Search from various English teachers...
United States flagLiam King
Jogo dos trones Hoje em dia, todo mundo está atualizado no serie Jogo dos Trones. Eu não. Muitas pessoas acham isso triste, porque eu perdi um parte da cultura atual nos EUA e outros países. Na verdade eu concordo com eles, de um lado. As referências ao serie estão tão popular que parece que exista um novo idioma dentro do meu, que ainda não consegui entender. Então, como o mundo inteiro já sabe, a última temporada está prestes a sair. Daí eu decidi assistir (com um pouquinho influência das minhas amigas da sala.) E aí, sem surpresas, estou viciado. A primeira coisa que eu reparei foi a introdução. Eles mostram o "mundo" do Jogo dos trones como se fosse um jogo de tabuleiro, feito de bloquinhos e pequeno maquinas. Quem que fez isso merece um prémio. O início estava um pouco lento, muitas personagens e histórias sem uma ligação obvia. Mas pouco a pouco, a historia em geral formou e se tornou a uma maravilhosa. E imagino que eu for assistir o resto. A última temporada vai sair em abril, e não sei se eu vou conseguir assistir tudo antes disso. Vamos ver então.

Corrections · 4

0

 Jogo dos tronesTronos

Hoje em dia, todo mundo está atualizado nona seriesérie Jogo dos TronesTronos. Eu não. Muitas pessoas acham isso triste, porque eu perdi um parte da cultura atual nos dos EUA e outros países. Na verdade, eu concordo com eles., de um lado. As referências ao serie da série estão tão popular populares que parece que exista existe um novo idioma dentro do meu, que ainda não consegui entender. Então, como o mundo inteiro já sabe, a última temporada está prestes a sair. Daí Por isso, eu decidi assistir (com um pouquinho de influência das minhas amigas da sala.) E aí, sem surpresas, estou viciado.

A primeira coisa que eu reparei foi a introdução. Eles mostram o "mundo" do Jogo dos trones tronos como se fosse um jogo de tabuleiro, feito de bloquinhos e pequenopequenas maquinas máquinas. Quem que fez isso merece um prémio. O início estava um pouco lento, muitas personagens e histórias sem uma ligação obvia óbvia. Mas pouco a pouco, a historia história em geral formou e se tornou tornou-se  uma maravilhosa. E imagino que eu forvá assistir o resto. A última temporada vai sair em abril, e não sei se eu vou conseguir assistir tudo antes disso. Vamos ver então.
0
Hoje em dia, todo mundo está atualizado no NA série Jogo dos Trones TRONOS (curiosidade: no Brasil as pessoas nem traduzem, chamam a série pelo nome em inglês mesmo) Eu não. Muitas pessoas acham isso triste, porque eu perdi um parte da cultura atual nos EUA e outros países. Na verdade eu concordo com eles, de um lado. As referências ao à série (série está no feminino, logo antes do "série" fica "a" e não "ao") estão tão popularES (colocar "es" porque aqui é plural) que parece que exista existe um novo idioma dentro do meu, que ainda não consegui entender. Então, como o mundo inteiro já sabe, a última temporada está prestes a sair. Daí eu decidi assistir (com um pouquinho DE influência das minhas amigas da sala.) E aí, sem surpresas, estou viciado. (Soando como um nativo, texto super natural)

A primeira coisa que eu reparei foi a introdução. Eles mostram o "mundo" do Jogo dos trones como se fosse um jogo de tabuleiro, feito de bloquinhos e pequeno maquinas pequenas máquinas (pequenAs máquinas, "A" pra deixar "pequenas" no feminino, pra concordar com "máquinas" que é um substantovo feminino) Quem que fez isso merece um prémio prêmio. O início estava um pouco lento, muitas personagens e histórias sem uma ligação obvia óbvia. Mas pouco a pouco, a historia história geral formou e se tornou a uma maravilhosa. E imagino que eu for vou assistir o resto. A última temporada vai sair em abril, e não sei se eu vou conseguir assistir tudo antes disso. Vamos ver então.

Comentário:
No geral, o texto tá muito bom, soando como um nativo! Só corrigi algumas coisas de acentuação das palavras e de concordância, mas que não influenciam no entendimento do texto. Parabéns!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today