Droga do uniwersytetu

Kiedy byłem na studiach licencjata, mieszkałem w akademiku na kampusie w moim pierwszym roku (przez pierwszy rok brzmi bardziej naturalnie), a potem przeprowadziłem się do mieszkania w drugim roku. Akademiki w USA w ogóle są dobre i studenci mają tylko jednego kolegę w pokoju. W trzecim i czwartym roku wiele studentów nawet ma osobisty pokój, ale miałem kolegów, którzy i tak mieszkali z przyjacielem. W Rosji akademiki często znajdują się gdzieś w mieście i studenci muszą (mają też można by uznać za poprawne, ale raczej używa się tego w trybie rozkazującym) jeździć do lekcji metrem albo autobusem, ale w Ameryce zwykle są na kampusie. To bardzo wygodnie bo studenci mogą chodzić wszędzie piechotą. Z drugiej strony akademiki nie mają kuchni.

Po dwóch lat zdecydowałem zmienić studia i przeprowadziłem się do innego uniwersytetu, który był o wiele mniejszy, niż pierwszy. W przeciwieństwie do zwyczaju, ten uniwersytet wymaga, żeby/aby/by wszyscy studenci mieszkali na kampusie w akademikach, ale z tego powodu tego, że tylko 1800 studentów tam uczą się się tam uczy/tam się uczy jeszcze było wygodnie i akademiki były dobre.

Teraz jestem na studiach podyplomowych i wciąż mieszkam w mieszkaniu, ale to miasto jest duże i więc ma autobusy i metro. Niestety nie mieszkam blisko metra i autobusy przed moim mieszkaniem jeżdżą na zachód i wschód, a uniwersytet jest na południe. Mogę chodzić do stacji, ale to trwałoby dwadzieścia minut i uniwersytet jest po tylko dwóch przystankach, dlatego po prostu chodzę piechotą i jestem w drodze około trzydziestu pięciu minut. To nie dręczy mnie, bo mogę słuchać podcastu albo czytać fiszki, i sklep spożywczy znajduje się właśnie na mojej drodze. Było trudno (lub było to trudne) zimą, ale słońce wciąż święci. Naturalnie, lekcje właśnie skończyły się, ale sala gimnastyczna znajduję się niedaleko kampusu i trzeba dużo czytać i uczyć się latem, więc kontynuuję chodzić do kawiarni i bibliotek tam prawie codziennie.

Bardzo ładnie, kilka drobnych błędów, ale takie to i Polakom zdarza się popełnić :)

Pozdrawiam.

Droga do uniwersytetu.

Kiedy byłem na studiach licencjackich na pierwszym roku studiów mieszkałem w akademiku na kampusie w moim pierwszym roku, a potem, na drugim roku  przeprowadziłem się do mieszkania  w drugim roku. Akademiki w USA w ogóle są dobre i studenci mają tylko jednego współlokatora  kolegi z pokoju. Na trzecim i czwartym roku wiele studentów nawet ma nawet swój własny pokój osobisty pokój, ale miałem kolegów, którzy i tak mieszkali ze współlokatorem . W Rosji akademiki często znajdują się gdzieś w mieście i studenci muszą  jeździć do lekcji na zajęcia metrem albo autobusem, ale w Ameryce mieszkania są zwykle  na kampusie. To bardzo wygodnie, bo studenci mogą chodzić wszędzie piechotą/pieszo. Z drugiej strony akademiki nie mają kuchni.

Po dwóch latach zdecydowałem się zmienić studia, dlatego przeprowadziłem się do innego uniwersytetu, który był mniejszy w porównaniu do pierwszego. W przeciwieństwie do zwyczaju, ten uniwersytet wymaga, aby wszyscy studenci mieszkali na kampusie w akademikach, ale z powodu tego, że tylko 1800 studenci tam  tysiąc osiemset studentów uczy  się tam  *jeszcze było wygodnie i akademiki były dobre.

Teraz jestem na studiach podyplomowych i wciąż mieszkam w mieszkaniu, ale te miasto jest duże, więc ma autobusy i metro. Niestety nie mieszkam blisko metra i autobusy przed moim mieszkaniem jeżdżą na zachódu i wschódu, a uniwersytet jest na południu. Mogę chodzić na autobus, ale to trwałoby to  dwadzieścia minut, a uniwersytet to tylko dwa przystanki, dlatego po prostu chodzę piechotą/pieszo i jestem w na miejscu w  około trzydzieści pięć minut. To mnie nie męczy mnie , ponieważ mogę słuchać podcastu albo czytać fiszki i sklep spożywczy jest po drodze  znajduje się właśnie na mojej drogie. Było trudno zimą, ale słońce wciąż świeci. Naturalnie, zajęcia  właśnie się skończyły się, ale sala gimnastyczna znajduję się niedaleko kampusu i trzeba dużo czytać i uczyć się latem, więc prawie codziennie kontynuuję tam chodzenie do kawiarń i bibliotek tam .