Search from various English teachers...
Profile
Hi I want to practice my English speaking skills on Skype. Also, I want to meet people from other countries and be able to talk with them
Learning
English
Language Skills
PolishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Celownik :)
    0 voted
    November 14, 2019
    2
  • Corrected
    Polski, cz.1

    Cześć wszystkim, mam na imię Alisa <s>y</s> i mieszkam w Barcelonie, ale jestem z Rosji. Czemu zdecydowałam uczyć się języka polskiego? To jest bardzo proste pytanie. Powiem szczerze, że jestem zakochana w tym kraju <s>y</s> i w tym języku, bardzo <s>mi</s> podoba mi się <s>ta melodia</s> jego melodyjność.

    Myślałam, że nie potrzebuję nauczyciel<s>i</s>a nauczyciela <s>dla</s> do uczenia się języka polskiego, <s>bo są bardzo podobnych słow i zdań z rosyjskim</s> bo jest dużo podobnych słów i zdań, tak jak w języku rosyjskim. Ale teraz myślę inaczej, ponieważ <s>że</s> nic nie <s>mogę</s> potrafię <s>mówić </s>powiedzieć, chociaż uczę się języka polskiego już od <s>2 miesiąca</s> dwóch miesięcy (lub: już drugi miesiąc).

    Wielki dzięki za waszą uwagę!

    Też zawsze myślałam, że języka rosyjskiego można się łatwo nauczyć, bo brzmi podobnie jak język polski. No, a potem się bardzo zdziwiłam :)
    Cieszy mnie to, że tak podoba Ci się nasz język. Życzę powodzenia w dalszej nauce!
    0 voted
    November 6, 2019
    0
  • Corrected
    ✶ Co My Wiemy O Innych? ✶

    Szedłem dziś do domu wieczorem i zobaczyłem mężczyznę, który ledwo stał na nogach.
    Nic niezwykłego, po prostu był pijany i było widać po nim, że często używa alkoholu (lub: często pije alkohol).
    Ktoś by tutaj powiedział coś takiego w stylu "widać było po nim, że lubi wypić".
    Ależ skąd ja mogę wiedzieć czy on lubi?
    Tak samo - skąd my możemy wiedzieć czy ci ludzie, którzy często piją, tak naprawdę lubią to robić?
    Bądźmy szczerzy - dość często widzimy 'takich' <s>osób</s> ludzi, których w narodzie nazywają "menelek" czy też innymi słowami.
    I najczęściej oni są po alkoholu, wyraźnie to widać.
    Dość często widzimy ich, ale tak naprawdę, <s>to</s> nigdy nie <s>wiemy</s> znamy rzeczywistej przyczyny, dlaczego akurat tak się potoczyło ich życie!
    A przyczyny mogą być same różne i niespodziewane, i nawet takie, że lepiej <s>je</s> ich nie znać.
    Nigdy nie wiemy co ten czy inny człowiek przeżył i <s>czego mu</s> ile go to przeżywanie kosztowało!
    A nawet gdy wiemy, to nie wiemy jakbyśmy sami to przeżyli, przetrwali, jakbyśmy dali sobie z takim czymś radę.
    I w ogóle - czy poradzilibyśmy sobie, czy nie?
    Otóż, minąłem tego Pana dzisiaj po drodze do domu i przykro mi się zrobiło, że coś takiego ma miejsce <s>być</s>, że człowiek cierpi i nie sądzę, żeby mu się to podobało.
    Chcę wierzyć, że ludzie lepiej nauczą się radzić sobie ze swoimi problemami, że chociaż będą mieli chęci do tego, żeby naprawdę radzić sobie, a nie po prostu uciekać od tego złego, co się czasami wydarza w ich życiu.
    Chcę wierzyć również w to, że ludzie nauczą się pomagać sobie nawzajem, gdy coś złego się wydarza.
    Chcę wierzyć w to, że przestaniemy sądzić innych (często nie wiedząc nawet za co), a nauczymy się współczuć.
    Wszystkim życzę dobrych i serdecznych ludzi wokół!

