Search from various English teachers...
Posts
Please help me understand this passage from Pinocchio.
Mangiafoco asks Pinocchio about his father, Geppetto: <Guadagna molto?>
Pinocchio: <Guadagna tanto quanto ci vuole per non aver mai centesimo in tasca......>
What does Pinocchio's reply mean???
4
1
Pinocchio
I am now reading Pinocchio. And often I encounter words that I understand separately, but don't understand when they're put together. Please help me understand the paragraph below, thanks!
VII- E nel battere in terra fece lo stesso rumore, che avrebbe fatto "un sacco di mestoli, cascato da un "quinto piano".
What do these two phrases in the quotation marks mean?
5
0
The definite article question
Dear all,
I've been studying an Italian grammar book written in English.
I will just quote it.
"We use the definite article with the names of countries or nations.
Eg- Amo l'Italia. I love Italy.
Eg- Il Brasile è campione del mondo. Brazil is world champion."
Could someone explain why it's needed to put the definite articles here?
If I just say, "Amo Italia", is it incorrect?
7
0
This content violates our Community Guidelines.March 25, 2016
2
0
While talking about someone perished
I'm writing a review on a poem of Primo Levi.
if i want to say...
the author who i later found out was called Primo Levi.
is it grammatically correct? should i use past tense because the author is already dead? or should i use present tense because Primo Levi is still his name?
Thanks in advance for any comments and answers!
Have a good one
Albert.
5
0
a basic plural or singular question
hello all,
my question:
the teacher asks the students to hand in the test or tests.
my logic tells me that i should put the plural form of the word, but i asked a native speaker and he told me that it is "test" because they all take the same test.
thanks in advance for any comments or answers.
have a good weekend!
8
0
Minimum wage
What is the minimum wage in your country? In my country, it is 115 NTD(3.7 USD) at the moment. It is so much better now than it used to be.
I’m a college student who majors in Italian. Today, I saw a post on FACEBOOK posted by the chief of my department at school. He said that he got us the opportunity to work for an art company for three months under the name of internship. When I looked at the job description, I was really drawn by it until I saw that they would only pay 90 NTD(2.9 USD) per hour. They want students who can speak English, Italian and of course Chinese to work at the Da Vinci Art Exhibition, I’m sure there will be some running-around, interpretation, guiding or even public speaking skills required, but they will only be willing to pay a little money. I feel rather disappointed because the situation in my country or dare I say, in most of the countries is like this, people with money go out of their ways to take advantages of people who need money. I know students, not all of them, but some students don’t really have so much job experience, but I still think we don’t deserve to be treated any less.
6
0
Periodo Ipotetico
Good evening everyone,
I have a midterm exam tomorrow, so i can really use your help.
I know I can say, "Se non fossi stanco, lavorerei ancora."
but can I say, "Se non fossi stato stanco, lavorerei ancora."?
if not, then i'd love to know why not.
any comments and answers will be appreciated, Thank you all!
7
0
Su una notizia italiana
ciao a tutti,
ho appena letto una notizia politica, ma c'è qualcosa che non posso capire.
la notizia: http://www.ilfattoquotidiano.it/2015/01/18/sondaggi-scende-pd-348-lega-128-m5s-seconda-forza-206/1348740/
nel secondo capoverso, che significa la frase? → l’emorragia di parlamentari dovuta alle espulsioni
grazie!!!
answers can be in Italian or in English. thanks in advance. :*)
10
0
the translation for "Time's up!".
so i have googled the Italian translation for "Time's up", and i found several different kinds of translation, but i want to know what's the most proper and commonly-seen translation for the phrase?
my scenario is when there's a competition, and after a period of time, the jury declare, "time's up!"
thanks in advance for viewing my question and any comments.
have a nice one!
Albert.
3
0
Show more
