Search from various English teachers...
South Korea flagYuji
Первый Спектакль В России. Вы смотрели спектакль чемодан-дуэт квам? я сиотрела их на прошлой неделе, в среду. Это была мой первый спектакль в России. Даже очень интереснее спектакль (Even it was best interesting play ever I seen). Там только два человека играли. Андрей Князьков и Алексей Мельник. Они из Санкт-Петербурга. Они делали с куклами. Первый раз я думала ,что это магия. Они пели, танцевали. Вообще был очень весёло, интересно но когда они говарили с юмором, я и мои друзья не понимаю :( Так много слова и даже быстрее.Была грустно.:(( Но только тот время) Мне нравится. Я была там с моей группой из Кореи и другой группой из Китаи. И ещё одна финка вместе учится. Она сказала ,что она смотрела их спектакль в Финландии. о.о Я думаю что, они выступают в Европе. Я заведую Европеецы. Их как часто бывают такие опыты. Но я сейчас в России. Здесь -Улан-удэ азиатская территория России но культуры их конечно Русские. Я буду часто смотреть эти выступления. На следующии неделе будет цирк из Москвы.(я видела афишу в маршрутке, поэтому может быть не правильно.) Я обьязательно буду!

Corrections · 8

0

Первый Спектакль В России.

Вы смотрели спектакль чемодан-дуэт, как вам? 

я смотрела их его на прошлой неделе, в среду. 
Это был мой первый спектакль в России. 
Это даже интереснее, чем просто спектакль. Это был лучший спекталь, который я когда-либо видела. (Even it was best interesting play ever I seen). 
В спектакле играли только два человека. Андрей Князьков и Алексей Мельник. 
Они из Санкт-Петербурга. Они делали управляли куклами. 
Первый раз я подумала ,что это магия. Они пели, танцевали. 
Вообще было очень весело и интересно, но когда они говорили с юмором шутили, я и мои друзья не понимали :( 
Так много слова и даже быстрее.Была грустно.:(( Но только в это время)  Они так много говорили, и ещё быстрым темпом, что в этот момент становилось грустно от того, что ничего не понятно. 
Мне нравится понравилось. Я была там с моей группой из Кореи и другой группой из Китая. 
 И ещё с одной финкой, с которой вместе учимся. 
Она сказала ,что она смотрела их спектакль в Финландии. о.о
Я думаю, что они также выступают и в Европе. Я завидую Европейцам. 
Их как часто бывают такие опыты. У них часто проводятся концерты подобного рода. 

Но я сейчас в России.
Здесь, в Улану-Дэ, находится азиатская территория России, но местная культура, конечно, Русская. Я буду (постараюсь) часто смотреть эти выступления как можно чаще. 
На следующей неделе будет выступление цирка из Москвы. (я видела афишу в маршрутке, поэтому информация может быть не правильной.) Я обязательно пойду!

0
Забыла исправить: Финландия<-> Финляндия. Молодец!!!
0

Первый Спектакль В России.

Вы смотрели спектакль чемодан-дуэт квам?

я смотрела его на прошлой неделе, в среду.
Это был мой первый спектакль, который я смотрела  в России.
Даже очень интереснее спектакль Это был даже самый интересный спектакль, который я когда-либо смотрела.(Even it was best interesting play ever I seen).
Там только два человека играли: Андрей Князьков и Алексей Мельник.
Они из Санкт-Петербурга. Они делали выступали (they played with dolls?)с куклами.
В первый раз (сначала) я подумала ,что это магия. Они пели, танцевали.
Вообще было очень весёло, интересно, но, когда они говорили с юмором, я и мои друзья не понимали :(
Так много слова и даже быстрее очень быстро.Было грустно.:(( Но только тот время( но только в тот момент))
Мне понравилось. Я была там с моей группой из Кореи и другой группой из Китая.
И была ещё одна финка, с которой вместе учимся (которая учится вместе с нами).
Она сказала ,что она смотрела их спектакль в Финландии. о.о
Я думаю, что они выступают в Европе. Я завидую европейцам.
У них часто бывает такой опыты . ( У них часто такое бывает). Но я сейчас в России.  Улан-Удэ -  азиатская территория России, но культура у них, конечно, русская. Я буду часто смотреть эти выступления.
На следующей неделе будет цирк из Москвы (я видела афишу в маршрутке, поэтому, может быть, неправильно поняла. (поэтому, может быть, неправа.)) Я обязательно пойду!

 

Yuji씨, 러시아 말을 잘 하시네요!!! Правильно написала?

0
Замечательно, Южи!
0
Умница!:-) Хорошо!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today