欢研究中国文化。对我来说,学汉字是最大的困难。我不能写得很好,我常常忘了有某些汉字,但是以后来老师说我是很认真的学生。她告诉我说我写汉字写得很好看,说得也不错,我很有进步。所以我更努力地学习。我学习中文已经学了一年多了。我不想停。

    0 voted
    June 19, 2013
    1
  • Corrected
    0 voted
    June 13, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 13, 2013
    0
  • Posted
    人之患在好为人师——写给部分热心人士 在italki有不少谦虚的汉语学习者,把自己认真写好的汉语文章贴出来请人修改指正。幸运的是,这里也不乏汉语为母语的热心人士,差不多每篇由中文写的小作文都有至少三、四篇的修改稿。我看了下,有些改得不错,有些则完全没有必要。 例如,有某一篇修改稿已经很好了,后来者就没有必要再重复同样的修改。这是一种情况;还有一种情况最普遍:以我的观察,就是过多地不必要地修改,外国人用中文写作,虽然有些句子听起来有点儿别扭,但只要没有语病,就没必要修改,特别是对于语言程度不是很高的学习者。过多地不必要地更正会让学习者抓不住真正需要改正的重点错误,忽略真正需要注意的语言点。而且所谓“听起来别扭”,有时完全是个人的主观感觉,有时则跟地域有关,有些同样的事物,生活在不同地域的中国人却有各自习惯的语言表达,如“自行车”,广东人上海人习惯称之为“单车”,台湾人则称“脚踏车”,北方人就习惯说“自行车”,这跟学习者或者跟他的汉语教师甚至他所学习的教材编写者所处的生活环境有关,象生活在北京的外国人可能会在行文中带有北京方言的痕迹,象这类情况就完全没必要修改。 孟子说:“人之患,在好为人师”。大意是说:人的弊病是喜欢做别人的老师,自我炫耀,挑剔别人以显示自己的博学。我想,孟子的意思是要提醒人们常保持谦虚的态度。对于一个教师(或者自充教师之职者)来说,除了热情,还要对学习者有所了解,这样才可能指点得到位,使学习者真正受益。
    June 13, 2013
    8
    1
  • Corrected
    0 voted
    June 11, 2013
    0
  • Corrected

    我的哥们儿

          我今天在朋友家里谈到讨论爱情了。 我的好朋友最近对女朋友不满意。 他女朋友虽然和他好了很久, 但她还是没有安全感。 一会儿一切都好好的, 一会儿就要哭着吵架, 之类的。 我从自己经历过的爱情来看他们俩的情况,帮朋友来分析问题。 我觉得从很多角度来看事情很重要。 还有因为我无法完全了解我朋友的事, 所以只能跟他说说我自己的想法, 分享受自己的经验。

          其实我很感谢他给使我有机会(给我机会)说出来自己怎么看过去的爱情。 我总是觉得尤与其一个人来考虑这种事情还不如和好朋友在一起讲实话。 和他说说自己经历过的事让我想到很多好久没想到的事。我心里都不舒服了。 为什么会不舒服的呢? 是因为觉得我一个人要骗自己, 让自己和充满快乐的人很像, 但好好想了一想之后, 又发现了自己并不快乐, 让我慕莫名奇妙的是生活现在真的没有什么不开心的事情, 就是我有时候觉得我的生后活全部都是在做着梦。 感觉也许一会儿就要醒过来重新开始。 和朋友讨论爱情的时候我发现自己不太相信爱情了, 不过还是会寂寞的。 我很有矛盾,这个傻子, 写着这骗篇(日记)自己也感觉特别傻。 同学们, 看遍完日记不要可怜我, 我没什么值得可怜的。 实际上这个不是为了别人写的, 而是为了整理一下自己的脑子(思路)。 反正还是很欢迎同学们来评论下或说下自己的看法~

    0 voted
    June 11, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 10, 2013
    0
  • Corrected

