Search from various English teachers...
Japan flagito
many/a lot of (a) I have a lot of books. (b) I have many books. What difference between (a) and (b)? Grammar book says that "many" is used in negative sentences or interrogative sentences. If you see the sentence like a (b), what impression do you have?

Corrections · 7

0
many/a lot of

(a) I have a lot of books.
(b) I have many books.
What difference between (a) and (b)?
Grammar book says that "many" is used in negative sentences or interrogative sentences.
If you see the sentence like a (b), what impression do you have?

二つは正しいですね。おなじよ意味です。使う方のはちょっとちがうけど、大抵は、二つ言葉を同じ作文に使えば、たぶん通じる。

I have a lot of books」日本語の翻訳は「本をたくさんある」だと「I have many books」日本語の翻訳は「本を多いです」です。A lot = たくさん。Many =多い。

例えば:
I have a lot of friends / I don't have a lot of friends✓ たくさんの友達 (私の意見にはそれはもっと自然に聞こえる)
I have many friends / I don't have many friends✓ 友達を多いです

I have a lot of books / I don't have a lot of books ✓
I have many books / I don't have many books✓ (私の意見には二つのはもっと自然に聞こえる)

I have a lot of experience / I don't have a lot of experience ✓
I have many experiences / I don't have many experiences x (それは間違います。意味理解しているけどちょっと変に聞こえる)
0
If someone said to me, "You don't have any books" I can see myself replying, "I have MANY books". Without context, it sounds a bit stilted, but does not sound wrong to me.
0
Thank you for your reply. Maybe, my school teacher had not taught that. Or, I didn't seriously listen to the class.
0
In today's natural spoken English I believe most of us would say "a lot of" as a quantifier.. "many" does sound unnatural though perfectly correct.. It's about the usage of it that's changed over time. I would only really use "many" to express something like "I have SO many books!"
0
"Many" sounds kind of foreign

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today