Day 37 - Learning Mandarin

我喜欢吃牛肉和鸡肉。
我养了的一只鸡和十只狗。 ？？

学汉字

我一生在外国读书的。(我在外国出生外国读书)

所以会讲中文但还是有许多不懂的字。

目前正在学习写汉字。

有进步很多但还有很多需要学的。（进步不少，但有需要学的东西还是很多）

有些字很快就学会，也有很多学半天还是记不起来。

有些字因为常用所以懂得用，有些字是第一次听过所以不会用。目前读看书很吃力。

写得很好啊，我的文字只是用来参考而已。

a book

这本书是非常有用因为笔者解释中华人民共和国业务交易规范, 海关和公司文化. 这 本 书 是一个美国人写的, 这 本 书 是一家美国出版社出版的. 美中商贸全国委员会的会长, Robert Kapp, 写了一篇序文.在书皮的上面一条龙.


Thanks for your time and patience. I have a question. Why is the Dragon a powerful symbol in Chinese business culture?---我认为龙应该翻译成Loong，这是英文翻译中文的一个错误。（i think the Dragon should be translated in "Loong"  in the English. that’s  a mistake of English.  ）

而nora 您知道“龙” 这个汉字，：D。 龙是吉祥的象征。但Dragon在西方文化里面是不好的动物。 Dragon会毁坏城堡，所以骑士们拿起剑来杀它。哈哈

(and Nora has learnt this word "龙"  right? :D . 龙 is a lucky symbol. but Dragon is an unlucky symbol in the Western culture.the Dragon will destory the castles and the knights holding a sword to kill it. lol )

简单来说，为什么龙在中国商务贸易里面是一个很有力量的标志。我认为“龙”只是中国的标志而已。因为龙可以呼风唤雨， 当人们饱受旱灾或者洪涝的时候， 龙可以润泽干旱的地方或者使洪涝的地方不再泛滥。

（in a short way to explain why Loong is a powerful symbol in Chinese bussiness culture. i think it's just the symbol of China cuz  Loong is lucky symbol that he can control the forces, raining of nature when the ppls were suffering drought or suffering flood.）

顺便说一下，在古老的东亚文化里面， 4腿5趾，是中国龙，4腿4趾，是日本的龙，4腿3趾，是古代朝鲜的龙。

(besides,  there 3 style of 龙 in the ancient East-asian culture， one is 4 legs  with5 sharp toes, that's Chinese 龙， 4 legs with 4 sharp toes, that's Janpanese 龙， 4 legs with 3 sharp toes that's Korean 龙.)

:D

my English is not well. 

Graize

我想学中文，但是。。。。

我很想学中文，但是要是我是一个人学的话我会没什么动力！

我每天都练习写汉字，有时候看看书，但是我总是练习会话。

我觉说话是最重要为学外语。(我觉得会话才是学外语最重要的方法)

所以我需要一些language partners.(语言伙伴)

我想学说话两天为一周。(我想一周两天的会话练习)

我要有人帮助我练习说话。谁想帮我？我也帮你练习英语口语。

请帮助纠正我的故事的语法

我正在使用（）的话，所以我需要包括它们(把它们括起来)。

这么久以来王大卫这样的感觉对某人曾经。他知道他必须做的事。他（爱）上了刘兰兰，他要告诉她自己约会的夜晚。为了让一个更大的夜晚，这也是晚上，大卫将要（介绍）给兰兰（家族 ）(的家人)。他必须要生存见到她的父母，她的小姐妹，而且，如果这还不够，他也想告诉她，他爱她，那天晚上。 

王大卫拉进刘兰兰的车道。他知道，他只需要做好自己，但他非常紧张。他敲她的门，背着一束鲜花。她打开门，大卫仍然不敢相信他怎么变得这么幸运。她穿着一件美丽的，楼长的黑色礼服。大卫是（无法）（言语）(大卫高兴得说不出话来)。他所管理(情不自禁)的是“（"哇"了一声）”。
有一点腮红，兰兰让他并把他介绍给她的父母和她的妹妹夏洛特。通常大卫是外向健谈，但今天他是（僻静的(安静的)）和（害羞）。他是如此紧张，他几乎忘了（赠送）兰兰的妈妈，他抱着鲜花。与她的妈妈则纳她被赋予的（礼物），所有的大卫不得不担心是她的爸爸。兰兰的小妹妹很容易拉拢。大卫掏出一个玩具娃娃从他的口袋里，它被解决。
他们五接着坐在客厅，兰兰能够安慰大卫和他的（风度）变得更加开朗。他们都开始谈论各种事情。原来，大卫的姨妈是一样的缝纫俱乐部刘先刘的妹妹的一部分的一部分。这一个滑雪之旅大卫的话题带到去了与他的表哥和表弟。他们住在那兰兰的伯母拥有相同的度假胜地。他们都有一个笑。
刘先生问大卫谈他的家庭多一点之后，事实也的确如此。他告诉他们所有关于他如何有姨妈你见过的最大(长)的头发。他的头发是棕色的，而她也总是样式，以便它是三次，它应该是大小。他补充说，她也使得最好的燕麦葡萄干饼干。他的表哥和表弟是如此接近他，大卫想通，他们都可能是兄弟。他的表哥真的很（杰出 or 出色）。他是坚强勇敢。大卫抬头对他（真不少），并（希望）他能（成为）一个男人，他是那么好。大卫告诉他的表弟是怎样一个麻烦制造者。他很聪明，并用它来拉恶作剧的整个家庭。幸运的是，虽然，他是非常小的，所以他从来没有可以做多大的伤害。
毕竟他的家人谈话，兰兰的家人想知道大卫的姓氏的起源。他解释说，王是中国最流行的姓氏。他还表示，这是来源于古代中国帝王的子孙。
经过闲聊，这是近7点钟了。这是当时大卫保留他曾计划在兰兰的（晚餐）。她的爸爸问他们是否有任何的（晚餐）后有计划，有大卫说，他想带她在公园里散步。她的父亲告诉大卫，以确保她是家里11时，他们说，他们道别，离开了。
大卫几乎生存了他当晚的第一部分(? 生存？live? )。兰兰向他保证，她的家人欣赏他所做的一切和他的（尊重）的（风度）。她搬到更密切，说：“谢谢你”，她的眼睛盯着深入到了他。 “我爱你”是他所说的一切。
这是怎样的爱（表达）在（梁山伯和祝英台）? （他们的爱不像梁山伯和祝英台那么悲伤      ？）在许多方面有所不同。兰兰完全没有必要隐瞒她的爱，因为她不假装是一个男孩。她的父母也没有干扰她的爱情生活，让她嫁给别人。大卫并没有最终死去; 兰兰没有发现他的墓碑上的方式，她的婚礼，并成为如此充满了悲伤，他们飞走在一起（一对蝴蝶）花永恒的爱他们一起晒太阳。

感谢您的帮助！

我受不了了

最近我生病了。上个星期三，由于我的身体很疼，我再一次住院。我讨厌我的身体总是很痛苦。虽然我的GP已经知道我的问题是什么。医生说等候名单很长，我需要等待差不多6个月才能去看会诊医师，然后需要3至6个月才能接受手术。有的时候疼非常厉害，我受不了了。他们把我入住A&E，在医院花了几个天努力控制我的疼痛，然后把我送回家。为什么呢？为什么我入住A&E那会儿不动手术呢？我受够疼痛了！

啊。。。听起来也让人觉得很心痛。  

祝您早日康复！