Linda's notebook entry: Oct 18, 2010
Hola a todos! Esto es lo que escribi en mi blog esta semana: http://mustlearnspanish.com/writing/otra-semana-en-mui-ne/
Por favor, corrigeme!
Todavía estamos en Mui Ne, el pueblo de la playa en Vietnam. Solo tenemos una semana más aquí, luego vamos a regresar a Saigon y después iremos a Camboya.
He estudiado bastante, pero como siempre no siento que he hecho suficiente! Esta semana, hablé con Julian y Moroni y con otros amigos también - de España, Chile, Colombia y Perú. Y con uno de la República Checa también. Siento que estoy hablando con amigos, no que estoy estudiando - bueno, eso es mucho mejor! Quiero que español sea parte de mi vida, no solo algo que estoy estudiando.
No he hecho ningún unidad de mi libro de gramática - soy una estudiante mala! Si, tengo explicaciones - no tengo una mesa donde puedo estudiar y hace calor y y y... Pero si he hecho otras cosas. He descubierto un podcast de las noticias del BBC, se llama BBC Mundo, y cada día de la semana grabaron las noticias mas importantes en una grabación de 15 minutos. Me gusta porque puedo saber las noticias y practicar español al mismo tiempo y está bien que no sólo una persona habla, sino que hablan reporteros de muchos países. Así que puedo escuchar a acentos diferentes. No escribí mucho y solo leí un poquito pero he escuchado a muchas cosas en mi iPod - como me gusta mi iPod! Claro que no entiendo todo pero estoy muy contenta de cuanto puedo entender. Y en el caso de las noticias normalmente si escucho dos veces, entiendo casi todo.
Mmm que más? Ah, si - grabé una grabación en la que leo con voz alta de un libro, y me pedí a un amigo que me corrige - dijo que tengo que hablar más lento y practicar mis r's. Así que si, cuando pienso bien en lo que he hecho, creo que es suficiente!
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Muchas gracias Ruben y Moroni ... son muy amables. :)
0
haha estaba escribiendo en Skype mientras corregía tu texto, y ahora veo un "look" entre medio :P lo siento !
0
Linda's notebook entry: Oct 18, 2010
Hola a todos! Esto es lo que escribi en mi blog esta semana: http://mustlearnspanish.com/writing/otra-semana-en-mui-ne/Por favor, corríjanme!
look
Todavía estamos en Mui Ne, un pueblo en la playa en Vietnam. Sólo vamos a estar una semana más aquí, luego vamos a regresar a Saigon y después iremos a Camboya.
He estudiado bastante, ¡pero como siempre no siento que haya hecho suficiente! Esta semana hablé con Julian y Moroni, y también con otros amigos
No he hecho ninguna unidad de mi libro de gramática, ¡soy una mala estudiante! Sí, tengo explicaciones, no tengo una mesa donde puedo estudiar y hace calor y y y... Pero sí he hecho otras cosas. He descubierto un podcast de las noticias del BBC, se llama BBC Mundo, y cada día de la semana graban las noticias más importantes en una grabación de 15 minutos. Me gusta porque puedo conocer las noticias y practicar español al mismo tiempo y es bueno porque no habla sólo una persona, sino que hablan reporteros de muchos países. Así que puedo escuchar
Mmm ¿qué más? Ah sí. Hice una grabación en la que leo un libro en voz alta, y le pedí a un amigo que me corrigiera. Él dijo que tengo que hablar más lento y practicar mis erres. Así que sí, cuando pienso bien en lo que he hecho, creo que es suficiente!
0
Linda's notebook entry: Oct 18, 2010
Hola a todos! Esto es lo que escribi en mi blog esta semana: http://mustlearnspanish.com/writing/otra-semana-en-mui-ne/Por favor, corrigeme!
Todavía estamos en Mui Ne, un pueblo de la playa en Vietnam. Sólo nos queda una semana más aquí, luego regresaremos a Saigón y después iremos a Camboya.
He estudiado bastante, pero como siempre, no siento que haya hecho lo suficiente! Esta semana, hablé con Julián, Moroni y también con otros amigos de España, Chile, Colombia y Perú. Y con uno de la República Checa también. Siento que estoy hablando con amigos, no que esté estudiando - bueno, eso es mucho mejor! Quiero que el español sea parte de mi vida, no solo algo que estoy estudiando.
No he hecho ninguna unidad de mi libro de gramática - soy una mala estudiante! Si, tengo explicaciones - no tengo una mesa donde pueda estudiar y hace calor y y y... Pero si he hecho otras cosas. He descubierto un podcast con las noticias de la BBC, se llama BBC Mundo, y cada día de la semana graban las noticias más importantes en una grabación de 15 minutos. Me gusta porque puedo escuchar las noticias y practicar español al mismo tiempo y está bien porque no habla sólo una persona, sino que hablan reporteros de muchos países. Así
Mmm que más? Ah, si - grabé una grabación en la que leo en voz alta
Very good job!!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
