Search from various English teachers...
New Zealand flagHugh
圣诞节和标题为什么需要五个字? 今天是圣诞节。我儿子太兴奋了。 我给他的礼物是一些商店买得箭。他已经有一个我小的时候用过的玻璃纤维弓。以前我自己给他制造一些箭,但是他都丢了。这些是比我做的直线的,儿子可以发射箭发射的远一些。 一般我不给儿子身体不健康的东西吃,但是今天是一个例外。我们的餐后甜点是草莓,悬钩子,黑醋栗派,冰淇淋和奶油。他吃了很多冰淇淋和奶油,方很少悬钩子在上面。他也吃了很多巧克力。 原来我要贴上一张照片,但是今天的网太慢。我等了半个多小时 - 还不行。

Corrections · 18

0

圣诞节和标题为什么需要五个字?

今天是圣诞节。我儿子太兴奋了。

我给他的礼物是一些商店买得(的)箭。他已经有一个我小的时候用过的玻璃纤维弓。以前我自己给他制造一些箭,但是他都丢了。这些是比我做的直线的,儿子可以发射箭发射的更远一些。

一般我不给儿子身体不健康的东西吃(吃对身体不健康的东西),但是今天是一个例外。我们的餐后甜点是草莓,悬钩子,黑醋栗派,冰淇淋和奶油。他吃了很多冰淇淋和奶油,方(放)很少悬钩子在上面。他也吃了很多巧克力。

原来我要贴上一张照片,但是今天的网太慢。我等了半个多小时 - 还不行。


你好,悬钩子是山莓吗??还是黑莓?

0

圣诞节和标题为什么需要五个字?

今天是圣诞节。我儿子太/非常兴奋了。(说"太兴奋"也对,但我觉得这里用"非常"会更好点,然后不要"了"字)
确
我给他的礼物是在一些商店买得的箭。他已经有一个我小的时候用过的玻璃纤维弓(Excellent!!XD)。以前我自己曾经给他制造过一些箭,但是他都丢了。这些是(better do not using 是here)比我做的直线的,儿子可以发射箭发射的远一些(good)。

一般我不给儿子吃对身体不健康的东西吃,但是今天是一个例外。我们的餐后甜点是草莓,悬钩子,黑醋栗派,冰淇淋和奶油。他吃了很多冰淇淋和奶油,方放很少悬钩子在上面。他也吃了很多巧克力。

原来我要贴上一张照片,但是今天的网太慢。我等了半个多小时 - 还不行。

I think your chinese is very good,indeed.practice make perfect.you will improve a lot!^__^
0

圣诞节和标题为什么需要五个字?

今天是圣诞节。我儿子太兴奋了。

我给他的礼物是在一些商店买得的箭。他已经有一个我小的时候用过的玻璃纤维弓。以前我自己也给他制造一些箭,但是他都弄丢了。新的箭这些是比我做的好直线的,儿子可以发射箭发射的远一些。

平日里,一般我不让给儿子吃不利于身体不健康的东西吃,但是今天是一个例外。我们的餐后甜点是草莓,悬钩子,黑醋栗派,冰淇淋和奶油。他吃了很多冰淇淋和奶油,方放很少悬钩子(?what's that)在上面。他也吃了很多巧克力。

原本来我要贴上一张照片,但是今天的网太慢。我等了半个多小时 - 还不行。 ,索性就不贴了。
0

圣诞节和标题为什么需要五个字?

今天是圣诞节。我儿子太兴奋了。

我给他的礼物是一些商店买得箭。他已经有一个我小的时候用过的玻璃纤维弓。以前我自己给他制造做过一些箭,但是他都丢了。(买的)这些是比我做的直线的,儿子可以发射箭发射的远一些。

一般我不给儿子吃对身体不健康的东西吃,但是今天是一个例外。我们的餐后甜点是草莓,悬钩子,黑醋栗派,冰淇淋和奶油。他吃了很多冰淇淋和奶油,方(放)很少悬钩子在上面。他也吃了很多巧克力。

原来(本来)我(想)要贴上一张照片,但是今天的网太慢。我等了半个多小时 - 还不行。
0

圣诞节和标题为什么需要五个字?

今天是圣诞节。我儿子太兴奋了。

我给他的礼物是一些商店买卖得的箭。他已经有一个我小的时候用过的玻璃纤维弓。以前我自己给他制造做(过)一些箭,但是他都(弄)丢了。这些是箭比我做的直线的,儿子可以发射把箭发射的地远一些。

一般我不会给儿子对身体不健康的东西吃,但是今天是一个例外。我们的餐后甜点是草莓,悬钩子(what's this),黑醋栗派,冰淇淋和奶油。他吃了很多冰淇淋和奶油,方很少悬钩子在上面(i can't understand what you want to express)。他也吃了很多巧克力。

原来我要贴上一张照片,但是今天的网太慢。我等了半个多小时 - 还不行。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today