Search from various English teachers...
Russia flagTatiProfessional Teacher
Un ballet clásico visto a través de los ojos de un niño Ayer mamá me trajo a un teatro por un ballet. Me dijo que iba a ser divertido, pero a mí este ballet me parecía la cosa más rara que he visto en la vida. Primero, nadie andaba de la manera normal, como lo hacemos cada día, todos saltaban y hacían muchos movimientos complicados. No me extraña que al final todos se encontraron cansados y cubiertos de sudor. Vi a una multitud de hombres que no hicieron nada salvo los saltos acrobáticos sin ningún otro motivo que para acercarse de una multitud de mujeres. ¿Y porqué simplemente no hablaron tranquilamente entre ellos? Realmente, nunca he visto a ellos hablar, solo gesticulaban mucho, se tocaban las cabezas, agitaban los brazos. ¿Tal vez no supieran hablar un idioma común? Por otro lado, había una pareja (las protagonistas como me explicó mamá) que danzaban mucho más y saltaban más alto que los demás. El hombre parecía loco: todo el tiempo estaba triste, saltaba y subía la mujer, la hacía saltar también. Cuanto a ella, todo el tiempo andaba de puntillas o saltaba igualmente. Yo pensaba que eran amantes y esperaba que se besen como lo hacen en las películas de Hollywood, pero no, ¡que va! Estos dos ni han hablado una vez. Claro que siempre han tocado la música muy fuerte, cómo pudieron entender algo incluso si se hablaron. Asimismo, nunca he visto una ropa parecida. Los hombres se vestían de medias blancas, las mujeres llevaban faldas demasiado cortas y nadie llevaba zapatos! En el final de espectáculo la mujer principal se ha muerto sobre la escena, pero no fue verdadera muerte, porque dos minutos después vi a ella viva haciendo reverencias con los demás. ¡Qué espectáculo tan raro! Nunca he asistido a una cosa parecida.

Corrections · 8

0

 

 

Un ballet clásico visto a través de los ojos de un niño


Ayer mi mamá me llevó a un teatro a ver un ballet. Me dijo que iba a ser divertido, pero a mí este ballet me parecía la cosa más rara que he visto en la vida. Primero, nadie andaba de la manera normal, como lo hacemos cada día, todos saltaban y hacían muchos movimientos complicados. No me extrañaba que al final todos se encontraron cansados y transpirados. Vi que los bailarines masculinos no hicieron nada más que los saltos acrobáticos sin ningún otro motivo que acercarse a las bailarinas. ¿Y por qué simplemente no hablaron tranquilamente entre ellos? Realmente nunca vi a ellos hablar, sólo gesticulaban mucho, se tocaban las cabezas, se agitaban los brazos. ¿Tal vez no supieran hablar un idioma común? 

Por otro lado, había una pareja (las protagonistas como me explicó mamá) que danzaban mucho más y saltaban más alto que los demás. El bailarín parecía loco: todo el tiempo estaba triste, saltaba y subia a la bailarina, la hacía saltar también. En cuanto a ella, todo el tiempo andaba de puntillas o saltaba monótonamente. Yo pensaba que eran amantes y esperaba que se besaran como lo hacen en las películas de Hollywood, pero no, ¡qué va/ vaya! Entre los dos no hubo dialogos. Claro, si la música siempre era muy fuerte, ¿cómo ibamos a entender algo si hubieran hablado? 

Asimismo, nunca he visto una ropa parecida. Los bailarines se vestían de medias blancas, las bailarinas llevaban faldas demasiadas cortas y nadie llevaba zapatos! 

Al final del espectáculo la bailarina principal se quedó muerta sobre el escenario, pero no fue una muerte de verdad, porque dos minutos después vi a ella viva (revivida) haciendo reverencias con los demás. ¡Qué espectáculo tan raro! Nunca he asistido a una cosa parecida. 


Sólo una alternativa. :)

 

 

0

Un ballet clásico visto a través de los ojos de un niño

Ayer mamá me llevo al teatro a ver un ballet. Me dijo que iba a ser divertido, pero a mí este ballet me parecía la cosa más rara que he visto en la vida. Primero, nadie andaba de la manera normal, como lo hacemos cada día, todos saltaban y hacían muchos movimientos complicados. No me extraña que al final todos se encontraban cansados y cubiertos de sudor. Vi a una multitud de hombres que no hicieron nada salvo saltos acrobáticos sin ningún otro motivo que para acercarse de una multitud de mujeres. ¿Y porqué simplemente no hablaron tranquilamente entre ellos? Realmente, nunca los ví hablar, sólo gesticulaban mucho, se tocaban las cabezas, agitaban los brazos. ¿Tal vez no supieran hablar un idioma común?
Por otro lado, había una pareja (las protagonistas como me explicó mamá) que danzaban mucho más y saltaban más alto que los demás. El hombre parecía loco: todo el tiempo estaba triste, saltaba y subía la mujer, la hacía saltar también. En cuanto a ella, todo el tiempo andaba de puntillas o saltaba igualmente. Yo pensaba que eran amantes y esperaba que se besaran como lo hacen en las películas de Hollywood, pero no, ¡que va! Estos dosno hablaron ni una vez. Claro que siempre han tocaban la música muy fuerte, cómo podrían entender algo incluso si se hablaban.
Asimismo, nunca he visto una ropa parecida. Los hombres se vestían de medias blancas, las mujeres llevaban faldas demasiado cortas y nadie llevaba zapatos!
En el final de espectáculo la mujer principal se murió en escena, pero no se murió de verdad, porque dos minutos después la vi viva haciendo reverencias con los demás. ¡Qué espectáculo tan raro! Nunca he asistido a una cosa parecida.

Oye ha sido un buena redacción, si hacemos a un lado los pequeños errores, Te felicito! tienes un buen nivel

0

Un ballet clásico visto a través de los ojos de un niño

Ayer mi madre me llevó al ballet. Me dijo que iba a ser divertido, pero a mí este ballet me pareció la cosa más rara que he visto en la vida. Primero, nadie andaba de una forma normal, como lo hacemos cada día, todos saltaban y hacían movimientos muy raros. No me extraña que al final todos se encontraran cansados y cubiertos de sudor. Vi a un montón de hombres que lo único que hicieron fue hacer saltos acrobáticos sin ningún otro motivo que para acercarse de una multitud de mujeres. ¿Y porqué no simplemente hablaron tranquilamente entre ellos? Realmente, nunca los he visto hablar entre ellos, solo gesticulaban mucho, se tocaban las cabezas, agitaban los brazos. ¿Tal vez no supieran hablar el mismo idioma?
Por otro lado, había una pareja (los protagonistas como me explicó mamá) que danzaban mucho más y saltaban más alto que los demás. El hombre parecía loco: todo el tiempo estaba triste, saltaba y subía a la mujer, la hacía saltar también. En cuanto a ella, todo el tiempo andaba de puntillas o saltaba igualmente. Yo pensaba que eran amantes y esperaba que se besaran como lo hacen en las películas de Hollywood, pero no, ¡que va! Estos dos no se han hablado ni una vez. Claro que siempre estaba la música muy fuerte, así que tampoco se hubieran podido entender.
Tampoco había visto nunca una ropa parecida. Los hombres se vestían con medias blancas, las mujeres llevaban faldas demasiado cortas y nadie llevaba zapatos!
Al final del espectáculo la protagonista se murió sobre el escenario, pero no fue una muerte de verdad, porque dos minutos después la vi viva haciendo reverencias con los demás. ¡Qué espectáculo tan raro! Nunca he asistido a una cosa parecida.

 

Muy buen texto!!!

0
Muy bien redactado

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today