Search from various English teachers...
United States flagClayton
O meu filme curto novo: Just As You Are O meu filme novo é chamado "Just Like You Are". Este filme é sobre uma médica insegura, consciente de si mesma que mora uma mentira com o marido negligente dela. Enquanto vai pelo processo de obtenção de implantes mamários, para impressionar o marido, o paciente jovem dela faz um passe para ela. Depois de alguma hesitação, ela permite os avanços dele e começa a gostar dele muito, apesar de ser tão diferentes um do outro. No entanto, as coisas começam um desvendar para ela na maneiras que a obrigam a enfrentar suas fraquezas. Se gostar de ideia pelo filme, visitar o Facebook de filme e curtir: https://www.facebook.com/justasyouareshort

Corrections · 5

2

O meu curta filme curto novo: Just As You Are  (In this case "curta" means short film)

O meu filme novo é chamado "Just Like You Are". Este filme é sobre uma médica insegura, consciente de si mesma que mora   vive  uma mentira com o marido negligente dela.(Morar means inhabit. Vive, although it can means inhabit, it also means simply live. "Living a lie"/  You can also say "Vive uma mentira com seu marido negligente" where "seu" is possessive pronoun.) Enquanto vai passa  ("Vai" means going to a place in this case. Passa, in this case, means going trough)pelo processo de obtenção de implantes mamários, para impressionar o marido  (can be replaced with "seu marido"), o paciente jovem dela faz um passe para ela  Um de seus pacientes jovens começa a demonstrar interesse por ela. (Demonstrar interesse: To show he is interested. To flirt). Depois de alguma hesitação, ela permite os avanços dele e começa a gostar dele muito (Can be replaced with: Gostar muito dele. When we like a person in a romantic way we say "apaixonar" which means "fall in love with". It could be said: "e começa a se apaixonar por ele), apesar de ser serem (plural form) tão diferentes um do outro. No entanto, as coisas começam um  a se desvendar para ela na maneiras de maneira que a obrigam a enfrentar suas fraquezas.

Se gostar de  da   ideia pelo  do filme (ideia it is a feminine word.), visitar visite(imperative) o Facebook dedo(masculine) filme e curtircurta: https://www.facebook.com/justasyouareshort
1

O meu curta filme curto novo: Just As You Are

O meu filme novo é chamado "Just Like You Are". Este filme é sobre uma médica insegura, consciente de si mesma que mora vive uma mentira com o marido negligente dela. Enquanto vai pelo processo de obtenção de ela tenta colocar implantes mamários (você pode substituir impantes mamários por apenas "silicone"), para impressionar o marido.Um de seus pacientes, jovem,se interessa por ela faz um passe para ela. Depois de alguma certa hesitação, ela permite os avanços dele e começa a gostar muito dele, apesar de serem tão diferentes um do outro. No entanto, as coisas começam um a se desvendar para ela na maneiras  de modo que a obriga a enfrentar suas fraquezas.

Se gostar de ideia pelo filme, visitar o Facebook de filme e curtir: https://www.facebook.com/justasyouareshort
0

Só para resumir, com as correções ficaria assim:

O meu curta: Just As You Are

Meu novo filme é chamado "Just Like You Are". Este filme é sobre uma médica insegura e consciente de si mesma que vive uma mentira junto ao seu marido negligente. Para impressionar seu marido, ela passa pelo processo de obtenção de implantes de silicone ao que seu jovem paciente a oferece. Após certa hesitação, ela permite sua ajuda e começa a gostar muito do paciente mesmo sendo muito diferentes um do outro. No entanto, as coisas começam a se desenrolar de forma que ela é obrigada a enfrentar suas fraquezas. 

Se gostar de ideia do filme, visite nossa página no Facebook e curta: https://www.facebook.com/justasyouareshort

0

O meu curta filme curto novo: Just As You Are

O meu novo filme filme novo é chamado "Just Like You Are". Este filme é sobre uma médica insegura,  e consciente de si mesma que vive mora uma mentira com  junto ao seu marido negligente dela. Para impressionar o seu marido, Enquanto vai ela passa pelo processo de obtenção de implantes de silicone mamários, ao que seu jovem o paciente jovem a oferece dela faz um passe para ela. Depois de alguma Após certa hesitação, ela permite os avanços dele sua ajuda e começa a gostar muito do paciente dele muito, apesar de ser tão mesmo sendo muito diferentes um do outro. No entanto, as coisas começam um a se desenrolar desvendar para ela na  de forma maneiras que a obrigam ela é obrigada a enfrentar suas fraquezas.

Se gostar de ideia do pelo filme, visitar o visite nossa página no Facebook de filme e curta curtir: https://www.facebook.com/justasyouareshort

--------

Eu corrigi conforme o que achei mais conveniente segundo o Português do Brasil. Espero que ajude e parabéns pelo curta.

0
Está indo bem. Pequenos errinhos. Gostei da indicação do filme. Vou procurá-lo legendado.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today