L'expression « à la saveur marine», que veut-elle dire ? Ça signifie « qui a un goût marin » ou bien d'autre chose ? Voila, tu as répondu à ta question toi-même :)

I found some links for you :

 

http://www.loecsen.com/travel/0-fr-67-3-3-cours-gratuit-francais.html

http://www.acapela-group.com/text-to-speech-interactive-demo.html

https://www.youtube.com/watch?v=n6knVuoNA4w

https://www.youtube.com/watch?v=kfSVcLwiQJk

https://www.youtube.com/watch?v=cAnUQmRCz4A (11 hours XD)

 

Good luck ! :)

La journée fatigante

Bonjour,
Je suis Coréenne qui habite à Avignon, dans le sud de la France, pour mes études. Donc je fais un stage dans un petit restaurant depuis en mars.
Vous connaissez? Avignon, c'est une ville touristique. Alors, tout le temps, il y a beaucoup de touristes. Puis, en juillet, ici, il y a un grand festival !
Oui, oui. On est le 2 juillet. Le festival commence.
J'en ai marre, parce que je travaille trop trop trop.... Normalement, on reçoit 50-60 clients par jour. Mais aujourd'hui, on en a fait 2 fois plus, 100 clients.
D'ailleurs, on doit travailler le dimanche pendant 1 mois. Les jours de congés étaient le dimanche et le lundi. Alors, je ne pourrai pas me reposer le dimanche !!!!!
J'ai beaucoup à faire : écrire le rapport de stage, le mémoire, le CV, la lettre de motivation, préparer les dossiers pour une nouvelle école...
Mais je n'ai pas envie car je suis fatiguée. Je ne veux pas bouger, je ne veux pas réfléchir, je veux seulement rester sur mon lit en ne faisant rien...
Alors les amis d'Italki, donnez-moi des conseilles pour prendre mon courage (à deux mains) et recommencer mes travaux !!

 

Bonjour, c'est un très bon texte avec peu de fautes. Pour t'aider tu pourrais demander à quelqu'un de ton entourage de t'aider à rédiger ton CV par exemple. Lorsque l'on est en difficulté, avoir de l'aide ne peut être que bénéfique !

français with english comments

It's so hard for me study new language. I've studying english for along time. So I just don't know how to start learn another one language.
Je vis en Russie.
J'aime la crème glacée (la glace ?).
Salut :D
Comment allez-vous?
Je vais bien, merci
Je veux du café
Je suis allée voir la série "surnaturelle" XD

Help me with your corrections Mon résumé de roman Marie Ndiaye

Part 1
Norah, une avocate française de trente-huit ans, ne comprend pas pourquoi son père, Abel Descas, lui a demandé de lui rendre visite au Sénégal. Quinze ans auparavant, elle avait pensé à son père que sa vie était cruelle <- JE NE COMPRENDS PAS CE QUE TU VEUX DIRE. Suante et fatiguée, elle habite avec sa mère, sa sœur et son frère. Son père est arrogant et présomptueux. Pour elle, le Français est sa vie, elle habite avec son mari, Jacob, et ses filles, Lucie et Grete.

Tu ne manges pas ? En effet, c'est tout de suite plus rassurant... ;)

Meilleurs vœux pour la Fête du Défenseur de la Patrie! Je te souhaite de la chance, de la joie et aussi du succès. J'espère que tout tes rêves et souhaits deviendrons réalité. Plus important, je souhaite ta joie - sans mesure - tous les jours! Tu es spécial(e) et unique. Reste toi-même. Rajoute le e entre parenthèses si tu parles à une fille, sinon enlèves-le :-)

Une nouvelle vie en France

Ma femme et moi avons déménagé en France pour commencer une nouvelle vie. Mes intérêts sont de la bonne nourriture, le vin, la musique. Ma profession est (trop précis) Je travaille dans l'industrie de la sécurité incendie, nous sommes maintenant sur le point d'ouvrir une chambre d'hôte ici, en France. Je voudrais mettre en pratique mes compétences très basiques en français et élever mon niveau de français parlé avec votre aide s'il vous plait.

 

Bienvenue en France ! :-)