ねむりたい
ひるねをしないからとてもつかれている。でも土曜日の夜。。。そうして明日の朝には仕事がないから、ちょうこくをしなければいけない。
Because I didn't take a nap, I'm tired. But it's Saturday night. . .and because I don't have to work tomorrow morning, I need to work on my sculpture.
ねむりはじゃくしゃのために。つよくならなきゃ。
Sleep is for the weak. I have to be strong!
しかし、一つのことを発見した。食べるとあたたかくなるよ。体はねんりょうを必要とする。それいらい、食べてやめられていない。おいしい。よくないことだよね=o
I've discovered one thing though. When you eat, you become warmer. Your body needs fuel. Since then, I haven't been able to stop eating. yum,yum. Not good thing, huh.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
ねむりたい
ひるねをしていないから、とてもつかれている。でも土曜日の夜。。。そうして明日の朝には仕事(/をする必要）がないから、ちょうこくをしなければいけない。
Because I didn't take a nap, I'm tired. But it's Saturday night. . .and because I don't have to work tomorrow morning, I need to work on my sculpture.
ねむりはじゃくしゃのために。つよくならなきゃ。
Sleep is for the weak. I have to be strong!
しかし、一つのことを発見した。食べるとあたたかくなるよ。体はねんりょうを必要とする。それいらい、食べてることをやめられていない。おいしい。よくないことだよね=o
I've discovered one thing though. When you eat, you become warmer. Your body needs fuel. Since then, I haven't been able to stop eating. yum,yum. Not good thing, huh.
0
私もご飯を食べたあとは、眠たくなります。
会社で、ランチを食べたあとは、大変！眠気と戦います:(!!!
0
@Jeep55さん、いや、それはこれを書いて長い時間がかかりました。でも、ありがとうございました! >_< ＠はるさん、LOL!!!! ひとりではないね。We'll work it off when summer comes back around.
0
You know what ? I have put on 2 kg during Christmas holidays...I am on diet although I cannot say I am making good... :( ( I am eating a piece of apple pie with ice-cream while writing this comment... :p )
0
すごいですね。漢字も正しく使えていますし、意味がきちんと伝わってきます。
沢山勉強したんでしょうね。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
