Fim de semana
Nossa, hoje comí uma pizza, com muita majoneisse. Hoje chegué muito cansado do jogo de futebol é depois fiqué dormido. Estaba fazendo muito sol e fique vermelho.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
3
PT-PT
Fim-de-semana
Nossa Senhora/Credo, hoje comi uma pizza, com muita majoneisse maionese. Hoje cheguei muito cansado do jogo de futebol é depois fiquei dormido a dormir. Estava fazendo a fazer muito sol e fiquei vermelho.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
1
Fim de semana
Nossa, hoje comi uma pizza, com muita maionese. Hoje cheguei muito cansado do jogo de futebol, portanto, logo fui dormir. Estava fazendo muito sol, por isso fiquei vermelho.*Fiz alguns ajustes nas frases para que ficassem mais naturais.
1
Fim de semana
Nossa!, hoje Hoje comí comi uma pizza, com muita maionese majoneisse. Hoje chegué Cheguei muito cansado do jogo de futebol. Depois do jogo fui dormir. é depois fiqué dormido. Estava Estaba fazendo muito sol e fiquei fique vermelho.Mauro,
Em amarelo são as correções em que as frases expressam melhor a ideia.
Dica: Procure usar frases curtas.
0
Pizza com maionese? :D Que exótico!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
