let me speak your language - Позвольте мне говорить на вашем языке.

I like russian and I want to learn it - Мне нравится русский язык и я хочу учить/изучить его.

First notebook entry: Introducing myself

Я учу (изучаю) русский сама самостоятельно, думаю, что это красивый язык. Тоже Также (Ещё) я ищу друзей). Английский - это мой родной языке, но ещё я знаю креольский, французский и немного испанский. Я выросла в Замбии, и а сейчас я учусь в Ирландии для учеба. Мне нравятся футбол, музыка, фильмы и иностранные языки.

Первый спектакль в России.

Вы смотрели спектакль чемодан-дуэт "Квам"?

Я смотрела их на прошлой неделе, в среду.
Это была мой первый спектакль в России.
Даже очень интересный спектакль (Even it was best interesting play ever I seen - Это был лучший интересный спектакль, который я когда-либо видела).
Там только два человека играли. Андрей Князьков и Алексей Мельник.
Они из Санкт-Петербурга. Они работали с куклами.
Первый раз я думала ,что это магия. Они пели, танцевали.
Вообще было очень весело, интересно, но когда они говорили с юмором, я и мои друзья не понимали его :(
Так много слова и даже очень быстро.Было грустно.:(( Но только тот время в тот момент)
Мне понравилось. Я была там с моей группой из Кореи и другой группой из Китая.
И ещё одна финка вместе учится.
Она сказала ,что она смотрела их спектакль в Финляндии. о.о
Я думаю что, они выступают в Европе. Я завидую европейцам.
(Не поняла эту фразу) Их как часто бывают такие опыты. Но я сейчас в России.
Здесь -Улан-Удэ, это азиатская территория России, но культура их конечно русская. Я буду часто смотреть эти выступления.
На следующей неделе будет цирк из Москвы.(Я видела афишу в маршрутке, поэтому может быть не правильно.) Я обязательно буду пойду!

Я изучаю русский язык, потому что хочу учиться в России в следующем году. Мой родной язык - английский, я выросла в Вест (Уэст) Мидландсе. Также я говорю на французском и испанском./У меня средний уровень знания французского и испанского. Мне нравиться спорт, особенно гимнастика и легкая атлетика.