Moja pierwsza próba. Kim jestem, kim być chciałbym.
Cześć! :)
A teraz chciałbym opowiedzieć o sobie. Nazywam się Artur, mam dwadzieścia jeden lat. Jestem Rosjaninem, ale moja babcia i dziadek byli polakami. Dlatego mam na nazwisko Wojewódzki (ros. "Воеводский") i chciałbym nauczyć się języka polskiego. Niestety, babcia i dziadek już nie żyją. :(
Jestem z Syberii, mieszkam w mieście, które nazywa się "Krasnojarsk". To jest bardzo zimne miasto, ale latem tu jest ciepło. Syberia to bardzo piękne miejsce: tu jest tak wiele lasów i rzek!
Uczę się polskiego już trzy miesiące i ten język mi bardzo podoba, dlatego tym latem chciałbym pojechać do Polski.
Dziękuję bardzo!
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Moja pierwsza próba. Kim jestem, kim być chciałbym być.
Cześć! :)A teraz chciałbym opowiedzieć o sobie. Nazywam się Artur, mam dwadzieścia jeden lat. Jestem Rosjaninem, ale moja babcia i dziadek byli Polakami, dlatego mam na nazwisko Wojewódzki (ros. "Воеводский") i chciałbym nauczyć się języka polskiego. Niestety, babcia i dziadek już nie żyją. :(
Jestem z Syberii, mieszkam w mieście, które nazywa się "Krasnojarsk". To To jest bardzo zimne miasto, ale latem tu jest tu ciepło. Syberia to bardzo piękne miejsce: jest tu jest tak wiele lasów i rzek!
Uczę się polskiego już trzy miesiące i ten język mi bardzo mi się podoba, dlatego tym latem tego lata chciałbym pojechać do Polski.
Dziękuję bardzo!
Bardzo dobrze! Uczysz się dopiero trzy miesiące? Jestem pod wrażeniem, oby tak dalej! :)
1
Moja pierwsza próba. Kim jestem, kim być chciałbym być.
Cześć! :)A teraz chciałbym opowiedzieć o sobie. Nazywam się Artur, mam dwadzieścia jeden lat. Jestem Rosjaninem, ale moja babcia i dziadek byli Polakami, dlatego mam na nazwisko Wojewódzki (ros. "Воеводский") i chciałbym nauczyć się języka polskiego. Niestety, babcia i dziadek już nie żyją. :(
Jestem (/pochodzę) z Syberii, mieszkam w mieście, które nazywa się "Krasnojarsk" (bez cudzysłowu). To jest Jest to bardzo zimne miasto, ale latem tu jest tu ciepło. Syberia to bardzo piękne miejsce: tu jest tu tak wiele lasów i rzek!
Uczę się polskiego już trzy miesiące i ten język mi bardzo podoba, dlatego tym latem tego lata chciałbym pojechać do Polski.
Dziękuję bardzo!
Super! W niektórych miejscach zmieniłam szyk, by zdanie lepiej brzmiało, ale poza tym nie robisz prawie w ogóle błędów. Gratulacje!
1
Moja pierwsza próba. Kim jestem, kim chciałbym być.
Cześć! :)A teraz chciałbym opowiedzieć o sobie. Nazywam się Artur, mam dwadzieścia jeden lat. Jestem Rosjaninem, ale moja babcia i dziadek byli Polakami. Dlatego mam na nazwisko Wojewódzki (ros. "Воеводский") i Chciałbym nauczyć się języka polskiego. Niestety, babcia i dziadek już nie żyją. :(
Jestem Pochodzę z Syberii, mieszkam w mieście, które nazywa się "Krasnojarsk". To jest bardzo zimne miasto, ale latem jest tu ciepło. Syberia to bardzo piękne miejsce: jest tu tak wiele lasów i rzek!
Uczę się polskiego już trzy miesiące i ten język mi bardzo podoba, dlatego tym latem chciałbym pojechać do Polski.
Dziękuję bardzo!
Arturze moje gratulacje! Jestem pod ogromnym wrażeniem twoje biegłości w języku polskim. Piszesz znacznie lepiej niż uczniowie polskiego gimnazjum! Wracaj do Polski co prędzej.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
