Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    私の羨みです

    私の猫を羨んでいます。彼は毎日休みがあります。私は土曜日朝早く仕事に行けなければなりません。

    羨み　はほとんど使われません。（僕は一度も見たことがありません）
    羨ましいを名詞にするなら、多分「羨望」になりますが、ちょっとかたい表現です。
    0 voted
    February 29, 2020
    0
  • Corrected
    Notebook Entry 8: 私の最後の休日

    From Unit 6: Describe your last holiday. Try to include: where you went, who you went with, what transport you used, what you did once you were there. Describe the places you visited there. For example, were they beautiful? Were there many people there? Make sure to include how you felt about your holiday.

    Japanese Version:
    最後の休日はアメリカにいました。アッシュランド、オレゴンにいました。私はビクトリアと一緒に英語の授業に行きました。アッシュランド行きのバスに乗ります。九時間かかります。

    私たちは有名な演劇と綺麗な庭園と小さな町を訪問しました。芝居はとても良かったです。また私たちはモールとレストランに行きました。小さな町だからあまり人がいません。休日のあいだ、悟ったと興奮<s>した</s>を感じ<s>い</s>ました。

    辞書で調べましたが、enlightened の良い日本語訳がわかりませんでした。
    この内容で「悟る」は不自然です。刺激を受けた。などかもしれません。

    English Version:
    My last holiday was in the U.S. It was in Ashland, Oregon. I went with my English class and my friend Victoria. We rode a bus to Ashland. It took 9 hours to get there.

    We visited the famous theatre, a beautiful park, and the small town. The plays were very good. We also visited a mall and restaurants. Because it is a small town, there were not so many people. During the holiday, I felt enlightened and excited.
    0 voted
    February 29, 2020
    1
  • Corrected
    0 voted
    February 29, 2020
    0
  • Corrected
    0 voted
    February 29, 2020
    0
  • Corrected
    こんにちは〜ここには書いてみよう！

    …といいな、といいねを練習したいです。

    今年は日本語が上手になるといいですが。
    新しい仕事が見つかるといいですが！
    フィアンセも新しい仕事が見つかるといいですね！
    まだ食べてなかった、けどその前に仕事にいっちゃう！

    今日は『といいな／ね』って使えなかった。日本語はとっても面白いです。


    新しい仕事が探せるといい、は文法的には間違っていませんが、
    仕事が見つかるといい、のほうがより自然かなと思います。
    仕事を探す→その結果、仕事が見つかる。
    「いい」と思うのは、見つかった状況と思いますので。
    0 voted
    February 29, 2020
    0
  • Corrected
    0 voted
    February 29, 2020
    0
  • Corrected
    言語を勉強する

    私の日本語が段々下手になっていますから、スペイン語と手話も勉強しています。3つの言語を同時に勉強するのは難しいです。

    文法は間違っていないのですが、１つ目の文章は意味がわからないです。スペイン語と手話を勉強するのは、日本語が下手になったのが理由？
    0 voted
    February 29, 2020
    3
  • Posted
    Dow stock price I heard the news that the Dow stock price had declined the worst ever in one day. The stock indexes of all over the world were as declined as that. I had had some ETFs such as the Dow index and the Nikkei225. Fortunately, I had sold the all last month. Of course I didn't predict this situation. Anyway I hope to coronavirus's influense is improved as soon as possible.
    February 29, 2020
    0
    0
  • Posted
    corona virus Due to the coronavirus, my daughter's kindergarten might enter a spring vacation earlier than usual. It is certainly happy for her but is not for my wife. She wants her own time, but my daughter always doesn't leave my wife. She is already bothered though it has not been decided.
    February 27, 2020
    3
    0
  • Corrected
    0 voted
    February 27, 2020
    0