    Dziękuję za uwagę :)


    Podpisuję się pod Twoimi rozważaniami obiema rękami! Każdy człowiek to osobna historia i wiele wydarzeń miało miejsce w życiu osoby, które doprowadziły ją do miejsca, w którym teraz jest.

    "Nigdy nie osądzaj drugiego, jeśli nie przeszedłeś mili w jego butach."
    Bettie B. Youngs

    Pozdrawiam serdecznie i życzę owocnej nauki języka polskiego, bo idzie Ci bardzo dobrze! :)
    0 voted
    November 3, 2019
    2
  • Corrected
    RÓŻNE LICZBY I RODZAJE PRZYMIOTNIKA 'SŁABY’ (PIERWSZA CZĘŚĆ)

    RÓŻNE LICZBY I RODZAJE PRZYMIOTNIKA 'SŁABY’

    Karzeł, liczba pojedyncza, rodzaj męskoosobowy
    Słaby karzeł nie ma wystarczająco dużo siły, żeby podnieść <s>żadnych</s> drogocenne kamienie z ulicy. (mianownik+nie mieć)
    Piękna Królewna Śnieżka nie poznała żadnego słabego karła zbliżającego się do niej, gdy była w śpiączce. (nie poznać+dopełniacz)
    Piękna Królewna Śnieżka wybaczyła słabemu karłowi opowiadającemu jej dużo kłamstw. (wybaczyć+celownik)
    Z pogardliwością i lekceważeniem gapiła się na słabego karła, drwiąc z niego. (gapić się na+biernik)
    Piękna Królewna Śnieżka postanowiła <s>się</s> zamieszkać ze słabym karłem, gdy zabłądziła w przestronnym lesie. (zamieszkać z+narzędnik)
    Kiedyś zobaczyłem ilustrację baśni o słabym karle, <s>przecież</s> ale już nie pamiętam jak wyglądał <s>w</s> na tej ilustracji. (ilustracja o+miejscownik)
    Słaby karle, czemu chciałeś okłamać Piękną Królewnę Śnieżkę? (wołacz)

    Oddech, liczba pojedyncza, rodzaj męskorzeczowy
    Słaby oddech oznacza, że chory jeszcze nie jest martwy. (mianownik+oznaczać)
    Mózg chorego ciągle działa i serce chorego ciągle wali (bije) bez słabego oddechu wypuszczanego z nosa chorego. (bez+dopełniacz)
    Wędrowiec wspinający się na najwyższą górę świata <s>podlegałby</s> miałby przyspieszony/głęboki oddech <s>słabemu oddechowi</s> z powodu niskiego ciśnienia powietrza. (podlegać+celownik)
    Nieboszczyk, który zmarł z powodu uduszenia się, wziął ostatni słaby oddech przed śmiercią. (wziąć+biernik)
    Altruistyczny i serdeczny przechodzień zadzwonił po karetkę, żeby uratować umierającą ofiarę ze słabym oddechem, która cierpiała <s>bóle</s> w wypadku samochodowym. (z+narzędnik)
    Lekarz sądzi optymistycznie o słabym oddechu wypuszczanym z nosa chorego, że jest dobrym objawem <s>z nadzieją</s> przynoszącym nadzieję. (sądzić o+miejscownik)
    Słaby oddechu, jesteś znakomitą oznaką życia, świadczącą, że ofiara jest nadal żywa! (wołacz)

    Płeć, liczba pojedyncza, rodzaj żeński
    Słaba płeć jest ciekawym zwrotem oznaczającym kobiety w języku polskim. (mianownik+być)
    Mówił swojej zazdrosnej żonie w eufemistyczny sposób, że zanim się skończyła dzisiejsza praca już trafił na pięknego współpracownika słabej płci. (współpracownik płci=dopełniacz)
    Głównym celem tego stowarzyszenia feministycznego jest poświęcanie się słabej płci. (poświęcać się+celownik)
    W swoim teledysku pod tytułem 'Łowcy Gwiazd', Cleo wyobrażała sobie <s>o</s> powieściowy<s>m</s> świat występujący<s>m</s> <s>się</s> w przyszłości, zdominowany<s>m</s> przez słabą płeć. (przez+biernik)
    Ruch feministyczny jest jednym z najważniejszych zdarzeń historycznych pozwalający<s>m</s> kobietom łączyć się ze słabą płcią całego świata.
    0 voted
    October 28, 2019
    1
  • Corrected
    RÓŻNE LICZBY I RODZAJE PRZYMIOTNIKA 'BRUDNY' (DRUGA CZĘŚĆ)

