Um dia em Londres
Eu estou eu Londres um par de dias para conhecer (não estou segura se isso é a palavra correta, é diferente quando já conhece a pessoa?) minha prima. Eu tive esperanças que poderia ter coisas interessantes para escrever, mas em verdade nada está acontecendo. Ontem eu tive o dia livre e só, assim eu fui ao distrito chinês para tentar practicar meu chinês um pouco. Meu chinês não é muito bom, mas adoro tentando falar, assim eu fiquei um rato num café. Eu consegui pedir um pastel é um café, apesar que a mulher pareceu algo confundida! O pastel foi bom, algo como uma rosquinha, mas eu lembrei demais tarde que eu nunca gosto do café em cafés chineses. De qualquer manera, era una experiencia.
Esta manhã eu tive que despertar as cinco e meia, para ir á estão de ônibus. Minha prima também estava muita cansada porque estava no ônibus de Escócia toda a noite. E na fora está chovendo muito. Nós decidimos não fazer muito hoje, e viemos á casa de meu amigo para dormir. Eu dormi melhor que consegui em várias dias (tive dificuldades a dormir recentemente por várias motivos) e agora estou relaxada, bebendo café e praticando minhas idiomas. Sento quase como um ser humano outra vez :)
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
Eu aprendo português do Brasil, mas falo espanhol também e mezclo coisas as vezes.
0
tu aprendes português de portugal? Não conhecia este verdo "olvidar" , soa espanhol. No novo mundo usamos "esquecer"...
0
Um dia em Londres
Eu estou eu Londres há um par de dias para conhecer (não estou segura se isso é a palavra correta, é diferente quando já conhece a pessoa?) encontrar minha prima. Eu tive esperanças que poderia ter coisas interessantes para escrever, mas em verdade nada está acontecendo. Ontem eu tive o dia livre e só assim eu fui ao distrito chinês para tentar practicar praticar meu chinês um pouco. Meu chinês não é muito bom, mas adoro tentando falar, assim eu fiquei um rato tempo num café. Eu consegui pedir um pastel é e um café, apesar que embora a mulher tenha pareceu algo parecido um pouco confusa confundida! O pastel foi bom, algo como uma rosquinha, mas eu lembrei de mais tarde que eu nunca gosto do café em cafés chineses. De qualquer maneira, era una foi uma experiência.Esta manhã eu tive que despertar às cinco e meia (sem vírgula) para ir á estão à estação de ônibus. Minha prima também estava muita cansada porque estava viajou no ônibus de Escócia toda a noite toda. E na lá fora está chovendo muito. Nós decidimos não fazer muito hoje, e viemos à casa de meu amigo para dormir. Eu dormi melhor do que consegui em várias dias (tive dificuldades para dormir recentemente por várias motivos) e agora estou relaxada, bebendo café e praticando minhas meus idiomas. Sento Sinto-me quase como um ser humano outra vez :)
Muito bem, Sarah!!!! :)
0
Eu olvidei dizer "minha prima" na primeira versão.
0
Um dia em Londres
Eu estou eu Londres há um par de dias para conhecer [se já conhece use "visitar"] a cidade (não estou segura se isso é a palavra correta, é diferente quando já conhece a pessoa?). Eu tive esperanças de que poderia ter coisas interessantes para escrever, mas na verdade nada está acontecendo. Ontem eu tive o dia livre e só, assim eu fui ao distrito chinês para tentar praticar meu chinês um pouco. Meu chinês não é muito bom, mas adoro tentar falar, assim eu fiquei um pouco num café. Eu consegui pedir um pastel e um café, apesar de que a mulher pareceu algo confusa! O pastel foi bom, algo como uma rosquinha, mas eu lembrei tarde demais que eu nunca gosto do café em cafés chineses. De qualquer maneira, foi uma experiência.Esta manhã eu tive que despertar às cinco e meia, para ir á estação de ônibus. Minha prima também estava muita cansada porque passou a noite no ônibus vindo da Escócia. La fora está chovendo muito. Nós decidimos não fazer muito hoje, e viemos à casa de meu amigo para dormir. Eu dormi o melhor que consegui em vários dias (tive dificuldades para dormir recentemente por vários motivos) e agora estou relaxada, bebendo café e praticando meus idiomas. Sinto quase como um ser humano outra vez :)
Ótimo texto, sinto que está um pouco confusa quando usar "a", "á" e "à".
A: artigo feminino
À= a+a (preposição + artigo feminino)
Á: não existe
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
