今期の日本語のオンライン授業はどうだったか 今学期はコロナのせいで、全部の授業はオンライン授業になりました。自分と思ったのは全然違うですが、練習する機会がたくさんがあるし、自分の日本語能力もっと進歩すると思います。 本来の想像は普通の対面授業でした。他の海外留学生と一緒に授業を受けたり、話したり、ご飯を食べたりすると思いました。とても期待したから、初めて日本へいけないし、オンライン授業になったことを知った時、本当に悲しくなりました。クラスの友たちがいない感じは寂しいです。他の心配したことはオンライン授業の学習効果です。今まで受けた授業は大部分対面授業だから、初めてそんなに長い時間でオンライン授業を受けることは緊張しました。特に大学入った後、レンタルアパーや学校で勉強することを慣れていました。実家の部屋は私にとって、休む場所でした。しかし、実家の部屋でオンライン授業を受けなければならなりません。四年ぶりこの部屋で真面目に勉強できるかどうか分かりませんでした。 いろいろ心配することがありましたが、授業を始まった後、意外に問題がありませんでした。対面授業と比べて、オンライン授業はよく自分で動画やpdfを見て、宿題をします。様式が違いますが、学習効果は同じだと思います。独学と違うのは、オンライン授業は先生がいるから、宿題を直されます。書くことを練習するとき、訂正をしてもらうことが本当に重要だと思います。 そして、発表の日は、みんなZOOMを使って、一緒に発表します。発表すると他の人の発表を聞くことながら、日本語の話すと聞くことを練習しています。初めての発表はとても緊張したが、次の発表はますます良くなっています。クラスメイトの発表を聞いて、日本語以外、新しいことを習うことは面白いと思います。だから、オンライン授業になりましたが、日本語を練習する機会がたくさんがあると思います。 授業の先生とクラスメイト以外、前のインタビューの宿題について、日本人と話す機会もありました。千葉大学の学生チューターがいるし、よくEnglish houseの会話セッションを利用するから、オンラインで日本と話す経験がありました。しかし、日本語のインタビューは初めてでした。自分はホストだから、もっと緊張しました。でも、相手はとても優しい学生だから、話すことはとても楽しかったです。 オンライン授業の一つ欠点は、授業後、クラスメイトたちはあまり交流できません。普通の対面授業なら、交流することは簡単です。しかし、オンライン授業の場合は、授業後、よく文字だけ交流ですます。他の人日本で留学した友たちから聞いた、留学生たち交流する時、よく英語や中国語を話します。日本語を練習することは関係ないですが、一緒に日本語を勉強している友たちといれば、もっと楽しなると思います。 日本へいけないことは残念だが、オンライン授業について、たくさん日本語を勉強する機会があります。そして、千葉大学の日本語授業のレベルが多いから、授業の内容は台湾の日本語授業と比べて、もっと難しいと思います。でも、私は嬉しかったです。チャレンジがあるの課題について、自分の日本語能力はもっと進歩できます。今学期の日本語授業がもっと終わるから、次は卒業つもりです。人生の別の段階に向けて時、必ず日本語を勉強することは続けています。