こにちは～

私はサマンサです。　アートを勉強している学生です。カナダの出身です。
日本語を少しだけ話します、でも頑張ります！
学ぶのを助けてください～　

今日、　「君に届け」がを見てました。
ちずちゃんが好きですね～
私は、映画で数単語私は分かりました！　

　when you use in actual conversation, it is acceptable.

だから驚きましたと嬉しかったね！

あの、日本語はちょっと難しいですよね…
本当に怖い書きます！　(笑)
sorry, I could not get its meaning.

　if you tell me its meaning in English, I can follow you again.

カジュアルスピーチがは大丈夫ですか？

あ、眠たいです。
じゃ、またね～
・サム

私猫;)愛 - I love cats ;)

私は日本語を学びたい、しかし......私はそれにがひどいです:(
ひどいよ私は英語を話し、それは必要のある人もヘルプしたいです!

私は愛猫について言及しましたか?

　・・・・いいえ、全くしていません（笑）

I want to learn Japanese, but... i'm terrible at it :(
I speak English and would help anyone who needs it!
Did i mention i love cats?

Probably.

It would be great if you give me some help to improve my English, just to have chat with me!

First notebook entry: Introducing myself

私はいつか日本に留学したいので、私は、日本語を勉強しています。

　I think it is acceptable. i can understand it.

私は若い時から老けて見えるが、私は私の夢を果たしていきます！

 gramatically, it is also acceptable. but the connection of 1st sentence and 2 sentence is not clear. they shuld be separated into 2 sentences. 

 
私はそこに新しい人々や文化を教えると会いたい。

I could not get your meaning you wrote a little.

So, if you write it to me in English, I can follow you again.

About Learning Japanese

Konbawa minna!

That's just some of the greeting I know in Japanese. I still want to know more about this language. I'm really interested in learning :D
I wish someone will teach me for free. I'll be very grateful.
In exchange, I can teach you English of Tagalog(Philippine language).

That's all for now. :)

「こんばんは　みんな！」

それが私の知っている　幾つかの挨拶です。日本語について、まだまだもっと沢山知りたいです。

本当に勉強したいと思っています。

誰かがタダで教えてくれたら、とてもいいんだけど。

その代わり、英語かタガログ語を教えられます。

いまは　これだけです。

もしよければ、連絡ください！僕も英語の会話相手を探しています。