Hello! > I am on vacation Depending on the situation you can say: – Я на кани́кулах. /if you are a student/ or – Я в о́тпуске. /if you work and want to say that you are not going to work now/ So, “vacation” is “о́тпуск” or “кани́кулы”. ================== > When does your university start? – Когда́ у тебя́ начина́ется учёба? or – Когда́ начина́ется твоя́ учёба? /we literally say “When do your studies begin?”; studies – учёба/ But if it’s really necessary to emphasize that you study at university and not at school, you may add “в университе́те”: – Когда́ у тебя́ начина́ется учёба в университе́те? – Когда́ начина́ется твоя́ учёба в университе́те? ================== > When does your vacation end? – Когда́ зака́нчивается твой о́тпуск? or – Когда́ зака́нчиваются твои́ кани́кулы? (depending on if you study or work) ================== > I am busy Я занята́. ================== > I don’t have time У меня́ нет вре́мени.

I am on vacation. Я на каникулах. (У меня каникулы) When does your university start? Когда у тебя начинается учеба в университете? When does your vacation end? Когда заканчиваются твои каникулы? (Когда ты выходишь с каникул?) I am busy. Я занята. I don’t have time. У меня нет времени.

I am on vacation - Я в отпуске/ У меня отпуск. When does your university start? - Когда у тебя начинается учеба в университете ? When does your vacation end? - Когда заканчивается твой отпуск ? I am busy - Я занята (as a female). I don’t have time - У меня нет времени.

For "I am on vacation" [from work, not study], the standard translation is "Я — в отпуске", but in everyday speech one also hears "Я — в отпуску" (stress on the last syllable) often enough. That is not the norm, but people say it anyway.

отпуск is a leave from job. каникулы is for school.