Search from various English teachers...
Hungary flagDiána Mádi
Musim panas saya. Hey semua orang! Saya di indonesia setahun yang lalu dengan Beasiswa Seni dan Budaya Indonesia 2016. Ini beasiswa tiga bulan. dis ini dari tentang 46 negera. Dari Europa pergi satu orang dari masing-masing negara. Jadi saya sampai di Indonesia. Kami di tugaskan ke lima situs: Denpasar-Bali, Makassar, Padang, Jogja, Surabaya. Saya di Bali. dis ana 12 orang dari Hongaria, Laos, Thailand, Filipina, Fiji, Indonesia, Serbia, Spanyol, Kanada, Korea Selatan, Vietnam dan India. Saya suka itu. Saya makan makan-makan Indonesia. Makan-makan Indonesia bagus. Budaya Indonesia juga bagus.

Corrections · 6

0

Musim panas saya.

Hey semuanya orang!

Saya tinggal di Indonesia setahun yang lalu dengan Beasiswa Seni dan Budaya Indonesia 2016. Ini beasiswa untuk tiga bulan. disini Semua penerima beasiswa berasal dari tentang sekitar 46 negera negara. Dari Europa Eropa, pergi ada satu orang dari masing-masing negara. Jadi saya sampai di Indonesia. Kami ditugaskan ke lima situs: Denpasar-Bali, Makassar, Padang, Jogja, dan Surabaya. Saya di Bali. Di sana ada 12 orang dari Hungaria, Laos, Thailand, Filipina, Fiji, Indonesia, Serbia, Spanyol, Kanada, Korea Selatan, Vietnam dan India. Saya suka itu. Saya makan makanan-makan Indonesia. Makan-makanan Indonesia bagus enak. Budaya Indonesia juga bagus.


0

Musim panas saya.

Hai semuanya !

Saya di indonesia setahun yang lalu dengan Beasiswa Seni dan Budaya Indonesia 2016. Ini beasiswa tiga bulan. dis ini dari tentang 46 negera. Dari Europa pergi satu orang dari masing-masing negara. Jadi saya sampai di Indonesia. Kami di tugaskan ke lima situs: Denpasar-Bali, Makassar, Padang, Jogja, Surabaya. Saya di Bali. dis ana 12 orang dari Hongaria, Laos, Thailand, Filipina, Fiji, Indonesia, Serbia, Spanyol, Kanada, Korea Selatan, Vietnam dan India. Saya suka itu. Saya makan makan-makan Indonesia. Makan-makan Indonesia bagus. Budaya Indonesia juga bagus.

==> Menurut saya lebih tepat jika seperti ini

Hai semuanya

Tahun lalu saya berada di Indonesia karena mendapat Beasiswa Seni dan Budaya Indonesia 2016. Beasiswa ini berdurasi selama tiga bulan. Pada beasiswa terdapat sekitar 46 negara yang berpartisipasi. Tiap negara di Eropa mengirimkan satu perwakilannya.  Jadi saya sampai di Indonesia (kurang tepat dija dihubungkan dengan kalimat sebelumnya). Kami ditugaskan di lima kota yaitu Denpasar-Bali, Makassar, Padang, Jogja, dan Surabaya.Saya berada di Bali. Disana ada 12 orang dari Hongaria, Laos, Thailand, Filipina, Fiji, Indonesia, Serbia, Spanyol, Kanada, Korea Selatan, Vietnam dan India. Saya suka itu (maksud dari katanya kurang jelas). Saya makan makanan Indonesia. Makanan Indonesia enak (pemilihan diksi kurang tepat). Budaya Indonesia juga bagus.

0

Musim panas saya.

Hey semua orangnya!

Saya di iIndonesia setahun yang lalu dengan karena Beasiswa Seni dan Budaya Indonesia 2016. Ini beasiswa tiga bulan. dis ini  di sini dari tentang terdapat 46 negera. Dari Europa pergi ada satu orang mewakili dari masing-masing negara. Jadi saya sampai di Indonesia. Kami di tugaskan ditugaskan ke lima situs: Denpasar-Bali, Makassar, Padang, Jogja, Surabaya. Saya di Bali. dis ana di sana ada 12 orang dari Hongaria, Laos, Thailand, Filipina, Fiji, Indonesia, Serbia, Spanyol, Kanada, Korea Selatan, Vietnam dan India. Saya suka itu. Saya makan makan-makan makanan Indonesia. Makan-makan Makanan Indonesia bagus lezat. Budaya Indonesia juga bagus.
0

Musim panas saya.

Hey semua orang! semuanya!

Tahun lalu saya di ke indonesia setahun yang lalu dengan Beasiswa Seni dan Budaya Indonesia 2016 Ini beasiswa selama tiga bulan. dis ini dari tentang 46 negera Ada perwakilan dari 46 negara. Dari Europa Eropa pergi ada satu orang dari masing-masing negara. Jadi saya sampai di Indonesia. Kami ditugaskan ke lima situs tempat: Denpasar-Bali, Makassar, Padang, Jogja, dan Surabaya. Saya di ke Bali. di sana bersama 12 orang dari Hongaria, Laos, Thailand, Filipina, Fiji, Indonesia, Serbia, Spanyol, Kanada, Korea Selatan, Vietnam, dan India. Saya suka itu senang sekali. Saya makan makan-makan makanan-makanan Indonesia. Makanan-makanan Indonesia enak-enak. Budaya Indonesia juga bagus menarik.


Good job, Diana! :)

0

Musim panas saya.

Hai Semuanya!

Satu tahun yang lalu saya berada di Indonesia dengan Beasiswa Seni dan Budaya Indonesia tahun 2016. Ini beasiswa selama tiga bulan. disini ada 46 Negara. Dari Eropa dipilih satu orang dari masing-masing Negara. Jadi saya sampai di Indonesia. Kami di tugaskan ke lima situs (i don't know 'situs' refers to a site/archeological sites/city, i can't correct it yet) : Denpasar-Bali, Makassar, Padang, Jogja, dan Surabaya. Saya ditugaskan di Bali. disana ada 12 orang dari Hongaria, Laos, Thailand, Filipina, Fiji, Indonesia, Serbia, Spanyol, Kanada, Korea Selatan, Vietnam dan India. Saya suka itu. Saya makan makan-makan di Indonesia. Makanan yang ada di Indonesia enak-enak. Budaya Indonesia juga bagus.


*your Indonesian language is good enough, keep learn and keep spirit!! ;)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today