Search from various English teachers...
Profile
日本語で話したいです!ロシア語は面白いですよ!手伝います!
Learning
English
Japanese
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    In the forest The weather is nice today. I came home from the forest recently. When I walked on the forest, suddenly, I heard the dialogue between woman and old man. They spoke English and woman spoke with accent. The town, where I’m living is small. And I was surprising to meet foreigner in the forest.
    April 12, 2014
    6
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 6, 2014
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 30, 2014
    0
  • Posted
    ソ連時代の「説得された」という小説です。 ある日、ジェーニャとワーシャって二人の友達は会った。ジェーニャは本の中身のかばんを握ったが、ワーシャはスケート靴をわきの下に抱えた。 -とこに行くんだ?-とジェーニャは聞いた。-まさか君たちには授業がないの? -あるよ。けど、サボろうと決めた。天気がいいからスケートしたい。 -さても欠席になるよ! -なんの!平気! -試験もしくじるにちがいない! - しくじないよ。 これで別れた。 でもジェーニャはだんだん、のろのろ歩きになって そう思った: -さあ、ワーシャくんはサボるのなんか怖くない。 確かに 今日はいい日だよ!晴れて、寒くて、足の下に凍りはがりがりするし、試験まで時間があるから準備は間に合うはずだ。 途中でうちに戻ったジェーニャはスケート靴を取って、かばんを物置で隠して、スケートリンクに飛び出した。 今夜には、ジェーニャのとこにスケート靴を持ってたワーシャが来て、「すべりにいくぞう!」と言った。 -君、まだ滑りすぎちゃわなかったかい?-とジェーニャは聞いた。 -俺、まだ行かなかったな。君に説得された。スケートリンクなんて放課後でも行ってもいいね。じゃ、行こうか。 -行かないんだよ!-とジェーニャは答えて、ばた んとドアを締めた。 -さあ事だ!-とワーシャは驚いた。-なんで彼はそんなに怒っちゃったの。 ジェーニャは自分に怒ったのことをワーシャは思い当たらなかった。
    March 29, 2014
    11
    2
  • Corrected
    0 voted
    November 14, 2013
    0
  • Corrected

    Ноябрь <Сити-Го-Сан (День детей)(15 ноября) >

    7,5 и 3 считаются благоприятными числами. В этот день (15 ноября)* мальчики, в возрасте трёх и пяти лет, и девочки, в возрасте трёх и семи лет, посещают синтоистские храмы. Повсюду на улицах в этот день часто ** встречаются родители или дедушки - бабушки,которые ведут за руку милых малышей.

     

    Отличная запись!

    * -надо указать дату праздника, так как в предыщем предложении были цифры 3,5,7, не понятно КОГДА  праздник.  

    **   - уже было "повсюду". Поэтому "часто "- не надо.

    0 voted
    November 13, 2013
    1
  • Corrected
    0 voted
    November 10, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 16, 2013
    0
  • Corrected

     

    "выработки вторичной энергии - с точки зрения повышения силы провинции - 2"  ????(Выработка вторичной энергии как способ повышения энергетических ресурсов в провинции??)

    В городе Одавара в префектуре Канагава городская администрация, местные предприятия и жители начали внимательное совместныое изучение обработки???(получения?) электроэнергии сразу после прекращения снабжения электричестваом, сопровождающемся вызванного Великим Землетрясением 2011 года. В конце прошлого года была создана электро-энергическая кампания на основе финансирования от 24 местных предприятий, а часть расходова за нужные заведения будет была собран от компенсирована местнымих жителямией. Кампания будет заниматься выработкой солнечной электроэнергии.
    Под новой системой закупки электроэнергии за 11 месяцев до мая месяца сего этого года признаны мероприятия планы, которые способствуют выработкеывать электроэнергиию в общей сумме на 22,000,000 кВт(киловатт?) кв., из которой внедомашние муниципальные ? заведения, занимающиеся солнечной электро-обработкой солнечной энергиии, такие как мега-соллер, занимают 190,000,000кВткв. Тем не менее, уже запущенные в действительности, планы составляют только меньше 10 процентов.

    Что служит здесь помехой? Наблюдаются такие случаи, например, когда предприятия ждут более выгодного для себя моментавремени, ожидая сниженияи цены на оборудованиея, или когда будут они переданыдут заведения с землей. Причина Вина большинства таких случаев, пожалуй, заключаеются в недостаточном причастие участии местной власти.

    В настоящее время министерство экономики и промышленности вступило в начало расследование. действительности. Будем надеяться, что это послужит хорошим уроком.

     

    Снежок, Вы -молодец!!! Текст очень сложный, и я  надеюсь, что смогла правильно понять смысл.

    Сего-устаревшее слово. Лучше его не использовать.

    0 voted
    September 8, 2013
    1
  • Corrected
    0 voted
    August 25, 2013
    0