Eles, os do "olhar verde".
Eu os tenho visto. São reais. Eles moram lá,no profundo da floresta, onde o ar é fresco e as flores têm o perfume mais doce. Podem voar. Às vezes o fazem sobre a erva, outras ,se elevam até atingir as árvores mais altas.
Estas criaturas têm o "olhar verde", que é a capacidade de ver através dos corpos até chegar às almas dos seres vivos. É assim que eles conhecem as intenções daqueles que entram no seu território, por isso ajudam aos que se perdem,se estes são bons, mas aterrorizam aos maus para que estes não voltem jamais para o bosque.
Search from various English teachers...
Corrections · 11
1
Eles, os do "olhar verde".
Eu os tenho visto. São reais. Eles moram lá,(espaço pós vírgula necessário) no profundo da floresta (se você quis dizer "afastado", está correto, só perceba que é linguagem bastante poética mesmo - não use no cotidiano. Se você quis dizer uma parte inferior em relaçao à altitude, o correto seria "fundo". "Profundo" pode também indicar que é uma parte mais "complexa" da floresta - mas no cotidiano não é usado para descrever um lugar. Botei em azul porque dependendo do significado está certo ou errado, uma vez que há liberdade poética), onde o ar é fresco e as flores têm o perfume mais doce. Podem voar (está falando das flores? Dos seres que "moram lá?" Cuidado ao usar ponto e continuar falando de algo anterior). Às vezes o fazem sobre a erva, outras , (vírgula desnecessária) se elevam até atingir as árvores mais altas.Estas criaturas têm o "olhar verde", que é (maior fluidez ao texto) a capacidade de ver (ver :: superficial enxergar :: profundo) através dos corpos,(vírgula opcional - eu não usaria) até chegar às almas dos seres vivos. É assim que eles conhecem as intenções daqueles que entram no (está correto, mas "em" seria mais natural) seu território, por isso ajudam aos ("os" por causa do verbo) que se perdem,(vírgula incorreta, pois deve ser restritiva) se estes são bons, mas aterrorizam aos ("os" por causa do verbo) maus para que estes não voltem jamais para o bosque.
Obs: gostei bastante do texto; fiquei bem curioso :) Só não entendi uma parte: se eles se perderam, como vão voltar pro bosque se nem conseguem sair? Tenho certeza que daria uma bom livro. Parabéns - erros comuns a até mesmo nativos, linguagem poética.
0
Eles, os do "olhar verde".
Eu os tenho visto. São reais. Eles moram lá, nas profundezas da floresta, onde o ar é fresco e as flores têm o perfume mais doce. Podem voar. Às vezes o fazem sobre as plantas (a grama?), outras ,se elevam até atingir as árvores mais altas.Essas criaturas têm o "olhar verde", que é a capacidade de ver através dos corpos até chegar às almas dos seres vivos. É assim que eles conhecem as intenções daqueles que entram no seu território, por isso ajudam aos que se perdem,se estes são bons, mas aterrorizam os maus para que estes não voltem jamais para o bosque.
0
Obrigada, Lidia :-)
0
Parabéns! O texto ficou muito bom.
0
Sim? Eu nao sabia disso. :-). Obrigada pelo comentário,Tony.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
