Corrections · 8
Исправьте,пожалуйста!
1) Мне нужно (необходимо) поставить оценку для моей практики.
2)Сначала я прочитала много статей, а также русские и китайские книги, потому что я боюсь, что я не смогу хорошо завершить (закончить) практику. Я продумала много примеров ,чтобы студенты хорошо поняли теорию.
3)После этой практики ,я думаю ,что учитель тоже очень значимая (важная) профессиия. Когда я вернусь в Китай , то может быть стану учителем.
Исправьте,пожалуйста!
1) нужно поставить оценку для моя практика. моей практики . Или : нужно поставить оценку ПО моей практики
2)Начала ,я прочитала много статей, также есть русский и китайский книги .потому что я боюсь что я не могу хорошо завершить практику. Я продумала много примеры ,чтобы студенты хорошо понять теории.
Сначала,я прочитала много статей, а также русские и китайские книги, потому что я боюсь , что я не смогу хорошо завершить практику.
3)После этой практики ,я думаю ,что учитель тоже очень значимая профессия, Когда после вернулася в Китай ,может быть стать учителями.
Вернувшись в Китай, я может быть стану учителем.
А где Вы учитесь?)))))
Исправьте,пожалуйста!
1) нужно поставить оценку для моя практика.
2)Начала ,я прочитала много статей, также есть русский и китайский книги .потому что я боюсь что я не могу хорошо завершить практику. Я продумала много примеры ,чтобы студенты хорошо понять теории.
3)После этой практика ,я думаю ,что учитель тоже очень значимым профессии, Когда после вернулася в Китай ,может быть стать учителями.
нужно поставить оценку моей практике. Сначала я прочитала/прочла много статей а также книг на русском и китайском, потому что боюсь что не смогу хорошо завершить/закончить практику. Я придумала много примеров чтобы студенты хорошо поняли/усвоили теорию. После этой практики я стала считать профессию учителя значимой. Когда вернусь в Китай, может быть/возможно стану учителем.
Я исправила так, как я бы сама это сказала. Мне кажется, так говорят русские.
естественный и корректный вариант
мой комментарий
Исправьте,пожалуйста!
1) нужно поставить оценку для моя практика. ->
Мне нужно поставить оценку по практике.
2)Начала ,я прочитала много статей, также есть русский и китайский книги .потому что я боюсь что я не могу хорошо завершить практику. Я продумала много примеры ,чтобы студенты хорошо понять теории. ->
Я прочитала много статей, а ещё русские и китайские книги, так как я боялась, что не смогу хорошо завершить практику. Я придумала много примеров, чтобы студенты хорошо усвоили теорию.
Если вы говорите "сначала", вам нужно сказать "потом" или "затем": "Сначала я съела бутерброд, а потом выпила чай." "Сначала я прочитала статью, а затем написала аннотацию." Если вы не говорите, что произошло потом, "сначала" не имеет никакого смысла.
сначала ... потом = правильно
сначала ... затем = правильно
сначала ... потом = неправильно
сначала .... затем = неправильно
3)После этой практика ,я думаю ,что учитель тоже очень значимым профессии, Когда после вернулася в Китай ,может быть стать учителями. ->
Теперь, по окончании практики, я думаю, что профессия учителя очень важна. Когда я вернусь в Китай, я, может быть, стану учителем.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