    Sznurowadło, liczba pojedyncza, rodzaj nijaki
    Brudne sznurowadło jest widoczną częścią brudnego buta sportowego. (mianownik+być)
    Kiedyś w dzieciństwie nie umiałem wiązać brudnego sznurowadła. (nie umieć+dopełniacz)
    Nie martwiąc się o możliwość nadepnięcia, obojętny nastolatek pozwolił swojemu brudnemu sznurowadłu pozostać rozwiązanym. (pozwolić+celownik)
    Miał rozwiązane sznurowadła i nadepnął na swoje brudne sznurowadło. (nadepnąć na+biernik)
    Przed drzwiami frontowymi na parterze tego wieżowca mieszkalnego, odkryłem but sportowy z brudnym sznurowadłem. (z+narzędnik)
    Po bieganiu na bieżni tartanowej, dużo drobnych pyłków/drobnego pyłu pozostało na brudnym sznurowadle. (na+miejscownik)
    Brudne sznurowadło, chciałbym cię wiązać zamiast rozwiązywać! (wołacz)

    Piłkarze, liczba mnoga, rodzaj męskoosobowy
    Po pracochłonnym ćwiczeniu fizycznym, brudni piłkarze się pocą i pachną raczej brzydko. (mianownik+pachnąć)
    Widzowie siedzący na trybunach sportowych kibicują drużynie piłkarskiej składającej się z brudnych piłkarzy. (składać się z+dopełniacz)
    Zagorzałe fanki weszły <s>do</s> na boisko piłkarskie<s>go</s> i przeszkadzały brudnym piłkarzom podczas przerwy w rozgrywkach. (przeszkadzać+celownik)
    Właśnie surowy trener piłkarski szkoli brudnych piłkarzy <s>w</s> na zielonej trawie, na boisku do piłki nożnej. (szkolić+biernik)
    Zwinni chłopcy marzą o zostaniu brudnymi piłkarzami grającymi w Pucharze Świata w przyszłości. (zostać+narzędnik)
    Niektórzy pisarze tabloidów naprawdę uwielbiają plotkować o brudnych piłkarzach. (plotkować o+miejscownik)
    Brudni piłkarze, tak trzymajcie i zwycięstwo się zbliża <s>się</s>! (wołacz)

    Naczynia, liczba mnoga, rodzaj niemęskoosobowy
    Brudne naczynia powinny leżeć w umywalce w kuchni, a nie na stole. (mianownik+powinien)
    Po wesołej biesiadzie pozostało dużo brudnych naczyń na stołach. (dużo+dopełniacz)
    Usłyszałem dźwięk pęknięcia naczyń, chyba zepsuta zmywarka do naczyń szkodziła brudnym naczyniom. (szkodzić+celownik)
    Pracowita pomywaczka pozmywała brudne naczynia w umywalce w kuchni. (pozmywać+biernik)
    Podstępny oszust handluje brudnymi naczyniami, twierdząc, że są drogocennymi starożytnymi artefaktami. (handlować+narzędnik)
    Po obfitej kolacji, dużo tłuszczów mieszanych pozostało na brudnych naczyniach. (na+miejscownik)
    Brudne naczynia, to pomywaczka, a nie kelnerka <s>która</s> powinna was pozmywać! (wołacz)
    0 voted
    October 24, 2019
    1
  • Corrected
    RÓŻNE LICZBY I RODZAJE PRZYMIOTNIKA 'BRUDNY' (PIERWSZA CZĘŚĆ)

    RÓŻNE LICZBY I RODZAJE PRZYMIOTNIKA 'BRUDNY'

