Search from various English teachers...
Japan flagyouliii
周末也要工作! 今天是周日,一般的公司职员休息的日子,但是由于我在旅行社上班而周末也要上班。虽然我周围的朋友们都可怜我,但是我想有周末工作的好处,第一是没有领导!挺放松的,第二是来电很少工作量也很少,我可以随便上网用italki.第三是周末工作的话,工作比较忙的平日可以休息。

Corrections · 5

1

周末也要工作!

今天是周日,一般的公司职员休息的日子,但是由于我在旅行社上班,所以周末也要上班。虽然我周围的朋友们都可怜我,但是我想有周末工作的也有好处,:第一是没有领导!挺放松的,;第二是来电很少工作量也很少,我可以随便上网用italki.;第三是周末工作的话,工作比较忙的平日可以休息。

1

周末也要工作!

今天是周日,一般的公司职员休息的日子,但是由于我在旅行社上班而周末也要上班。虽然我周围的朋友们都可怜我,但是我想有周末工作的好处(但是我认为周末上班的好处),第一是没有领导!挺放松的,第二是来电很少工作量也很少,我可以随便上网用italki.第三是周末工作的话,相对于工作比较忙的平日可以休息。

 

 

Youlili さん大変よくできました~~~ 

1

周末也要工作!

 

今天是周日,一般的公司职员休息的日子,

但是由于我在旅行社上班而周末也要上班。

(但是由于我在旅行社上班,所以周末也要上班。)

 

虽然我周围的朋友们都可怜我,

但是我想有周末工作的好处,

(但是我想周末工作有周末工作的好处。/但是我想周末工作也是有好处的。)
 

第一是没有领导!挺放松的。

 

第二是来电很少工作量也很少(小),我可以随便上网用italki。

 

第三是周末工作的话,工作比较忙的平日可以休息。

                         (工作比较忙的平日就可以休息了。)

 

0

周末也要工作!

今天是周日,一般的公司职员都应该在休息了吧?但由于我在旅行社工作,周末还得加班儿。不过话又说回来,虽然我周围的朋友们都很同情我,但周末加班儿有加班儿的好处啊!第一是没有领导!挺放松的。第二,来电很少工作量也很少,我可以随便上网用italki.第三,周末工作的话,别人在忙的时候我就可以休息了嘛~

0

周末也要工作!

今天是周日,一般的公司职员休息的日子,但是因为我在旅行社上班而所以周末也要上班。虽然我周围的朋友们都可怜我,但是我想有周末工作的还是有好处的,第一是没有领导!挺放松的,;第二是来电很少工作量也很少,我可以随便上网用italki.;第三是周末工作的话,工作比较忙的平日的时候可以选择休息。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today