| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
供参考:
1.你有没有借书证?
Do you have a library card?
2.这个电脑是我们的电子目录。你可以用电子目录查资料。
This computer is our electronic catalog. You can use the electronic catalog to look up materials
3.你可以在front desk or book drop (book return) 环书。
你可以在前台或者还书处还书。(在中国book drop 就是“还书处”,还书的地方。一般是有工作人员在的。不知道你们那的book drop 是一个有工作人员的地点,还是无人的还书架子,或者还书箱。)(中文中的“处”是指一个地方,前面加这个地方的说明,比如:问讯处,问询的地方。还书处,还书的地方。)
4. We have two book drops, one is outside, the other is across from the front desk.这里有两个还书处,一个在外面,一个在前台对面。(中国的前台,一般是一个场所一进门接待的地方,或者是服务的地方)
5. This is the self check out.这里是自助借书处。(应该是一个自助办理借阅手续的地方)
6. Magazines are located in the back of the library.杂志在图书的后面。(借阅杂志的地方在借阅图书的地方的后面)
7.That book is on the other side of the library.这本书在图书室另一边?(这一句不是很理解),
Any other words or sentences that you think of would be helpful also.0 votedDecember 13, 20120- Merry Christmas Today is Christmas Day. Nowadays,more and more chinese people celebrate the Christmas Day.But it has not so much significance,and be payed attention compared with the Spring Festival and the Mid-Autumn Festival for most chinese people (圣诞节对大多数中国人来说还是没有春节、中秋节那样意义深刻,受重视)。I think it's maybe primarily connected with the religious belief. In China,most people have not (明确的) religious belief.We just want to make more and more money,and enjoy better material life.But one day ,we find we save money for a lifetime, don't enjoy life(但是有一天我们突然发现我们是赞了一些钱,但是我们一点都没有享受生活)。 In Christmas Day,I want to pray to God, thank your for your giving.Money is not the most important.I hope everyone is healthy,happy.December 25, 201020
圣诞节和标题为什么需要五个字?
今天是圣诞节。我儿子太兴奋了。
我给他的礼物是一些商店买得箭。他已经有一个我小的时候用过的玻璃纤维弓。以前我自己给他<strike>制造</strike><em>做过</em>一些箭,但是他都丢了。(买的)这些是比我做的直<strike>线的</strike>,儿子可以发射<strike>箭发射</strike>的远一些。
一般我不给儿子吃对身体不健康的东西<strike>吃</strike>,但是今天是一个例外。我们的餐后甜点是草莓,悬钩子,黑醋栗派,冰淇淋和奶油。他吃了很多冰淇淋和奶油,<strike>方</strike>(放)很少悬钩子在上面。他也吃了很多巧克力。
<strike>原来</strike>(本来)我(想)要贴上一张照片,但是今天的网太慢。我等了半个多小时 - 还不行。0 votedDecember 25, 20101- I made two friends in italki. Now,I have two friends in italki. One is Jimmy.His Chinese is well, he can read, write and speak, and he like traditional Chinese things.He is very funny.He call me "Student Susan" and call himself "teacher Jimmy".The other friend is John.He like writing pinyin.And he help me modifing my first English composition.Thank you,John. Glad to be friends with "Teacher Jimmy" and John.December 21, 201010
- I sent my first English email. This night,I received an english email from my college classmate who live in the UK now.She suggest me finding a language exchange partner in the language exchange website.And she hope I could attend the Wallstreet English courses if my company would like pay the tuition,because the courses is too expensive.I feel very happy receiveing her english email,and I worte bake to her in english too,of course with the help of translation tools.I hope we can keep touch by email,in english.December 20, 201010
