Search from various English teachers...
Profile
大家好,我是kong,来自中国江苏省,我是语言控,来到爱拓奇是想学到正宗的外语,交上很多外国朋友,学习交流各自的文化。
Learning
Russian
French
German
Spanish
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Chinese (Other)Native
English
Japanese
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    May 14, 2015
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 13, 2015
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 6, 2015
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 6, 2015
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 6, 2015
    0
  • Corrected

    我很喜欢看电视连续剧集。

    虽然我没有太多时间,担但每天晚上我都很喜欢在电脑上看连续剧集,因为有的很有意思并且和很好看。大部分我看到的连续剧集我都在有英语字幕看到了。我最喜欢的是关于政治的主题,片名叫House of cards. 这连续剧集的主人是一个很不友好好和恶的人,但是他很聪明所以最终终于成为了美国的总统了。我觉得有的连续剧集比名著电影一样受欢迎重要,因为爱看连续剧集的人越来越多,也它们的内容很能引起人的共鸣和思考深沉。

     

    你的文章总体来说,写的还是很不错的,加油啊!

    0 voted
    May 5, 2015
    1
  • Corrected

    这些词汇是什么意思?请大家帮我的忙!

    1. 四年级大学生 ,我在大学学了四年,明年毕业那怎么叫我呢?
    2. 证件是什么意思?
    3. 公证翻译文。 资料翻译好了,我带资料去人民委确实,这个过程叫什么?
    4. 口语翻译。一个人说话,我帮他翻译,但不是写的,只是说话让别人听懂。 这个过程是不是口语翻译?
    请大家帮我了解。 非常感谢。

     

    前三个已经有朋友帮你解答了,我来说说第四个吧。

    口语翻译:一般来讲就是现场翻译,一般是在会议、展会、工程现场、工作或谈判等场合中提供口译工作,高级一点的就是同声传译,一般出现在大型的研讨会和国际会议。

    0 voted
    April 24, 2015
    1
  • Corrected
    0 voted
    April 20, 2015
    0
  • Corrected

    Diary(日记) -On A Sunny Day(在一个晴天)

    I woke up at time I was supposed to even though I didn't go to sleep at time I was supposed to. I got up and did chores first, save the best for the last.

     

    我一觉睡到自然醒。起床做完早饭,然后享受着这样美好的生活(悠闲自在地品尝着自己做的早餐,享受其中的美好)。

    0 voted
    April 2, 2015
    0
  • Corrected

    俄罗斯教育的情况

    在俄罗斯,教育一般是免费的。,前提是你只要通过考试。
    我妈妈总是说,你没必要为自己的将来担心将来的麻烦。我来自是 从四口之家的家庭来的,我有一个姐姐。,我们都是大学生,。对我们来说上大学不是一个问题,这并不是因为我们是小天才,只是在俄罗斯上大学比较容易而已(可以添加)。幼儿园, 学校中学(是这个意思吧?),大学一切都是免费的。好的,上大学你要做小的强考得好上好一点的大学要考的好才行。,学校毕业以后大家都考试,看你的成绩大学决定你符不符合大学的要求大家都需要参加毕业考试,按毕业考试成绩的好坏来决定你能上什么样的大学(言外之意是,考的好上好的大学,考的不好上稍差点的大学)。免费的地位在各样的大学是个样的。每所大学都是免费的,所以,你要看什么大学你想上,什么条件它有,免费的地位多少, 竞争厉害不厉害上什么样的大学,得看你能否达到它的入学条件,免费的名额(是这个意思吗?)以及竞争激不激烈。 很多学生不想当啃老族,所以他们倾全力把考试考得好。因为如果你不是免费的学生没有拿到免费的入学名额,你的父母要花很多钱。我觉得这样的体系入学制度还是不错,但最重要大(/严重)的短处缺点就是,因为上大学比较容易,但所以很多学生根本不懂免费教育的价值(你是想表达,很多学生不珍惜公费上学的机会吧?)。容易上了就容易除名放弃学业了。很多学生是这样的,但他们并不担心,因为他们还有很多机会再上考大学,获得免费地学习入学机会。

    你写的很好,只是有些地方不能直接的按照字面的意思来翻译。come on!

    0 voted
    March 30, 2015
    0