El sueño de Otto - 1
Estoy leendo un libro para estudiantes de español. Se llama 'El sueño de Otto'.
En el primero capítulo conocemos a Carmen. Está sentada en el restaurante en Madrid y está esperando a su amiga. Juntas van a otra ciudad para ver Otto. Otto era un estudiante de Carmen. Ella es profesora de español para extranjeros. Ha conocido a Otto hace un año en este restaurante. Carmen se acuerda a ese día y sonríe.
Ha recibido un telegrama de Otto hace unos días. Está todavía sorprendida. Otto he invitado ella y su amiga Sylvia a otra ciudad. Carmen no sé que va a ocurrir allí.
Su amiga llega. Está muy cansada y tiene mucho calor. Tienen que darse prisa. Si no, el autobús sale sin ellas.
Muchas gracias por sus correcciones!
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
El sueño de Otto - 1
Estoy leendo un libro para estudiantes de español. Se llama 'El sueño de Otto'.En el primero capítulo conocemos a Carmen. Está sentada en un (el )restaurante en Madrid y está esperando a su amiga. Juntas van a otra ciudad para ver Otto. Otto era un alumno (estudiante) de Carmen. Ella es profesora de español para extranjeros. Ha conocido a Otto hace un año en este restaurante. Carmen se acuerda de (a) ese día y sonríe.
Ha recibido un telegrama de Otto hace unos días. Está todavía sorprendida. Otto la ha (he) invitado a ella y a su amiga Sylvia a otra ciudad. Carmen no sabe (sé)que va a ocurrir allí.
Su amiga llega. Está muy cansada y tiene mucho calor. Tienen que darse prisa. Si no, el autobús sale sin ellas.
Muchas gracias por sus correcciones!
0
El sueño de Otto - 1
Estoy leyendo un libro para estudiantes de español. Se llama 'El sueño de Otto'.En el primero capítulo conocemos a Carmen. Está sentada en el restaurante en /de Madrid y está esperando a su/una amiga. Juntas van/viajan a otra ciudad para ver a Otto. Otto era un estudiante de Carmen. Ella es profesora de español para extranjeros. Ha conocido /conoció a Otto hace un año en este restaurante. Carmen se acuerda a ese día y sonríe.
Ha recibido un telegrama de Otto hace unos días. Está todavía sorprendida. Otto he / ha invitado ella/Carmen y a su amiga Sylvia a otra ciudad. Carmen no sé / sabe que va a ocurrir allí.
Su amiga llega. Está muy cansada y tiene mucho calor. Tienen que darse prisa. Si no, el autobús sale sin ellas.
Muchas gracias por sus correcciones!
Cuando pongo rojo es error, azul es una opción correcta cuando hay rojo/correcion es para cambiar la palabra, cuando hay solo /azul es una sugerencia de mejora
0
El sueño de Otto - 1
Estoy leyendo un libro para estudiantes de español. Se llama 'El sueño de Otto'.En el primero capítulo conocemos a Carmen. Está sentada en el (un) restaurante en Madrid y está esperando a su amiga. Juntas van a otra ciudad para ver a Otto. Otto era un estudiante de Carmen. Ella es profesora de español para extranjeros. Ha conocido Conoció a Otto hace un año en este restaurante. Carmen se acuerda a de ese día y sonríe.
Ha recibido Recibió un telegrama de Otto hace unos días. Está todavía sorprendida. Otto les ha invitado a ella y su amiga Sylvia a otra ciudad. Carmen no sé sabe qué va a ocurrir allí.
Su amiga llega. Está muy cansada y tiene mucho calor. Tienen que darse prisa. Si no, el autobús sale sin ellas.
Muchas gracias por sus correcciones!
PD: Muy buen texto, Anna. Yo diría "está en un restaurante" porque no sabemos qué restaurante es. Si fuera un lugar del que ya hemos hablado sí diría "está en el restaurante". Todo correcciones menores. Está muy bien. ¡Ánimo con el español!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
