自己紹介　－よろしく！

ーーーーーーーーー

こんにちは、マルさん。よく書けていますね。

１．うえのみどりのぶぶんは、まちがいだとは言えませんが、あおのようにすると、より自然に聞こえます。

２．「そろそろねなければいけません」means " I should go to bed now".  But if you use「そろそろ」alone like you did above, the word expresses "sound of walking quietly".

これからも、たくさん日本語で書いてみましょうね。

自己紹介　－よろしく！

英語で書こうと思いましたが、ここでは書かない方がいいですね。

はじめまして。私はマルです。二十七歳です。日本語で話すの（と書くの）が下手なので、練習したいです。
オランダに住んでいます。or オランダ人です。旅行することが一番の趣味です。でも他にも趣味がたくさんあります。

そろそろ寝なければなりません。。そろそろ。。。

どうぞよろしくお願いします。

出来るだけ基本の文章を尊重して日本語の自然な表現で直しました。