La temporada de incendios forestales
En Canadá, la primavera también se conoce como el comienzo de la temporada de incendios forestales.
Estos incendios masivos normalmente se encuentran en la parte norte del país y por lo general se inician por el relámpago.
Por suerte, no hay muchas personas que viven en los partes donde los incendios queman y por lo tanto es raro que las personas están en peligro.
Este año, la temporada de incendios forestales en el oeste de Canadá comenzó temprano de lo normal ya que había una falta de nieve durante el invierno y las temperaturas han sido mucho más alta de lo normal. Esto ha dado lugar en los bosques de ser muy seco y extremadamente susceptibles a los incendios forestales.
La semana pasada, Ft, McMurray, Alberta, una de las pocas ciudades en el norte de Canadá con una población de 90.000 personas, se encontró amenazada por un gran incendio forestal no controlado.
Toda la ciudad fue evacuada mientras que el fuego quemó barrios enteros. Al final, más de 20.000 casas y edificios reducidos a cenizas pero sorprendentemente no hubo víctimas y el 85% de la ciudad se salvó.
Aunque los residentes todavía no pueden regresar, la ciudad será reconstruida ya que este es la manera de Canadá.
Search from various English teachers...
Corrections · 16
0
La temporada de incendios forestales
En Canadá, la primavera también se conoce como el comienzo de la temporada de incendios forestales.Estos incendios masivos normalmente se encuentran en la parte norte del país y por lo general se inician/se producen por el un relámpago.
Por suerte, no hay muchas personas que vivan en las partes/las zonas/los lugares donde los incendios queman muchas hectáreas y por lo tanto es raro que las personas estén /la población esté (para no repetir "personas")en peligro.
Este año, la temporada de incendios forestales en el oeste de Canadá comenzó más temprano/antes de lo normal ya que había una por falta de nieve durante el invierno y las temperaturas que han sido mucho más altas de lo normal/habitual (para no repetir "normal"). Esto ha dado lugar en a que los bosques de ser estén muy secos y sean extremadamente susceptibles a los incendios forestales.
La semana pasada, Ft, McMurray, Alberta, una de las pocas ciudades en el norte de Canadá con una población de 90.000 personas, se encontró amenazada por un gran incendio forestal no controlado.
Toda la ciudad fue evacuada mientras que el fuego quemó barrios enteros. Al final, más de 20.000 casas y edificios reducidos a cenizas, pero sorprendentemente no hubo víctimas y el 85% de la ciudad se salvó.
Aunque los residentes todavía no pueden regresar, la ciudad será reconstruida ya que este es la manera de actuar/funcionar en Canadá.
Bien hecho tooth. Las imágenes del fuego son impresionantes. Esperemos que el invierno que viene sea más frío ¡Saludos!
0
La temporada de incendios forestales
En Canadá, la primavera también se conoce como el comienzo de la temporada de incendios forestales.
Estos incendios masivos normalmente se encuentran en la parte norte del país y por lo general se inician por el impacto de relámpagos.
Por suerte, no hay muchas personas que viven en las partes (partes es correcto, pero yo utilizaría zonas) donde los incendios queman y por lo tanto es raro que las personas esten en peligro.
Este año, la temporada de incendios forestales en el oeste de Canadá comenzó más temprano de lo normal (puedes utilizar también "habitual") ya que (debido a ) había una falta de nieve durante el invierno y las temperaturas han sido mucho más altas de lo normal. Esto ha dado lugar a que los bosques esten muy secos y extremadamente susceptibles a los incendios forestales.
La semana pasada, Ft, McMurray, Alberta, una de las pocas ciudades en el norte de Canadá con una población de 90.000 personas, se encontró ( fué)amenazada por un gran incendio forestal no controlado.
Toda la ciudad fue evacuad,a mientras que el fuego quemó barrios enteros. Al final, más de 20.000 casas y edificios reducidos a cenizas pero sorprendentemente no hubo víctimas y el 85% de la ciudad se salvó.
Aunque los residentes todavía no pueden regresar, la ciudad será reconstruida ya que esta es la manera de ser de Canadá.
