Sorry I only have Simplified Chinese on my PC. Hope you can read it as well. 

我自己寫的作文

您們好！我寫了下面的作文。請您們幫我的忙，看一看我寫怎麽樣，然後請給我指正。謝謝！

This is correct, but a little lengthy. I would say: 请您们（or 你们）帮我看看写得怎么样。

學習外語能幫助你了解其他國家的人民和文化。二十一世紀是全球化時代，每國家之間需要加强溝通和交流。因爲現在去外國比較容易，所以學習外語對你非常有用。美國人長期忽視學習外語。我小時候上西班牙語可（课），但是那個時候我的戲班（I can't understand what you are trying say here.）與進步不大。每年老師教我們一樣的生詞和語法。我和我的同學們都覺得學習西班牙語又沒有用又沒有意思。與此同時在別的國家，小學生都學習他們自己的語言和外語，可是美國學生不必學習外語，不過最近在美國會説西班牙語的人越來越多。

現在我已經有很多跟外國人交流的經驗，因小時候不覺得學習外語重要而懊悔。我正在大學里學習日語和漢語，希望當初能認識到學習外語的重要性。

因爲這是我的親身經歷，所以我試著告訴每個人是的(的是or just omit it)年青人他們應該學習外語。學習外語很好玩。因爲我要當中國歷史博士，所以得學習中文，會看中文的書，再説我也很喜歡學習漢語。

學習外語讓你了解外國文化。如果很多人了解外國文化，我們決不可能有新的戰爭，可能大家都會相互(You need a verb here)，可能會比較高興能生活在這個世界上。以上就是我學習外語的主要原因。

您的中文很棒！加油！

我自己寫的作文

（你）您們好！我寫下面（是我写）的作文。請（你）您們幫我的忙，看一看我寫（得）怎麽樣，然後請給我指正。謝謝！

學習外語能幫助你了解其他國家的人民和文化。二十一世紀是全球化時代，每（个）國家之間需要加强溝通和交流。因爲現在去外國比較容易，所以學習外語對你非常有用。美國人長期忽視學習外語。我小時候上西班牙語（课）可，但是那個時候我的戲班[1]與進步不大。每年老師教我們一樣的生詞和語法。我和我的同學們都覺得學習西班牙語（既）又沒有用又沒有意思。與此同時在別的國家，小學生都學習他們自己的語言和外語，可是美國學生不必學習外語，不過最近在美國會説西班牙語的人越來越多（了）。

現在我已經有很多跟外國人交流的經驗，因（为）小時候不覺得學習外語重要而懊悔。我正在大學里學習日語和漢語，希望當初能認識到學習外語的重要性。

因爲這是我的親身經歷，所以我試著告訴每個人，尤其是的年青人，他們應該學習外語。學習外語很好玩。因爲我要當中國歷史博士，所以得學習中文，會看中文的書，再説我也很喜歡學習漢語。

學習外語讓你了解外國文化。如果很多人了解外國文化，我們決不可能有新的戰爭，可能大家都會相互(谦让），可能會比較高興能（一起）生活在這個世界上。以上就是我學習外語的主要原因。

[1]“戏班”，我不太懂这是什么意思，所以没有改，你能用英文写出来吗？

你中文很好，只有一点修改。

Your Chinese is very good but needed a bit more umph here and there. Except for some minor errors, I am editing to show you a higher level which I believe you are capable of. Best to have an English version so that we can help you express the nuance and tone more accurately.

學習外語能幫助你了解其他國家的人民和族與文化。Opening statement is formal and elegant, thus this term  二十一世紀是全球化時代，每國家之/相/間需要加强溝通和交流。因爲現在去外國比較容易，所以學習外語對你非常有用。美國人長期忽/輕/ 視學習外語。Orphan statement. 很可惜, 美國人對外語有長期藐观之見. 我小時候上西班牙語課可，但沒有什么長進是那個時候我的戲班與進步不大。是因每年老師所教的與往年無差, 我們一樣的生詞和語法。我和我的同學們都覺得學習西班牙語又沒有用又 讀来讀去都是一样, 真沒有意思。No need to be too formal when relating your own experience. 與此同時在別的國家，小學生都學習他們自己的語言和外語，同時他國的學生, 不但學習其母語, 外語必定, 可是美國[學生]不必學習外語，倖好, 不過最近在美國會説西班牙語的人有增加越來越多。A matter-of-fact general statement. Formal wording carries more weight and believeability- ingrained culture of admiration for the educated.

現在我已經有很多跟外國人朋友 親切些交流的經驗，回憶因小時對候不覺得學習外語不重要而今時懊悔。我正在大學里學習日語和中元漢語，希望當初能認識到學習外語的重要性。Grammatically & semantically OK but not here. I assume that you're lamenting that you didn't recognize the importance when you were young. 希望 = "to hope for". With 但願 ="How I wish then I knew the importance..."

因爲這是我個人的親身經歷，所以我要試著告訴每個人是的年青人他們應該學習外語的重要。Be more assertive. 學習外語可以很有趣的好玩。因爲而我呢? 要當上中國歷史博士的職任, 必須能精於所以得學習中文，會能看中文的原版書，再説, 我也對中文很喜歡學習漢語[有]極趣。

學習外語讓你了解他外國文化。如此果能得此很多人了解外國文化，我們決不可能有新的戰爭難起，可能大家能够誠意都會相互相協助, 而不誤視為他意. 可能會比較高興能生活在這個世界上就此含多麼愉快了。以上為就是我學習外語的主要原因.