Sempre mais as frases!
1 Semana passada as tres meninas compraram os vestidos caros. O vestido da Caroline era mais caro que o da Jane. O vestido da Mary era mais caro que o da Caroline. O vestido da Mary era o mais caro.
(Por favor me explice se deveria usar era/estava aqui (e por que!)
2 Tudo mundo acreditam que ele vai ganhar.
3 Tudo mundo se levantaram quando ele entrou o quarto.
4 Voce participou desta prova? OU Voce entrou nesta prova?
5 Os luzes desligaram logo quando nós entraramos o cinema.
6 Quantas pessoas entraram na corrida? OU Quantas pessoas participaram da corrida?
Obrigada
Search from various English teachers...
Answers · 4
0
1 Semana passada as tres meninas compraram os vestidos caros. O vestido da Caroline era mais caro que o da Jane. O vestido da Mary era mais caro que o da Caroline. O vestido da Mary era o mais caro.
["estava" e "era" estão corretos nesta frase, mas "estava" significa algo temporário (que não "é" mais atualmente)]
2 Todo mundo acreditam que ele vai ganhar. [everybody = TODO mundo]
3 Todo mundo se levantou quando ele entrou o quarto. [everybody = TODO mundo; "todo mundo" é singular, então "levantar" também deve ser]
4 Voce participou desta prova? [você "entrou" nesta prova não faz muito sentido]
5 Os luzes desligaram logo quando nós entramos no cinema. [entramos NO cinema]
6 Quantas pessoas entraram na corrida? OU Quantas pessoas participaram da corrida? [ambas corretas, mas a segunda faz mais sentido]
0
1. O verbo "to be" equivale, em português, a dois verbos com significados distintos:
"ser" (qualidade intrínseca, estado definitivo - inherent)
e
"estar" (condição não permanente, estado passageiro - a transitional quality)
No caso, o uso do "era" está correto.
era = pretérito imperfeito - verbo ser (3a. pessoa)
(estava = pretérito imperfeito - verbo estar)
Se você quiser usar "estava" não ficará errado, mas a frase terá outro significado:
O vestido da Mary 'estava' (só naquele momento) mais caro (depois, ele poderia 'estar' mais barato que o da Caroline).
2. Todo mundo acredita que ele vai ganhar.
3. Todo mundo se levantou quando ele entrou no quarto.
4. Ambos estão corretos: participar de/ entrar em (nesta = em esta)
5. As luzes desligaram logo que entramos no cinema./ As luzes desligaram quando entramos no cinema.
6.Ambos corretos:
entrar em (na = em+a)/
participar de (no caso, da corrida)
Espero ter ajudado!
0
1 Semana passada as tres meninas compraram os vestidos caros. O vestido da Caroline era mais caro que o da Jane. O vestido da Mary era mais caro que o da Caroline. O vestido da Mary era o mais caro.
> NA semana passada três meninas compraram vestidos caros. (há mais meninas e vestidos no mundo, logo não se mete o artigo definido)
> Penso que podes usar sem problemas o «ser» ou o «estar».
> Mas o significado é ligeiramente diferente :
- O vestido da Mary ERA o mais caro. (ser, pretérito imperfeito)
- O vestido da Mary ESTAVA mais caro (estar, idem)
- O vestido da Mary FOI o mais caro (ser, pretérito perfeito) >> prefiro esta porque dá a confirmação de que o vestido efectivamente foi comprado, o que as outras formas não dão.
2 Tudo mundo acreditam que ele vai ganhar.
> Todo o mundo acredita que ele vai ganhar.
3 Tudo mundo se levantaram quando ele entrou o quarto.
> Todo o mundo se levantou quando ele entrou no quarto
4 Voce participou desta prova? OU Voce entrou nesta prova?
> Ambas certas, e mesmo Você participu nesta prova ?
5 Os luzes desligaram logo quando nós entraramos o cinema.
> As luzes desligaram-se quando (nós) entrámos no cinema.
- luzes é feminino.
- de facto alguém desligou as luzes mas como é indeterminado e pouco importante assume-se que «se desligaram»
- nós é opcional porque o verbo na 1º pessoa do plural resolve a dúvida
- entráramos é pretérito mais que perfeito, muito pouco usado e apenas em algumas zonas. entrámos é pretérito perfeito e é adequado.
6 Quantas pessoas entraram na corrida? OU Quantas pessoas participaram da corrida?
> igual a 4
Espero ter sido útil.
0
1 Semana passada as tres meninas compraram os vestidos caros. O vestido da Caroline era mais caro que o da Jane. O vestido da Mary era mais caro que o da Caroline. O vestido da Mary era o mais caro.
Neste caso se usar “estava” vai dar uma impressão de algo temporal, como se o preço pudesse variar, mas apenas neste sentido.
2 Tudo mundo acreditam que ele vai ganhar.
Todo mundo acredita que ele vai ganhar/Todos acreditam que ele vai ganhar
Talvez seja mais fácil associar ao Inglês para entender, TUDO é equivalente à palavra inglesa “ALL” enquanto “TODO” à palavra “EVERY” e suas derivações.
3 Tudo mundo se levantaram quando ele entrou o quarto.
Todo mundo se levantou quando ele entrou no quarto/Todos se levantaram quando ele entrou no quarto.
4 Voce participou desta prova? OU Voce entrou nesta prova?
Este caso depende do sentido esperado, o segundo caso pode dar a ideia de que a prova já estava em andamento quando você entrou.
5 Os luzes desligaram logo quando nós entraramos o cinema.
As luzes se desligaram logo quando nós entramos no cinema
O artigo "As" deve concordar com a palavra feminina "Luzes", ainda neste caso acrescentei "SE" por que as luzes não são capazes(neste caso) de desligar outras coisas, a não ser elas mesmas.
6 Quantas pessoas entraram na corrida? OU Quantas pessoas participaram da corrida?
Mesmo caso anterior.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
