Search from various English teachers...
Ireland flagBarry
应该更多写 我觉得我做了一点进步写中文。不太多但是越来越好。可以明年我会写除了下面英文翻译写。有时候我觉得我也应该学跟钢笔还是铅笔。那么,必需很多钱。先后是说和听到,然后会读书和如果会写好,不会也可以。 I think I have made a little progress writing Chinese. Not too much but every little helps. Maybe next year I'll be able to write without writing the English translation underneath. Sometimes I think I should learn to write with a pen or pencil. Ah, but it takes so much time. The priority is speaking and understanding speech, then reading and if I can write that's great, if I can't that's okay.

Corrections · 4

1

应该写更多

我觉得我写中文进步了一点。虽然进步了一点但是我相信会越来越好。也许明年我就能翻译中文。有时候我想,应该用钢笔写还是铅笔写。但是要花很多时间,首先要多听和多说,之后就是浏览文章。至于能不能学会,对我来说没什么打不了的。

I think I have made a little progress writing Chinese. Not too much but every little helps. Maybe next year I'll be able to write without writing the English translation underneath. Sometimes I think I should learn to write with a pen or pencil. Ah, but it takes so much time. The priority is speaking and understanding speech, then reading and if I can write that's great, if I can't that's okay.

1

Corrected to the tone of your English :)

应该更多写

我觉得我做了一点进步写的中文有点进步。雖然不太多大, 不过每些小进步是有大幫助的但是越来越好。可以明年可能不須要先通过从我会写除了下面英文翻译的一关写。有时候, 我觉得我也应该学用跟钢笔还是或铅笔来。但这样要費很多时间那么,必需很多钱。我的优先后是能在交談, 也懂得说了一些什么.和听到,然后会能读阅.  书和如果能会写, 当然是好,如若不能的話, 会对我来說也是沒有大碍可以。

I think I have made a little progress writing Chinese. Not too much but every little helps. Maybe next year I'll be able to write without writing the English translation underneath. Sometimes I think I should learn to write with a pen or pencil. Ah, but it takes so much time. The priority is speaking and understanding speech, then reading and if I can write that's great, if I can't that's okay.

0
Barry, 既然你有中文老师,最好先让老师看一下,改一改再发到这里,看看大家还有什么建议。这里的修改和建议有时是不恰当的,会造成误导。
0

应该写更多

我觉得我做了一点进步写中文有一点进步了。不太多但是越来越好。可以也许明年我会写除了就不需要在下面写英文翻译了。有时候我觉得我也应该学着用跟钢笔还是或铅笔写。那么但是,必需花很多时间钱。先后是说和听到优先,然后会是读书,如果会写更好,不会也可以。

I think I have made a little progress writing Chinese. Not too much but every little helps. Maybe next year I'll be able to write without writing the English translation underneath. Sometimes I think I should learn to write with a pen or pencil. Ah, but it takes so much time. The priority is speaking and understanding speech, then reading and if I can write that's great, if I can't that's okay.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today