    美式“面子” (Mianzi, Mrrcan Style): 第 I 页

    美式“面子”:

    在美国,没有什么非常类似于面子的对应概念,而且没有一个如果因不遵守(某个规则)了很会破坏一个人生涯的概念。你看美国新闻到处都有明星做很多坏事,像做吸毒品狂欢作乐,有婚外事情,被逮捕,女歌手剃头等报告,反而他们的人气可能就会火气来,因为上台还是上台,不管是用什么模式的。关于这种情况,人们的批评常常不是这些明星做的坏或任何奇怪事情本身(很多人还可能会高兴地笑因为新颖),而是怀疑从明星们老想要更多的曝光才这么做的。

    但还有一些没那么严重的几种潜规则。如果违犯的话,效后果可能没有那么严重,而且不那么容易因此产生敌人。因为在美国生存不太难做得到,如果有类似于“面子”的对应概念,很多方面是跟提高生活质量(水平)有关,或利用人际社交作为娱乐形式有关。很多这些类文化特色,在几乎所有不同文化都有一定的程度的存在,但在像西方受个人主义和平等主义影响最多的这些社会里面,我描述的这些概念有自己的特色。我们先从对生活做有影响的最关键的因素看,一直到最后社会交流额外等更高需求的几种美式“面子”。

    威信,诚信,和连续性:

    从生存和生涯的角度来看,“威诚信”的概念挺重要,尤其对公司做生意,因为公司之间的竞争。像Yelp网站依靠顾客上网贴一些抱怨或赞同的几句话(像某一饭馆餐好不好吃,服务怎么样等等—)的很多的共消费者通资料,使公司更需要负责他们产品或服务的质量为他们的产品或服务质量负责,因为不适应消多数消费者的需要会损害该公司的名声,更不用说如果他们贩卖不安全或不行明令禁止的东西(像化学鸡蛋,O_O开玩笑的),恢复这种“面子”可能最难。

    个人的威信也重要,但除了因诚信不好或缺乏有连续性道德原则的印象而作成为就业障碍的可能性,对普通人来说明生名声带来的希望比害怕忧虑强一些,因为给自己创造在人家眼里的威深刻印象会让自己突出而火起来。对比较特出的人物,像重要领导人物而看言,有连续性所坚持的一套原则(但还得要灵魂良知得有着认错能力)对维持正面的公众印象至关重要;如果一天说这个,第二天说否定第一天朔说的那个,就会引起人家的很多批评,而(此人的)可靠性也降低。

    大家都有犯错的“平等机会”: 直率,抱怨,批评,认错能力,忠于真理,客观,和法治
    这有关真理和客观的方面主要是对于在学术界和知识界等提供信息或知识之类服务的机关或政治证明机关学术评估

    机构的建立问责制和透明度重要,但也已经往下穿渗透到连只有还可以一般文化水平的平民的社会交流层里面了,尤其在办公室或不一某些工作环境之内。不认真的对话或话题闲聊可以用很主观,连甚至很自私的角度来讲,尤其在讲笑话和用幽默或轻松气氛的时候,但一说到认真的话题,关于事实或看法最好要用客观态度来提出论点,否则会失去一些可信性度的“面子”,从而人不会当真你的论点(把你的论点当真)。人家一旦产生了你的意见老是很片面或主管观的看法,会损害你的可信性。破坏可信性是一个人最大“面子”的损失去之一,而且是很难恢复的,因为觉得你片面的人会自己对你片面(产生偏见)。如果你跟完全一模一样(持相同观点?)的人讲话,主观效果可能让对方觉得你们很熟络,但你跟对方的生活背景差距越大,客观的态度就变得越重要,为了以避免自绝于人,或使对方觉得疏流远。因为美国人的北京大都市非常多元,除非一辈子留在唐人街里面,否则你一定会碰到很多有非常不同背景的人。

    0 voted
    June 10, 2013
    2
  • Corrected
    0 voted
    June 8, 2013
    0