Search from various English teachers...
United States flagAndrew Case
hoje - 13 de dezembro de 2013 Hoje, eu exercido no meu ginasio. Depois, eu comi um fritatta com o meu pai e lei. Agora, estou estudando portugues e bebendo cha. Hoje a noite vou festejar e beber muito vinho com meus amigos :)

Corrections · 11

0

hoje - 13 de dezembro de 2013

Hoje, eu fiz exercício no meu ginásio. Depois, eu comi um batatas-fritas com o meu pai e lei*. Agora, estou estudando português e bebendo chá. Hoje a noite vou festejar e beber muito vinho com meus amigos :)

 

*Bom texto Andrew, mas sobre 'lei' eu não mudei nada porque não sabia o que é ou quem é 'lei'. 

 

0

hoje - 13 de dezembro de 2013

Hoje, eu [exercido no meu ginasio] me exercitei na academia. Depois, eu comi [um fritatta] batatas fritas (or just "fritas") com o meu [pai e lei.] eu acho que você quis dizer "sogro" (is he the father of your gf or wife?). Agora, estou estudando português e bebendo chá. Hoje à noite vou festejar e beber muito vinho com meus amigos :)

 

Boa tentativa!

Muito bem :)

0

hoje - 13 de dezembro de 2013

Hoje, eu exercido no meu ginasio me exercitei na academia. Depois, eu comi uma fritatta batata frita com o meu pai e lei (Who is "lei"? If it is a person it should be written like this: "Lei". Names must begin with a capital letter). Agora, estou estudando português e bebendo chá. Hoje a noite vou festejar e beber muito vinho com meus amigos. :)

 

 

 

^.-* Muito bom!

0
Do you want to say "" pai de lei ""is father in law?>> In Portuguese Father in Law is Sogro. /Mother in Law is Sogra.
0

hoje - 13 de dezembro de 2013

Hoje, eu exercido no meu ginasio me exercitei na academia. Depois, eu comi um fritatta batatas fritas com o meu pai, de lei. Agora, estou estudando português e bebendo chá. Hoje a noite vou festejar e beber muito vinho com meus amigos :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today