El agua - uno de nuestros recursos más valiosos II

Hasta hace poco, en el desarrollo internacional se trataban los asuntos de agua, de energía y de alimentación separadamente/por separado. Esto mudó cambió con/en/gracias a la Bonn Conferencia en 2011 y hoy creemos que hay tantos vínculos entre los tres componentes que no se puede enfocarlos individualmente.

La producción de comida, por ejempo, no sería posible sin agua para la irrigación de los campos y del aprovisionamiento del ganado. Además, se utiliza mucha energía para la maquinaria agrícola y el transporte de los productos. Al contrario, también se podría utilizar el campo para la producción de energía - como por ejemplo en forma de biomasa. Sin emargo, el suministro de agua no es posible sin una fuente de energía para/que permita bombearla, distribuirla y tratarla.

Evidentemente las conexiones entre los sectores del agua, de la energía y de la alimentación son bien complejos, ¡hay tradeoffs fuerzas de equilibrio enormes y no es nada fácil gestar nuestros recursos naturales!

Excelente texto.

El agua: uno de nuestros recursos más valiosos II.

Hasta hace poco, en el desarrollo internacional se trataban los asuntos del agua, de la energía y de la alimentación separadamente ("de forma separada",otra opción). Esto mudó (cambió)con la Bonn Conferencia Conferencia de Bonn en 2011, y hoy creemos que hay tantos vínculos entre los tres componentes que no se los puede enfocarlos individualmente.

La producción de comida, por ejemplo, no sería posible sin agua para la irrigación de los campos y del aprovisionamiento del ganado. Además, se utiliza mucha energía para la maquinaria agrícola y el transporte de los productos. Al contrario, también se podría utilizar el campo para la producción de energía:or , como por ejemplo en forma de biomasa. Sin embargo, el suministro de agua no es posible sin una fuente de energía para bombearlo, distribuirlo y tratarlo.

Evidentemente las conecciónes conexiones entre los sectores del agua, de la energía y de la alimentación son bien (muy,otra opción) complejos,¡hay tradeoffs (¿sacrificios?)enormes y no es nada fácil gestar gestionar nuestros recursos naturales!

Muy buen texto!. Y muy buen tema!