Search from various English teachers...
Profile
I am looking for conversation partners in French and/or Italian. Native speakers (or very near-native) are, of course, preferred. If you are a native speaker of both French and Russian, or of both Italian and Russian, or of all three (wow), that would be a big plus. I have been studying both French and Italian on my own for a while now just as a challenge to myself; but without a serious language immersion, all my knowledge is rather passive. I am a native speaker of Russian, and near-native in English and Ukrainian. Я ищу партнёров для практики французского и итальянского языков, предпочтительно носителей языка. Мой родной язык — русский, но и по-английски я говорю практически, как на родном. Уровень украинского у меня тоже близок к родному, но сказывается отсутствие практики. Я изучал французский и итальянский сам, просто для самоусовершенствования, но теперь чувствую, что без более серьёзного погружения в языковую среду дела намного дальше не пойдут.
Learning
French
Italian
German
Hebrew
Language Skills
UkrainianNative
EnglishNative
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    In addition to the word families with "honest", "hour" and "hono(u)r" as roots, there is also "heir" (but not "heritage", "inherited", etc.) and, optionally in the US, "herb" (grass, not short for "Herbert"). Off the top of my head, I can't recall anything else. Also, some people (but not all) treat the words "historic" and "historical" (but not "history") as if the "h" is silent (i.e. say "an historic opportunity" instead of "a historic opportunity"), but also sometimes pronounce the "h" anyway, which I think is a funny language quirk.
    0 voted
    July 4, 2018
    2
  • Corrected

    IELTS speaking test - an unusual meal

    1) Describe an unusual meal you had. (a 2-min. presentation)
    Sharon, she  was a bright, intelligent and confident girl. We just had a dinner at a Japanese restaurant in her hometown in Malaysia in the date of this New Year's Day. She told us that she has recently been diagnosed as suffering from terminal lung cancer and required hospital treatment. We were informed that her treatment effect was very effective, the medicine worked in her body. She also attended a cancer support group at her local hospital, and everything sounded great. Unfortunately, she was admitted to the ICU for further treatment because her cancer had spread to her brain in early May. Despite attempted at resuscitation, she died a week later in the hospital. I was unable to visit her in the last moments of her life. As I look back, the dinner seems light years away, and we never expected it to be our last unusual dinner.
    0 voted
    June 28, 2018
    2
  • Commented

    I propose the following negative ratings scale:

    -1: "I take no leave of you."
    -2: "I send no compliments to your mother."
    -3: "You deserve no such attention."
    -4: "I am most seriously displeased."

    0 voted
    March 21, 2018
    0
  • Corrected

    I tell about myself

    My name is Nadezhda Utkina. I was born on the 26th March 1957 [or "26 March 1957"; these are in the British style; an American would write "March 26, 1957"] in Donetsk. Now I live in Kherson, a city in the South of Ukraine. I am 61 years old. I am a pensioner, but I still work as a teacher at Kherson Polytechnic College. I teach computer hardware.
    I'm married. My husband's name is Sergey. We have two children: a son and a daughter. My son's name is Denis. He is 31 years old. He lives in Odessa. He isn’t married. My daughter’s name is Olga. She is 30 years old. She is married. She has a daughter. She lives in Gothenburg, a city in Sweden.
    In my free time, I study English and go to a gym. On weekends I usually work in the garden. I have already planted radishes, lettuce and onions.
    I like to practice astrology. Sometimes I make a natal chart. I like to read books in esoterics and psychology.
    I've been learning English for 2 years, off and on. I study English because I want to travel abroad and communicate with everyone. And I also want to speak this language and I want to understand American movies and TV series.
    0 voted
    March 21, 2018
    2
  • Commented

    Steven, I'm not talking about non-native speakers. If all we did were to wait for everyone to acquire — by themselves! — enough mastery of English to speak, say, at a reasonable college graduate level, we'd have to wait a long wait. And what if your classmate Ellard from the no-grammar class thought that "fork" and "lamp" had 2 syllables, spelled "faw-werk" and "lay-yump"? (Thinking about Larry Shue's "Foreigner" now.) Would that be the new rule? How are you going to have a written language where all native speakers — let alone everyone else — would understand each other then?

