“哈哈，你看上去是个犯罪者！”  

【犯罪 v.

罪犯--盗窃犯、抢劫犯、杀人犯、强奸犯、纵火犯、贪污犯。。。。。。大部分可以这么用。是大部分，不是所有。】

有时候，特别是在中国，一个陌生女人会想跟我拍摄。【shoot 拍摄。   take a picture 拍照】

“再来一个”第三次失败了以后她们终于死心了，跟我说“谢谢”，然后走。离开后，因该偷偷把照片给删除了吧，哈哈！

【。。。跟我说“谢谢”，然后走了。她们后来应该偷偷把照片给删了吧。。。。。。】像word一样，对于句子我只能给suggestion。

可怜的不上相的人（第一部）

我最近换了我italki的头像。头像的照片是我好朋友拍的。他用的相机是个老模拟的。虽然他年轻和平时喜欢新款技术的电子品，但是对摄影来说他很旧派。他不喜欢数字相机和讨厌被ps的照片。他说尽管片子越来越难找和洗片有点麻烦，他仍然会继续用他的老佳能相机拍下去。用那个相机时手感的确不错。它金属的身体很重。拍的时候还发生了个很过瘾的“咔嗒”响声。效果也特别好，很自然的。大家都欣赏他的作品。他给我拍的这个照片是我们刚从健身房回到家的时候拍的。我原来觉得不错。不过上个星期我给一个朋友介绍了这个网站。看我的照片以后她跟我说：“哈哈，你照片里的样子比你本人的样子老很多！”

唉，我对这种反应已经早习惯了。人人看我的任何照片的时候他们都不得不笑我。我不那么自恋，也不认为自己是什么美男子。但是我真的没照片的样子那么奇丑。其实，不是拍得奇丑的问题，多是照片的样子跟本人的有所不同。

看我照片的人有两种：先见了我本人的样子然后看到我的照片的样子的，和先看了我的照片然后见我本人的。第一种人看我照片时总是开我的玩笑。年初我的老板需要我的照片。用手机送了以后她马上回答：“哈哈，你看上去是个犯罪者（犯人）！”看那个照片时，另外的朋友说片里的样子很神经病。有时候，特别是在中国，一个陌生女人（陌生的女子）会想跟我拍摄。她们会拉着我很近，抬抓着手机的手然后拍。拍好了以后她们就赶快看手机拍得怎么样。看了以后她们本来较兴奋的样子会变成了有点失望。她们会说：“再拍一个吧！”拍好了第二次照她们又不满，有点糊涂地看了手机，好象在想手机的相机有没有问题。“再来一个”第三次失败了以后她们终于死心了，跟我说（声）“谢谢”后就走开了。离开后，因该（她们应该）偷偷把照片给删除了吧，哈哈！