Corrections · 8
WrongCorrect
Opinion
내년 벌써 왔니!
5...4...3...2..1!
엌.. 정말이에요!!! ㅎㅎㅎ
새해 복 많이 받으세요.
한국사람이면 축하합니다! 오늘은 +1살에요. (나이 한_살!)
청년작년에는 그이 문장을 몰라랐는데 최근에 열심히 공부했어요!
(작년에는 이 문장을 몰랐는데 최근에 열심히 공부해서 알게됐어요!)
올해의 내 목표는 한국을 방문해하는 것이에요
그래서 매일에 한국어로 수스토리를 써요.
(그래서 매일 한국어로 글을 써요.)
아직 단어와 문법을 배우기는 게 (더) 필요해요!!!
(아직 단어와 문법을 더 배워야 해요!)
쉬는 날이어서 짧은 스토리예요!! ㅎㅎ
\^o^/
내년 벌써 왔니!
5...4...3...2..1!
엌.. 정말이에요!!! ㅎㅎㅎ
새해 복 많이 받으세요.
한국사람이면 축하합니다! ?? (왜 한국 사람에게만 축하하는 말을 해 줘요? 한 살 더 먹으니까? ㅋㅋ 한국 사람들은 나이가 많은 것을 안 좋아하는데요)
오늘은 +1살에요. (나이를 한 살 더 먹으니까요!)
청년 그 문장 몰라는데 (무슨 말 하고 싶은지 잘 모르겠어요 ㅠ.ㅠ) 최근에 열심히 공부했어요!
올해의 내 목표는 한국을(을"이 아니고 "으로" 써야돼요) 방문해요 ( 올해 내 목표는 한국으로 방문하는 것이에요.)
그래서 매일에(여기서 에를 빼야돼요) 한국어로 수토리를 써요. (그래서 매날 꾸준히 한국어로 수토리를 올리고 있어요)
아직 단어와 문법 배우기 필요해요!!! (아직도 단어와 문법을 많이 배워야 하니까 더 공부해야 한다고 생각해요)
쉬는 날이서 짧은 스토리예요!! ㅎㅎ(쉬는 날이라서 짧은 스토라를 썼어요 ! ㅎㅎㅎ)
(새해가) 벌써 왔(네)!
5...4...3...2..1!
엌.. 정말이에요!!! ㅎㅎㅎ
새해 복 많이 받으세요.
한국사람이(라)면(,) 축하합니다! 오늘(로) +1살(이 됐어)요.
(전혀=at all?) 그 문장 몰(랐)는데 최근에 열심히 공부했어요!
올해의 내 목표는 한국을 방문(하는 거예)요(.)
그래서 매일 한국어로 (일기)를 써요.
아직 단어와 문법 (공부가) 필요해요!!!
(아직 더 많은 단어와 문법 공부를 해야 해요! would be better in this case.)
쉬는 날이서 짧(게 썼어)요!! ㅎㅎ
(Comment)
새해 복 많이 받으세요! :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
