La motivación

Hoy dí una lección de inglés a una chica rusa que quiere aprobar su examen VCLA y después me despidió porque no le había ayudado suficiente. Me frustré mucho porque sentí que había proveido proporcionado explicaciones buenas y corregí sus ensayos y e identifiqué áreas de mejora. Es una cosa algo muy difícil tener un estudiante que a quien no puedes ensenar.

Por favor, corrige mis errores (aparte de los de acentos porque mi compu no funciona asi) y contéstame estas preguntas: ¿Qué te motiva? ¿Por qué estudias una lengua extranjera?
O, ¿has ensenado una lengua? ¿Has sido un fracaso escolar?

Hola, Lisa: Tu texto está muy bien escrito, sólo te faltan las tildes, seguramente por tu PC, como dijiste. He notado que sueles escribir coma delante de "y" y en la mayoría de los casos no la necesitas; este es un error leve, pero quería comentártelo. 
Respecto a tus preguntas... Estudio idiomas porque me encanta poder comunicarme con gente de otras culturas. He enseñado español durante bastante tiempo y también en el pasado enseñaba inglés y francés, aunque no son mis lenguas maternas. 
Respecto a tu clase de hoy, no te preocupes, es sólo un ejemplo aislado. La reacción de tu alumna no significa necesariamente que tu clase no fuera buena, tal vez no sois compatibles pero puedes ayudar muchísimo a otros alumnos que estarán encantados contigo. Pero entiendo tu frustración, es difícil ver que no has conseguido tu objetivo de ayudar a alguien a mejorar.
Saludos y mucho ánimo con tu aprendizaje y enseñanza, con ambos :) 
Lucía 

La Motivación

Hoy di una lección de inglés a una chica rusa que quiere aprobar su examen VCLA, y después me despidió porque no le había ayudado suficiente. Me frustré mucho porque sentí que había dado explicaciones buenas, y corregí sus ensayos e identifiqué áreas de mejora. Es una cosa muy difícil tener un estudiante al que no puedes enseñar.

Por favor, corrige mis errores (aparte de los de acentos porque mi compu no funciona así), y contéstame estas preguntas: ¿qué te motiva? ¿por qué estudias una lengua extranjera?
O, ¿has enseñado una lengua? ¿has sido un fracaso escolar?

Hola, excepto por los acentos, casi todo estaba muy bien. Yo estoy interesado en mejorar mi inglés. Estoy estudiando un doctorado y me gustaría tener mucho más acceso a recursos en ese idioma. Eso es lo que me motiva. He estudiado inglés de muy diversas maneras, puedo leer fácilmente, pero tengo problemas para hablar y mantener una conversación. Me gustaría practicar hablando con alguien. Espero que podamos practicar juntos si es posible. Saludos.

La Motivación

Hoy di una leccion de inglés a una chica russa (we don't use the double ss in Spanish) que quiere aprobar su examen VCLA, y despues me despidió porque no la habia ayudado lo suficiente. Me frustré frustraba (you need the indefinido here, you talk about a concrete action in the past)mucho porque sentí que había proveido explicaciones buenas, y corregí sus ensayos, y e identifiqué areas de mejora. Es una cosa muy difícil tener un estudiante al que no puedes enseñar.

Por favor, corrige mis errores (aparte de los de accentos porque mi compu no los pone funciona asi), y contestame a estas preguntas: ¿qué te motiva? ¿por qué estudias una lengua extranjera?
O, ¿has enseñado una lengua? ¿has tenido sido (Be a school failure is quite awful better if we ask about a fail at shool) un fracaso escolar?

Hola Lisa, te paso algunos recursos para aprender español, espero que te sean útiles, creo que son bastante interesantes.

https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141?ref=br_rs

https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

La Motivacion

Hoy di una lección de inglés a una chica rusa que quiere aprobar su examen VCLA, y después me despidió porque no la habia ayudado lo suficiente. Me frustró mucho porque sentí que le había proporcionado explicaciones buenas, corregí sus ensayos, e identifiqué areas de mejora. Es una cosa muy difícil tener un estudiante a quien no puedes enseñar.

Por favor, corrige mis errores (aparte de los de acentos porque mi compu no funciona así), y contéstame estas preguntas: que te motiva? por que estudias una lengua extranjera?
O, has enseñado una lengua? has sido un fracaso escolar?

La Motivación

Hoy di una lección de inglés a una chica russa rusa que quiere aprobar su examen VCLA, y después me despidio decidió no seguir con la clase porque no le había ayudado lo suficiente. Me frustraba mucho porque sentí que habia proveido dado explicaciones buenas, y corregí sus ensayos y e identifiqué áreas de mejora. Es una cosa muy dificil tener un estudiante que a los que no les puedes enseñar.

Por favor, corrige mis errores (aparte de los de acentos porque mi compu no funciona así), y contéstame estas preguntas: que te motiva? por que estudias una lengua extranjera?
O, has enseñado una lengua? has sido un fracaso escolar?

Yo aprendí inglés porque considero que es el idioma más importante del mundo y me puede ayudar mucho tanto en lo personal como en mi vida profesional. A parte me gusta mucho la cultura de los angloparlantes (Usa, Canad,England,Australia). Creo que son personas muy educadas y divertidas a la vez. Algún día me gustaríá vivir en uno de esos países. :)