    English is not deficient anymore than any other language. It's got its own quirks, other languages got theirs. Say, Russian has no articles, but hey, we manage somehow.

    0 voted
    February 6, 2018
    0
  • Commented

    I'd say, his critique of grammar rules IS artificial and nonsensical. I mean, try to take Noam Chomsky at his word here and imagine that a man of his intellect was taught, but could not remember, to say "we shall" but "you will". Yeah, sure. More likely, he consciously decided to ignore this rule, as many other people did.

    Grammar is not some sort of fake news. It is a way to codify what previously used to be informal rules. Informal rules may vary, but once they codified, invariably some win and others... well, they get to complain about how rules are difficult and unnatural. When the natural spoken language changes, those changes eventually make their way into its codified written version. One wants to separate short-term fads from long-term shifts here, hence the changes in the written language occur slowly and only once there is enough pressure to change from the carriers of the language. English, like many other languages, used to have verbs with more forms in their conjugations; gradually, some of those forms faded away. "Shall" is now chiefly a modal verb, at least in the US English. But it's not some kind of a weird exception: "art" the verb went the way of "thou" a lot earlier, and so did "doth" and "dost", and "ye" and "thee".

    Here is another example. Lately, there has been a somewhat collective effort to find or invent pronouns that would mean "he or she", "his or her", etc. because using those phrases is kind of awkward. (E.g., "Every user of this website would like to feel that he or she is welcome here, and his or her work is appreciated by his or her fellow italkiers.") I've read and seen and heard many people try to invent all kinds of interesting words, but my bet is on the ungrammatical "they" — ungrammatical because how can you use plural to mean singular, pfft. ("You", get it?) But still I'm pretty sure that after a few years (or decades?) of usage this would become the norm and the rule. But not right away.

    0 voted
    February 6, 2018
    0
  • Corrected

    My family.

    Hi! My name is Julia, and I am from Russia. I have got a small family: are mom, otchiy [отец? отчим?] dad/stepdad, and me. But I have got a lot of pets: It's hamsters, a rat, cats, fishes and a turtle.

    This is my first entry.
    0 voted
    February 6, 2018
    0
  • Corrected

    The Middle Ages.

    Tonight, I watched an episode of a series that takes place during the Middle Ages.
    It relates the life of a Danish warrior in those times.

    In my opinion, the Middle Ages is one of the toughest periods of history because many wars and conflicts had turned upside down the European continent upside down. [verbe COD adverbe]
    What surprised me a lot was to see that, even though the period was tough, people weren't gentle to each other. I used to think that during difficult times, human beings should help one another because together we are stronger. But this wasn't what the series' author wanted to highlight.
    However, this kind of series made me put things into perspective.
    0 voted
    December 21, 2017
    1
  • Corrected
    0 voted
    December 21, 2017
    0
  • Corrected

    Я начал работать над сайтом

    Я заметил: если что-то, что и держит меня в контакте с людьми, так это уроки языка — и как ученника, и как учителя.
    Без уроков я не так часто общался бы с людьми. Я только смотрел бы на шахматную доску и разговаривал бы с фигурами.
    Я начал работать над сайтом, где я буду предоставлять свои услуги и материалы для изучения языков. А точнее, аудиокурс по итальянскому, уроки итальянского по скайпу и коучинг по скайпу про изучение итальянского и других языков.
    Поскольку я уже давно не строил сайты, то скачал новой плагин для Wordpress, чтобы построить сайт модульно без необходимости написать код самому.
    Я выбрал бесплатный плагин, сочетающий базовые функции [и больше]**. Можно разделить каждую страницу на строки и столбцы, [на которых]* можно будет [сложить / вложить / расположить / добавлять / устанавливать / распространять]* такие модули, как текст, картинки, видео, титры, заголовки, контактные формы и так далее. Можно настроить оформление текста и макет.

    * Некоторые глаголы употребляются с другими предлогами ("вложить в"). Первые три глагола употреблены в совершенном виде, следующие три — в несовершенном.

    ** Это надо бы как-то переделать, но мне сейчас не приходит в голову подходящая формулировка.

    0 voted
    December 21, 2017
    0