El segundo

Hoy, estudio para exámenes. Porque mis exámenes estan teniendo  lugar. Soy un estudiante de ingeniería. Tengo un pasión por aprender idiomas y comencé a aprender español recientemente. También está empezando a gustarme la cultura española y ha sido realmente una gran experiencia hasta ahora. Saludos.

Desafío de 30 días, 23º día: Soborno

Normalmente trato de escribir sobre temas distintos en mis entradas en alemán y en español, pero hoy tengo que hacer una excepción. Se trata de un artículo que mi esposa me mandó por la tarde. Leí que un concejal en un distrito electoral al este de la ciudad ha sido acusado de un acto de soborno que había cometido antes de que empezaran las elecciones municipales en julio. Lo que hizo me parece tan ilógico y absurdo que tengo que compartir su historia.

En pocas palabras, el concejal fue elegido por la primera vez en 2014, y goza de mucha popularidad en su distrito. El plazo para presentarse a las elecciones municipales en toda la provincia era a principios de julio, y parecía que no tendría adversarios este año. Sin embargo, en la última semana, un nuevo candidato se presentó como candidato. El titular consideró éste como una amenaza para su campaña, así que le llamó para pedirle de que se retirara de las elecciones. A cambio, dicen que el concejal prometió donar dinero para el banco de alimentos donde su opositor trabaja. En otras palabras, es soborno.

Para sorpresa del concejal, el candidato contactó inmediatamente xon el departamento encargado de las elecciones para decirle (aunque decirle es correcto, yo utilizaría "contarle") lo que pasó. Por supuesto, el departamento inició una investigación y ahora el concejal, que ganó las elecciones a pesar del presunto soborno, por fin ha sido acusado por la policía provincial hoy. Es muy probable que sea declarado culpable, pero mientras, seguirá trabajando como concejal y recibirá su salario y todos sus beneficios complementarios. En mi opinión, él debería ser expulsado temporalmente de su puesto hasta que la investigación termine.

Día 9: Anton el detective

Fue cuando estuve en la zona de crepúsculo ayer durante un rato corto. Estaba escribiendo un comentario como respuesta a otra que había recibido, cuando me dí cuenta de que la persona receptora no existía ya. Fui a la web y todas de sus correcciones y comentarios relacionados con mis notas se habían perdido. También su perfil. Seguramente, eso pueda pasar con un viejo usuario que no has visto hace mucho tiempo, pero este usuario fue de alguien que me había ayudado mucho muy recientemente. Fue como estar en una película. Ustedes han visto "Capricornio Uno" ? Vale ¿recuerdo su nombre? ¿No había oído algo parecido antes? Sí, alguna gente en nuestro grupo también misteriosamente se pierde. Rápidamente escribí a nuestra líder y le pregunté sobre esto. También escribí al suporte técnico del italki y les pregunté cómo puede pasar estp. Entonces, la vida real me alcanzó y me fuía la fiesta del día de acción de gracias. Cuando estuvimos de vuelta en casa, vi que el soporte ya me había respondido que no veían  nada mal y me pidió que lo controlara de nuevo. Cuando lo controlé, sí todo fue normal de nuevo.

Dia 18: Actividades que me gustan para aprender otra lengua

En mi viaje de aprendizaje del español, me aburr de vez en cuando, sino que además lo dedico? ( no entieno qué quieres decir). Encontré algunas maneras de practicar la lectura y  entrenar el oído. Primero, lea un libro de jóvenes. Ahora, leo La Ciudad de las Bestias por Isabella Allende. Me permite aprender vocabulario en contexto y apreciar la conversación entre los personajes. Y si eres muy ambicioso, puedes empezar un club del libro en español en tu biblioteca local de ti. Segundo, el vocabulario que aprendo en de mi libro, lo pongo en flashcards en quizlet.com. Tengo una serie mensual de flashcards; intento conseguir una serie cada mes. Tercero, haz yoga en la lengua que estudias. Me gusta Xuan Lan Yoga en Youtube.com. Ella repite varias palabras muchas veces. Finalmente, me encanta escuchar a entrevistas en español. Es informal (usualmente) y aprendo mucha información sobre las personas que me interesan. A veces, procuro a escribir los comentarios entre la entrevistadora y el entrevistado

Un minuto de fama: ¿quién ganará?

El mes que viene, mi amiga Rosa irá a un concurso en una estación de televisión local. Hasta entonces, Rosa va a practicar su canción favorita todos los dias. Ella tiene la fueza de voluntad para vencer. Rosa se despertará temprano por la mañana, tocará el piano y cantará su canción favorita delante del espejo. Su vecino, Manuel, me dice que él necesita tapones para sus oídos. ¿Por qué? ¡Manuel oye la misma canción una y otra vez todos los días! Rosa intentará cambiar su aparencia. Correrá cinco millas todas las noches y comerá menos. Cambiará el color de su pelo o usará una peluca, y comprará un vestido rojo. Rosa cree que será la mejor concursante y que vencerá en primer lugar. ¡Tendrá un minuto de fama! También cree que tendrás una audición para el show. ¿Lo ganará ella? ¿Habrá un momento inesperado y un final sorprendente? ¡Quién sabe!

Mi historia con el aprendizaje del español.

Mi historia con el estudio del español es una corta historia. Nunca he pensado en estudiar este idioma sin razones objetivas. Para mi trabajo es mejor de saber inglés. Viví 3 años en los Estados Unidos (en Georgia). Pero desde hace 16 meses empecé a estudiar este idioma. Debo decir que estoy muy contento. La dificultad es que es un  aprendizaje esta nuevo y mis conocimientos no son maduros. Escucho muchos vídeos y podcast en internet, me gusta escuchar canciones, y leer libros, especialmente las obras de teatro. Es más fácil porque las frases son cortas y se aproximan a las frases usadas en una conversación real. Desde el principio de mi aprendizaje trabajé con algunas hispanohablantes, mi amiga Liliana de Colombia y con correspondientes españolas especialmente Maribel quien me ayudarme desde el inicio. Desde hace 2 meses encontré sobre un blog deuna profesora de español de Argentina. Con Cristina, su nombre, hablamos cada semana durante una hora. . Me gusta intercambiar conversaciones con la gente de otras culturas.

La Radio Libre de Roscoe

Lily quiere tocar la guitarra pero cuando tiene un audición, ella toca mal.

Cuatro estudiantes quieren crear un programa en la radio.   Robbie renuncia a su trabajo de locutor en la radio de su escuela.