Please help me correct sentences. Thanks
A said: 私は会社員です。
B asked: あなたはどこの社員ですか。Which company are you working for?
or どちらの社員ですか。Which company are you working for? (more polite)
or あなたはどこで働きすか。Where do you work?

I'm just not sure which sentence is correct or incorrect. If they sound strange, please help me to correct.

Question

Please help me correct sentences. Thanks
A said: 私は会社員です。
B asked: あなたはどこの社員ですか。Which company are you working for?
or どちらの社員ですか。Which company are you working for? (more polite)
or あなたはどこで働きすか。Where do you work?

I'm just not sure which sentence is correct or incorrect. If they sound strange, please help me to correct.

Answer

My choice is 「( あなたは） どちらの会社にお勤めですか？」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Which company ( どの会社 or どちらの会社 ), for ( に),　working (働いている or  勤めている)

(1)あなたはどこの( 会社の)社員ですか？
(2)あなたはどちらの(会社の)社員ですか？ In my view, this sentence (2) sounds more polite than the above-mentioned sentence (1).

Answer

They are correct. In my case, I choose  " どちらの社員ですか？”.

Answer

Final one should be " dokode hataraite orare maska " is better  Many case " dochira no
Shainn desuka or Kansha wa(ha) dochira deshouka

You can say ; Kaisha ni tutomete orimasu (our common answer for what is your job?)

Answer

会社はどちらですか。

Answers · 4

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!