Про себе

Привіт усім! Мене звуть Наталя. Мені 18 років. Я зі Сполучених Штатів, і я володію англійською та російською. Я нещодавно почавла вивчати українську тому, будь ласка, виправте мене, якщо ви бачите помилки. Спасибі!

Про себе

Привіт усім! Мене звуть Наталя****. Мені 18 років. Я зі* Сполучених Штатів і я володію англійською та російською. Я нещодавно почавла вивчати українську, тому, будь ласка, поправте** виправте мене, якщо ви бачите помилки. Спасибі***!

* Краще використовувати "зі"
- "з" між голосними та після голосного (вона грала з Анною, прогулюватися з подругою)
- "із" між приголосними  (грати із м*ячем)
- "зі" замінює "із" (рідко вживається)

** Поправте - русифіцизм (російське слово в українській мові)

*** Спасибі трішки застаріле, але ще вживається. Краще говорити "Дякую".

**** Я не згодна з Vyachesla. Ім*я Наталя є в українській мові !!!

Про себе

Привіт усім! Мене звуть (замість "звуть" краще використовувати "моє ім"я" (в такому разі без "мене" просто "моє ім"я Наталя"), або ж "звати" "зовуть", хоча, це швидше авторський стиль) Наталя. Мені 18 років. Я зі Сполучених Штатів, і (літера "і" тут зайва, прибравши її зміст речення не зміниться) я володію англійською та російською мовами. Я нещодавно почала вивчати українську, тому, будь ласка, поправте мене, якщо ви бачите помилки. Спасибі!



мої зауваження носять факультативний (рекомендаційний) характер. На мою думку - так текст виглядає красивішим та живішим. Але я не видаю себе за великого знавця української мови (з моїми то 6ма (з 12) баллами за шкільний курс...).
На все добре ;) щасти

Наталко!   ( російське ім`я  Наталья  українці вимовляють  Наталка ).
Усе написано вірно, за винятком : замість недавно  треба писати нещодавно та помилка друку - почавла
Усього найкращого!
Про себе

Привіт усім! Мене звуть Наталя. Мені 18 років. Я зі Сполучених Штатів, і я володію англійською та російською. Я недавно почавла вивчати українську тому, будь ласка, поправте мене, якщо ви бачите помилки. Спасибі!