No Maranhão se usa muito o tu, mas com a conjugação errada...

Olá. Em Santa Catarina (de onde sou) e Paraná também é usado o "tu" e no geral, é conjutado errado e dizem o "tu" como se fosse você (tu é). Porém, no Rio Grande do Sul geralmente é conjugado o "tú" corretamente (tu és). O Evandro disse que ouviu "gauchos" dizendo "tu" de forma errada... mas será que não era um Catarina ou Paranaense não? Esses sim conjugam o verbo do "tu" errado, mas os gauchos geralmente o dizem corretamente.

Tú também é usado em algumas partes do nordeste brasileiro. tú tem uma conjugação diferente do você , como ocorre no espanhol . (você é inteligente/ tú es inteligente) . mas os gaúchos conjuga o tú como fosse o você. que gramaticalmente é errado.

Aqui em São Paulo, de onde eu sou, é bem raro alguém usar o Tu. E quando usam, não fazem na conjugação correta.

Hi, Jesús! No português mais antigo, o pronome "você" era usado formalmente, como no espanhol "usted" e no francês "vous". "Tu" era mais informal e familiar, como "tu" em espanhol e "tu" em francês. Atualmente, no Brasil, essa diferença de formal ou informal desapareceu e utilizar o pronome "você" é mais comum hoje em dia. O pronome você é conjugado na terceira pessoa do singular, ex: "Você É de onde?". Além do Rio Grande do Sul, o pronome tu é muito utilizado no Rio de Janeiro e algumas cidades do norte e nordeste do Brasil. O grande problema é que alguns brasileiros conjugam o verbo de forma equivocada para o pronome "tu", como os cariocas (nativos do Rio de Janeiro) que utilizam a forma verbal da terceira pessoa do singular para o pronome "tu". Ex: "Tu É de onde?(forma incorreta), "Tu ÉS de onde?"(forma correta). Achei uma reportagem bem interessante para você: http://globoplay.globo.com/v/3566561/ Se precisar de ajuda com o português, terei prazer em ajudá-lo, é só fazer contato. Ok?