Search from various English teachers...
Profile
J'habite Donetsk, Ukraine. Mes langues natales sont le russe et l'ukrainien. Maintenant, je veux apprendre bien le français. J'espère que ce site m'aidera à en effectuer. P.S. Si quelqu'un voit des fautes, vous pouvez m'aider en envoyant vos corrections.
Learning
English
Language Skills
RussianNative
UkrainianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0024
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Caroline L-B
French
Nov 25, 2014
:-) "Si tu demandes quelques chose mais que tu n'acceptes pas la possibilité que cette personne puisse dire non, tu ne demandes pas, tu exiges. Pour persuader quelqu'un, il faut aussi faire preuve d'écoute, de compassion et de flexibilité. Sinon on peut perdre des amis ou aliéner des gens !" De rien, ça me fait plaisir de t'aider. J'espère que tu obtiendras une bonne note.
Caroline L-B
French
Nov 18, 2014
De rien Yakov, c'est toujours un plaisir pour moi aussi !
Caroline L-B
French
Oct 14, 2014
Moi aussi mais je suis inquiète pour toi maintenant que tu es de retour à Donetsk.
Caroline L-B
French
May 7, 2013
:-) j'ai été contente d'avoir de tes nouvelles après ces longues vacances. Ps. "causerie" est un mot peu utilisé, tu peux dire "discussion" à la place. aussi : c'est mauvais que tu aies la grippe (que + subjonctif). À la semaine prochaine !
Activities
  • Posted
    Bonjour. Expliquez-moi, SVP, le sens de cette phrase : «Je regrette d'avoir perdu beaucoup de temps en ayant passé une commande dans ce magasin». De quel temps exact s'agit-il ? Lorsque j'était en train de remplir, par example, le formulaire sur le site Internet de magasin et de payer. Ou bien ça peut aussi inclure du temps d'attente et de livraison. Ou bien je n'ai pas reçu ma commande à la fin, parce qu'après une semaine d'attente on m'a avisé que l'atricle et en rupture de stock, c'est pourquoi je suis déçu d'avoir attendre en vain. Je ne suis pas sûr si c'est clair que je veux comprendre( Merci pour votre aide.
    February 11, 2021
    1
    0
  • Posted
    Почему "for" в конце предложения Привет. Подскажите, пожалуйста, как перевести предложение "Some people are worth melting for", и почему for стоит в конце предложения. Спасибо.
    December 29, 2017
    3
    0
  • Posted
    Subjonctif ou Futur simple ? Salut à tous ! Quelle phrase est plus correcte : « J'espère que mes cours vous AIDERONT à apprendre le français » ou bien « J'espère que mes cours vous AIDENT à apprendre le français » Merci d'avance.
    August 12, 2015
    2
    0
  • Answered
    Merci, Jeanne
    0 voted
    June 6, 2014
    0
  • Posted
    This content violates our Community Guidelines.
    June 6, 2014
    5
    0
  • Posted
    « Les objets technologiques du quotidien », qu'est-ce que c'est ? Une fois, j'ai lu une phrase suivante : « L'idée, c'est de travailler un certain nombre d'objets technologiques du quotidien et de les réinventer par le design et par l'intégration de matériaux nobles, comme par exemple le bois, le marbre, le cuir. ». Qu'est-ce que c'est, les objets technologiques du quotidien ? Donnez-moi un exemple de ces choses, s'il vous plaît. Merci d'avance !
    May 28, 2014
    7
    0
  • Corrected

    Сколько времени? Который час?

    На первых уроках любого иностранного языка студенты изучают, как сказать время. Так как я учу русский много лет, я проходила тему «часы» много лет тому назад.

    Между нами, у меня есть с временем проблема - я точно не помню, как его назвать. Время от времени я возвращаюся к этому уроку, и все равно через какое-то время все забываю.

    Примеры:
    8:15 - четверть девятого или пятнадцать минут девятого
    8:45 – без четверти девять или без пятнадцати девять

    У меня вопрос: можно сказать в обыкновенном разговоре «восемь часов пятнадцать минут» или это звучит ненатурально? Для меня есть такой вариант намного легче.

    <em>Можно сказать и «восемь часов пятнадцать минут», но более привычно «пятнадцать минут девятого». Это наверное из-за того, что вторая фраза более короткая. А первая фраза звучит как-то сильно официально, так в СССР по телевидению говорили.</em>

    0 voted
    August 23, 2013
    4
  • Answered
    Merci, Martineau, pour ton avis. C'est utile de le savoir.
    0 voted
    August 22, 2013
    0
  • Corrected

     

    Если ты чувствуешь себя некомфортно, болит горло, сопли, кашляешь, то можешь быть уверен, что ты заболел.

    0 voted
    August 21, 2013
    0
  • Corrected

    Заразила я коллег или не заразила?

    Вчера утром я села на свое рабочее место в нашей комнате <em>(в нашем кабинете)</em> и начала заниматься своими делами. Мои коллеги потихоньку приходили на работу, и мне показалось, что они сговорились – каждый из них мне сказал, что я выгляжу как-то странно...

    Честно говоря, я чувствовала себя не очень хорошо. На работу я взяла несколько коробок <em>(скорее всего "упаковок", а не "коробок")</em> носовых платков, так как уже ночью я постоянно сморкалась и чихала. Люди вокруг меня нервничали, потому что боялись заразиться от меня. Когда в офис пришел мой шеф, я договорилась с ним, что отлежусь дома.

    Сейчас я нахожусь дома. Своим уходом с работы я спасла коллег от насморка. Хотя точно узнать, не заразила ли я кого-нибудь, получится только через несколько дней.

    0 voted
    August 21, 2013
    6