0
La temporada de incendios forestales
En Canadá, la primavera también se conoce como el comienzo de la temporada de incendios forestales.Estos incendios masivos normalmente se encuentran en la parte norte del país y por lo general se inician por el relámpago.
Por suerte, no hay muchas personas que vivan en los lugares donde los incendios queman y por lo tanto es raro que las personas estén en peligro.
Este año, la temporada de incendios forestales en el oeste de Canadá comenzó más temprano de lo normal ya que había una falta de nieve durante el invierno y las temperaturas han sido mucho más alta de lo normal. Esto ha dado lugar a que los bosques estén muy secos y extremadamente susceptibles a los incendios forestales.
La semana pasada, Ft, McMurray, Alberta, una de las pocas ciudades en el norte de Canadá con una población de 90.000 personas, se encontró amenazada por un gran incendio forestal no controlado.
Toda la ciudad fue evacuada mientras que el fuego quemó barrios enteros. Al final, más de 20.000 casas y edificios reducidos a cenizas pero sorprendentemente no hubo víctimas y el 85% de la ciudad se salvó.
Aunque los residentes todavía no pueden regresar, la ciudad será reconstruida ya que esta es la manera de Canadá.
0
La temporada de incendios forestales
En Canadá, la primavera también se conoce como el comienzo de la temporada de incendios forestales.Estos incendios masivos normalmente se encuentran en la parte norte del país y por lo general se inician por relámpagos.
Por suerte, no hay muchas personas que viven en las partes donde ocurren los incendios y por lo tanto es raro que las personas estén en peligro.
Este año, la temporada de incendios forestales en el oeste de Canadá comenzó antes de lo normal ya que había una falta de nieve durante el invierno y las temperaturas han sido mucho más altas de lo normal. Esto ha dado lugar a que los bosques esten muy secos y extremadamente susceptibles a los incendios forestales.
La semana pasada, Ft, McMurray, Alberta, una de las pocas ciudades en el norte de Canadá con una población de 90.000 personas, se encontró amenazada por un gran incendio forestal no controlado.
Toda la ciudad fue evacuada mientras que el fuego quemó barrios enteros. Al final, más de 20.000 casas y edificios fueron reducidos a cenizas pero sorprendentemente no hubo víctimas y el 85% de la ciudad se salvó.
Aunque los residentes todavía no pueden regresar, la ciudad será reconstruida ya que esto es lo que se suele hacer en Canadá.
0
La temporada de incendios forestales
En Canadá, la primavera también se conoce como el comienzo de la temporada de incendios forestales.Estos incendios masivos normalmente se encuentran/ ocurren (it's much better this verb. It sounds more natural) en la parte norte del país y por lo general se inician por un el relámpago.
Por suerte, no hay muchas personas que viven vivan ( the present subjunctive is better) en las zonas partes (Althogh "partes" is correct, "zonas" sound more natural ) donde los incendios ocurren queman ( Spanish speaker would say it this way ) y por lo tanto es raro que las personas están estén en peligro.
Este año, la temporada de incendios forestales en el oeste de Canadá comenzó más ( you need to put this adverb before the adjective) temprano de lo normal ya que había una falta de nieve durante el invierno ( the more natural would be to say: " ya que no ha nevado suficiente") y las temperaturas han sido mucho más altas de lo normal. Esto ha dado lugar a una climatología muy seca en los bosques de ser muy seco y a que estos sean extremadamente susceptibles a los incendios forestales.
La semana pasada, Ft, McMurray, Alberta, una de las pocas ciudades en el norte de Canadá con una población de 90.000 personas, se encontró amenazada por un gran incendio forestal no controlado.
Toda la ciudad fue evacuada mientras debido a /a causa de ( it's better this way because you say why the city was evacuated) que el fuego quemó barrios enteros. Al final, más de 20.000 casas y edificios fueron reducidos a cenizas pero sorprendentemente no hubo víctimas y el 85% de la ciudad se salvó.
Aunque los residentes todavía no pueden regresar, la ciudad será reconstruida ya que esta es la manera de actuar en Canadá.
Well written. I just corrected the words that I think it can make more natural your text.
Kind regards.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
