Search from various English teachers...
Posts
"지"는 무슨 뜻입니까? 네이버 사전에서 검색해봤는데 제가 찾는 단어가 없는 것 같아요. 지금 암마친구아들이라는 드라마 보고 있는데 이 표현 몇번 나왔어요. 예: 1. 지는 이제 백수 주제에. 2. 지금 누나한테 지라 그랬냐? 3. 지 먹기 싫은 거는 무조건 내 밥그릇에 덜어 놓고. 혹시 욕같은 거 아니죠? 문맥을 보니까 다른 사람한테 이 말을 들으면 기분이 상하게 될 수 있어요. (한국어가 아직 부족하니까 양해 부탁드립니다).
August 24, 2024
2
0
네, 혼자 여행해본 적 있어요. 그때는 아시아에 가본 적 없었는데 한국과 일본에 혼자 갔어요. 비행기를 타고 싫어도 그 긴 여행 혼자 갔어요. 한국에서 아는 사람들이 있어서 그 여행은 얼마나 재미 있더라고요! 일본에는 아는 사람이 없는데 제 친구의 친구 만날 수 있어서 흥미로운 경험을 당했어요. 이 여행 간 지 4년 인데 한국과 일본에 만났던 사람과 아직 연락맀어요. 나중에는 영국과 프랑스에 가봤어요. 영국은 아름다운 나라 인데 거기서 아는 사람이 없어서 좀 힘들었어요. 좀 외롭더라고요. ㅠㅠ 그리고 영국에서 프랑스에 갔었어요. 파리에서 언니를 잠깐 만날 수 있어서 덜 외롭더라고요. 사실 그때는 프랑스에 두번째 여행 이었어요. 그때 언니와 형부도 여행 중 있었요. 사실 언니는 프랑스에 살본 적 있어서 그는 정말 행복했어요.
November 6, 2021
4
0
이/가 알다 대 알다 을/를 방금 어떤 한국 드라마를 보면서 이 질문을 들었어요: "진실이 알고 싶어"? 그런데 여기는 왜 "진실"이라는 명사 뒤에 주격조사가 있을까요? "알다"라는 동사를 사용하려고 명사 뒤에 목적어만 붙일 수 있는 줄 알았는데. 저였다면 이렇게 말했을 거예요: "진실*을 알고 싶어?"
July 31, 2020
5
0
따라서 그래서 '따라서'와 '그래서' 사이에는 차이가 있을까요? 개인적으로 '그래서'라는 단어를 더 자주 사용해요. 혹시 '따라서'라는 말이 더 높아요?
July 11, 2020
3
0
위해(서)와 기 위해(서) - 구어체 말로 질문 2개 있습니다: 1번 문제: 이 다음 표현은 문체 말로 표현이죠: - 명사 + 위해(서) - 동사 + 기 위해(서) 그렇다면 그 표현에 해당하는 구어체 한국어 뭐있을까요? 2번 문제: - "위해서"와 "위해" 어떻게 달라요? - "기위해서"와 "기위해" 어떻게 달라요? 똑같을까요?
November 14, 2019
3
0
Difference between 혼사 and 결혼 I'm assuming 결혼 means wedding and 혼사 is more about marriage and matrimony?
March 3, 2019
3
0
자막 없이 드라마를 보기 저는 7개월전 동안 자막없이 한국어 짧은 영상이나 드라마를  보려고 노력해요. For the past 7 months I have tried to watch short clips of Korean dramas without subtitles. 이렇게 하면 캐릭터가 말하는 것에 초점을 맞출 수있어요. It helps to concentrate on what is being said. 발음을 교정하기 위해 드라마에 듣던 문장을 자꾸 따라해요. I repeat the sentences I heard in the drama over and over again to improve my pronunciation. 가끔 (때때로?) 완전한 문장을 쓸 수 있어요. Sometimes I am able to write full sentences. 하지만 관심 없는 카릭터가 말할때 (말하면서?)  쉽게 정신이 산망해져요. But when boring characters are talking, it's hard to focus.
February 15, 2018
5
1
I miss + gerunds 그리다 + 동명사

What is the most natural way to say I miss doing something in Korean? I'm NOT talking about missing a person or an object (I miss my mum/toy/dog). I'm talking about missing performing a certain action (I miss driving) or missing being in a certain state (I miss being young). In English the pattern is:

Subject + miss + gerund + object (주어 + miss + 동명사 + 목적어)

What about Korean? Any patterns? I came up with 4 patterns after reading a few sentences in Korean: 
- Pattern 1: 았/었/였던 것을 그리다 -> 저는 엄마와 함께 쇼핑 갔던 것을 그리워요
- Pattern 2: 는 것이 그리다 (는 게) 그리다 -> 저는 엄마와 힘께 쇼핑 가는 게 그리워요
- Pattern 3: 았/었/였던 시절이 그리다 -> 저는 엄마와 함께 쇼핑 갔던 시절이 그리워요
- Pattern 4: 을 때가 그리다 -> 저는 엄마와 함께 쇼핑 갈 때가 그리워요

Are my patterns correct? if not, please correct me. If yes, please tell me if there any nuances between these patterns

제가 틀리면 알려 주세요..


January 30, 2018
3
0