Search from various English teachers...
Portugal flaglromao
Français des affaires 4C 1. Un client difficile A: XYZ, bonjour. Comment puis-je vous aider? B: Bonjour. J'ai acheté un de vos jus de betterave et j'ai quelques questions à vous poser. Est-ce-que vos produits sont-ils bio? A: Oui, Madame. Toutes nos betteraves viennent des producteurs qui ont un certificat d'agriculture biologique. B: Et les producteurs sont-ils français ou bien étrangers? A: On travaille avec des producteurs français et belges. B: Et les emballages, respectent-elles l'environment? A: Oui, bien-sûr, elles sont toutes biodégradables B: D'accord. Ça me paraît très bien, mais malheureusement je n'aime pas les betteraves 2. Un service exceptionel A: Bonsoir. Je voudrais une chambre pour deux nuits, s'il vous plaît B: Juste un moment, je vais vérifier... Oui, nous avons une chambre disponible. Elle est au septième étage et a un balcon qui donne sur la place. Ça côute 60€ par jour, petit déjeuner inclus. A: D'accord B: Le wi-fi est gratuit, voici le mot de passe. D'abord, il faut remplir un petit formulaire et ensuite je vous montrerai votre chambre. A: Merci, c'est très gentil de votre part

Corrections · 6

1

Français des affaires 4C

1. Un client difficile

A: XYZ, bonjour. Comment puis-je vous aider?
B: Bonjour. J'ai acheté un de vos jus de betterave et j'ai quelques questions à vous poser. Est-ce  que vos produits sont bio? (ou : "Vos produits sont-ils bio ?") 
A: Oui, Madame. Toutes nos betteraves viennent de producteurs qui ont un certificat d'agriculture biologique.
B: Et les producteurs sont-ils français ou bien étrangers?
A: On travaille avec des producteurs français et belges.
B: Et les emballages, respectent-ils l'environnement? (un emballage) 
A: Oui, bien  sûr, ils sont tous biodégradables
B: D'accord. Ça me paraît très bien, mais malheureusement je n'aime pas les betteraves

2. Un service exceptionnel

A: Bonsoir. Je voudrais une chambre pour deux nuits, s'il vous plaît
B: Juste un moment, je vais vérifier... Oui, nous avons une chambre disponible. Elle est au septième étage et a  (ok, on peut très bien ne pas répéter "elle") un balcon qui donne sur la place. Ça (Elle)  côute 60€ par jour, petit déjeuner inclus ("inclus" est parfaitement correct, on utilise aussi très souvent "compris", qui a le même sens) 
A: D'accord
B: Le wi-fi est gratuit, voici le mot de passe. D'abord, il faut remplir un petit formulaire et ensuite je vous montrerai votre chambre.
A: Merci, c'est très gentil de votre part

Super travail ! :) 


0
Wow, you're very creative. I'm going to try to adopt your method.
0

Français des affaires 4C

1. Un client difficile

A: XYZ, bonjour. Comment puis-je vous aider?
B: Bonjour. J'ai acheté un de vos jus de betterave et j'ai quelques questions à vous poser. Est-ce-que vos produits sont-ils bio?
A: Oui, Madame. Toutes nos betteraves viennent de producteurs qui ont un certificat d'agriculture biologique.
B: Et les producteurs sont-ils français ou bien étrangers?
A: On travaille avec des producteurs français et belges.
B: Et les emballages, respectent-elles l'environment?
A: Oui, bien-sûr, elles sont toutes biodégradables
B: D'accord. Ça me paraît très bien, mais malheureusement je n'aime pas les betteraves

2. Un service exceptionel

A: Bonsoir. Je voudrais une chambre pour deux nuits, s'il vous plaît
B: Juste un moment, je vais vérifier... Oui, nous avons une chambre disponible. Elle est au septième étage et elle a un balcon qui donne sur la place. Ça côute 60€ par jour, petit déjeuner inclus.
A: D'accord
B: Le wi-fi est gratuit, voici le mot de passe. D'abord, il faut remplir un petit formulaire et ensuite je vous montrerai votre chambre.
A: Merci, c'est très gentil de votre part


BRAVO :)

0
Johnny: I just make them up
0
Bonjour lromao, You have a lot of conversations like this. These are really cool. Do you just make them up or where do you get the inspiration from? Merci.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today