    Włóczęga, liczba pojedyncza, rodzaj męskoosobowy
    Brudny włóczęga jest bezdomny i śpi w ciepłym śpiworze na chłodnej ulicy. (mianownik+być, spać)
    Niechlujność brudnego włóczęgi wywołuje mój intensywny wstręt. (niechlujność włóczęgi=dopełniacz)
    Pogardliwy przechodzień zmarszczył brwi i pokazał język brudnemu włóczędze, gdy go widział. (pokazać język+celownik)
    Z życzliwością dobroczyńca traktował brudnego włóczęgę i dawał mu jałmużnę. (traktować+biernik)
    Żadna rozważna pielęgniarka pracująca w tym szpitalu nie chciałaby się opiekować brudnym włóczęgą. (opiekować się+narzędnik)
    Władze sądzą o brudnym włóczędze, że <s>miał lepiej</s> mógłby przestać być bezdomnym i <s>zacząć</s> trafić do <s>sierocińca</s> schroniska. (sądzić o+miejscownik)
    sierociniec - miejsce, gdzie przebywają (mieszkają) dzieci, które nie mają rodziców (sieroty)
    schronisko (dla bezdomnych) - miejsce, gdzie przebywają (głównie nocują) bezdomni
    schronisko (dla zwierząt) - miejsce, w które trafiają bezpańskie zwierzęta
    Brudny włóczęgo, przestań się błąkać wszędzie i spróbuj szukać sobie pracy! (wołacz)

    Łańcuch, liczba pojedyncza, rodzaj męskorzeczowy
    Brudny łańcuch nie jest przyzwoitym przedmiotem służącym do ubierania dla mężczyzn. (mianownik+nie być)
    Nikt nie chce otrzymać tego brudnego łańcucha, nawet za darmo. (nie chcieć+dopełniacz)
    Dzięki brudnemu łańcuchowi, koło samochodu może się kręcić płynnie na drodze. (dzięki+celownik)
    Sprzątaczka zamiotła podłogę i wyrzuciła brudny łańcuch do śmieci. (wyrzucić+biernik)
    Prawy nadgarstek łysego mężczyzny był owinięty brudnym łańcuchem i wyglądał przerażająco. (być owinięty+narzędnik)
    Wyobrażam sobie, że niewolnik w starożytnych czasach był uwiązany na brudnym łańcuchu. (na+miejscownik)
    Brudny łańcuchu, sprzątaczka nie uczyniłaby cię czystym, a wyrzuciłaby cię do śmieci! (wołacz)

    Rękojeść, liczba pojedyncza, rodzaj żeński
    Jeśli dobrze posługujesz się swoim pistoletem, brudna rękojeść pistoletu nie zapobiegałaby zwycięstwom w zawodach strzeleckich. (mianownik+nie zapobiegać)
    Okazało się, że karabin z drugiej ręki, który kupił, działał perfekcyjnie bez brudnej rękojeści. (bez+dopełniacz)
    Odważny żołnierz o<s>d</s>puścił opuścił głowę, przyglądał się brudnej rękojeści swojego karabinu i raptem został <s>zamyślony</s> zastrzelony. (przeglądać się+celownik)
    Spostrzegawczy porucznik wyczyścił brudną rękojeść swojego rewolweru. (wyczyścić+biernik)
    Pilny robotnik wyciął drewno opałowe piłą łańcuchową z brudną rękojeścią. (z+narzędnik)
    Popędliwy porucznik przypadkowo rzucił swój pistolet na zabłoconym trzęsawisku i dużo błota pozostało na brudnej rękojeści pistoletu. (na+miejscownik)
    Brudna rękojeść, chciałbym uczynić cię czystą! (wołacz)


    Świetnie Ci idzie. Jestem pod wrażeniem. Błędy, które popełniasz są drobne, a pomysłowością przy układaniu zdań wyprzedzasz niejednego Polaka :)



    0 voted
    October 24, 2019
    3
  • Corrected
    RÓŻNE LICZBY I RODZAJE PRZYMIOTNIKA 'PRZEZROCZYSTY’ (PIERWSZA CZĘŚĆ)

    RÓŻNE LICZBY I RODZAJE PRZYMIOTNIKA 'PRZEZROCZYSTY’

