| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- "плацкарт" - это когда все спальные места открыты http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.lpstudio.net/photo/images/lj/china/DSC_2720_1a.jpg&imgrefurl=http://sinocom.ru/showthread.php%3Ft%3D564&usg=__hS7VOXM0Rcx9tY_9nqZCIqgF1TU=&h=850&w=621&sz=222&hl=uk&start=0&sig2=xRVKZrnIA2B-ePdCKzKNBw&zoom=1&tbnid=4U3JnfZgPZDiIM:&tbnh=189&tbnw=124&ei=lb3rTYOaKMqr-gbOm5TlDw&prev=/search%3Fq%3D%25D0%25BF%25D0%25BB%25D0%25B0%25D1%2586%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%26hl%3Duk%26client%3Dfirefox%26sa%3DX%26rls%3Dorg.mozilla:ru:official%26biw%3D1152%26bih%3D619%26tbm%3Disch%26prmd%3Divns&itbs=1&iact=hc&vpx=406&vpy=248&dur=1047&hovh=263&hovw=192&tx=92&ty=105&page=1&ndsp=17&ved=1t:429,r:12,s:0&biw=1152&bih=6190 votedJune 5, 20110
kiwi's diary: 06.06.2011
Завтра у меня экзамен по русском языку, но я плохо готовила, потому что я не училась, не повторилась. несколько дней назад, мене заинтересовалась компьютерная игра, которая называется сан го ша, не знаю как называтся по-русски, но она достаточно интересная. но сейчас очень волнуюсь, что завтра экзамен))))))что мне нужно делать?)))))))ужасно..
0 votedJune 5, 20110First notebook entry: Introducing myself
Моё русское имя Соня. Я из Китая (китаянка), живу в Пекине. Хочу изучать русский язык, я люблю этот язык, к тому же русский язык -- моя специальность. Хочу познакомиться с русскими друзьями. Если вы тоже хотите изучить китайский язык, можете связаться со мной!
0 votedJune 5, 20110жизнь в выходные дни
сейчас в пекине 20минут девятого вечера.на улице уже очень темно. помню, что летом в россии очень поздно темнеет.в пекине сейчас* уже жарко но мне это не страшного**.я люблю жару и планирую поехать на пляж, который недалеко от пекина)скучаю по морю.
первая рабочая неделя наконец закончилась в пятницу.и вечера, и сегодня я много спал,можно так сказать,я во сне два дня)потому что в рабочие дни мне надо вставать в 6часов утра для того, чтобы не опаздывать на работу.ещё не нашёл хорошую и походящую квартиру рядом с компанией,поэтому на следующей неделе также нужно так рано вставать(очень печально(
завтра будет день праздник лодки дракона. это праздник в честь великого поэта и патриота Чу аня,он прожил более 2000 лет назад. но я не смогу вернуться домой и приходится проводить его одному в общежитии(((((((((((((((
вчера теннисистка ли на выиграла french open,она первая азиатская женщина, кто выиграла grand slam чемпион.мы все очень радовались за её победу.
хочу поиграть в теннис, но трудно сейчас найти друзей, которые поиграли бы со мной играть(те кто со мной играли в теннис уже уехали домой
скучная жизнь у меня в выходные дни. как у тебя?*щас - неформальное от "сейчас" (используется в чатах)
** ничего страшного часто используется при извенении. Например:
- Извените за опоздание.
-Ничего страшного.
0 votedJune 5, 20111- My English teacher asked me to make up an informal invitation) Dear friend, Hi! How are you? Have you already visited your sister in France? I can’t wait your coming to school! Do you remember our dreaming about concert? You are arriving today, aren’t you? There was a concert of Vitaliy Kozlovskiy and Alexander Rybak in Kyiv on 19 of November. So we have missed it so far. So I found a new one. I think it’s very interesting. The play is called “Baron Myunhauzen 3D”. It will be held on 3 of December at 19:00 in Kyiv. Tickets are 100 -500 grivnas (12-62 $) each. It isn’t cheap, but my friend said it’s worth it. I have a choice of another concert. Watching “Ukraine doesn’t believe in tears” is a perfect bast time. Some people say it’s one of the most professional and bright show in Europe. It will be held on 28 of November at 18:40 in Kyiv. They’re 30-150 grivnas (4-20$). Email me, when you decide. I’ll book seats beforehand. Got to go! I must prepare to my Biological test. See you soon, JuliaNovember 25, 201000