    Tajniak, liczba pojedyncza, rodzaj męskoosobowy
    Przezroczysty tajniak ubiera się jak przeciętny obywatel, by unikać niepożądanej uwagi od przestępców. (mianownik+ubierać się)
    Niebieski mundur policyjny nie nadaje się dla przezroczystego tajniaka. (nie nadać się dla+dopełniacz)
    Na pewno rząd podziękowałby przezroczystemu tajniakowi za jego udane rozwiązanie zagadkowych spraw kryminalnych. (podziękować+celownik)
    Ten złośliwy złodziej został zatrzymany przez przezroczystego tajniaka, który sprytnie go znalazł. (przez+biernik)
    Jeszcze nie zdajesz sobie sprawy, że twój ojciec jest przezroczystym tajniakiem? (być+narzędnik)
    Myśląc o przezroczystym tajniaku ukrywającym się wśród tłumów, tchórzliwy złoczyńca nie waży się popełniać przestępstw w biały dzień. (myśleć o+miejscownik)
    Przezroczysty tajniaku, jesteś strasznym koszmarem wielu zbrodniarzy! (wołacz)

    Słoik, liczba pojedyncza, rodzaj męskorzeczowy
    Przezroczysty słoik służy do przechowywania orzechów, monet, i innych codziennych przedmiotów. (mianownik+służyć do)
    Nigdy nie posiadał swojego własnego przezroczystego słoika od dzieciństwa. (nie posiadać+dopełniacz)
    Gdy większość ludzi używa kart kredytowych <s>w</s> przy zakupie telefonów komórkowych, przestarzały staruszek wyróżniał się brudnymi i drobnymi monetami pasującymi do swojego wąskiego i przezroczystego słoika. (pasować (komuś)+celownik) (pasować do (czegoś)+dopełniacz)
    Napełniła przezroczysty słoik wszystkimi monetami, które uzyskała od kasjerów podczas robienia zakupów. (napełnić+biernik)
    Na biurku, zeszyt, ołówki i kubek leżą przed przezroczystym słoikiem. (przed+narzędnik)
    Po miesiącach od zakupu, nadal dużo migdałów pozostało w przezroczystym słoiku. (w+miejscownik)
    Przezroczysty słoiku, naprawdę jesteś moim drogocennym skarbem! (wołacz)

    Ciecz, liczba pojedyncza, rodzaj żeński
    Przezroczysta ciecz niekonieczne jest zdrowa, przecież może być trująca. (mianownik+być)
    Chciałbym skorzystać z przezroczystej cieczy, by stworzyć piękne bańki. (skorzystać z+dopełniacz)
    Szczerze mówiąc, są chorzy ludzie na świecie, którzy są uczuleni na wodę i dlatego są przeciwko <s>wszystkiej</s> każdej przezroczystej cieczy. (być przeciwko+celownik)
    Myślę, że lepiej brzmiałoby:
    Szczerze mówiąc, są chorzy ludzie na świecie, którzy są uczuleni na wodę i dlatego unikają <s>wszystkiej </s>każdej przezroczystej cieczy.
    By stać się mniej spragnionym, połknąłem przezroczystą ciecz bez wahania. (połknąć+biernik)
    Woda jest bezbarwną, bezwonną i przezroczystą cieczą wspierającą życie. (być+narzędnik)
    Erudycyjny wykładowca poprowadził ciekawy i pedagogiczny wykład o przezroczystej cieczy pod nazwą wody utlenionej. (wykład o+miejscownik)


    Bardzo dobra robota!
    0 voted
    October 24, 2019
    1
  • Corrected
    0 voted
    December 2, 2016
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 2, 2016
    0
  • Corrected

    Znakomity pomysł

    Wczoraj czytałem artykuł, w którym było napisane, że powinienem pisać dziennik więc mogę żeby poprawić mój polski. Pomyślałem, że to jest znakomity pomysł. Nie jestem nastolatką, dziewczynką więc nie muszę pisać o moich uczuciach, ale mogę pisać o ciekawych rzeczach. (Don't get me wrong) Nie uważam, że to jest złe omówić mówić o uczuciach ale to nie jest to co chcę zrobić.
    To jest pierwszy raz, że gdy piszę na stronie italki, ale mam nadzieję, że to nie jest ostatni raz.

    Bardzo dziękuję

    Do jutra

    0 voted
    December 2, 2016
    2